Matthew 22:39
“The Greatest Commandment”Matthew 22:34–40
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- δευτέραdeutera[The] secondG1208A-NSFAdjective Nominative Singular Feminine
- δὲdealsoG1161CONJConjunction
- ὁμοίαhomoia[is] likeG3664A-NSFAdjective Nominative Singular Feminine
- αὐτῇ·autēato itG846P-DSFPersonal pronoun Dative Singular Feminine
- ἀγαπήσειςagapēseisYou will loveG25V-FAI-2SVerb Future Active Indicative 2nd Singular
- τὸνtontheG3588T-ASMDefinite article Accusative Singular Masculine
- πλησίονplēsionneighbourG4139ADVAdverb
- σουsouof youG4771P-2GSPersonal pronoun Genitive 2nd Singular
- ὡςhōsasG5613PRTParticle or Disjunctive
- σεαυτόνseautonyourself.’G4771F-2ASMReflexive pronoun Accusative 2nd Singular Masculine
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?
This is the Greek text the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may say “charity” where the word-by-word meaning reads “love”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Greek. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
See on the biblical-era maps



Study this verse
Historical interpretation
Seventeen Centuries of Reception
18 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
Are we to paint ourselves out that our neighbours may perish? Where, then, is (the command), "Thou shall love thy neighbour as thyself? " "Care not merely about your own (things), but (about your) neighbour's? " No enunciation of the Holy Spirit ought to be (confined) to the subject immediately in hand merely, and not applied and carried out with a view to every occasion to which its application is useful.
This he adds since the Pharisees have asked truly “What is the greatest commandment in the law?” The Lord himself responds to them and teaches us. Not only is the greatest commandment to love the Lord, but as well it is the first commandment. It is first, however, not in the order of the Scriptures but in the order of virtue. And as this comes from such a source, it must be adhered to, since as with many established commands, Christ says that it is the first and greatest command that “you love the Lord your God with your whole heart and your whole mind and your whole soul,” and the second, however, “is like unto” the first; and accordingly, this similitude is also great, “that you love your neighbor as you love yourself.” This is how we understand the second one, while another may be third in magnitude and order, or a fourth, and so in order we number the commands of the law, accepting this as wisdom from God, who orders them even to the least. Such is the task of no one else but Christ alone, since he is “the power of God and the wisdom of God.”
Or otherwise; With all thy heart, that is, in all recollection, act, thought; with all thy soul, to be ready, that is, to lay it down for God's religion; with all thy mind, bringing forth nothing but what is of God. And consider whether you cannot thus take the heart of the understanding, by which we contemplate things intellectual, and the mind of that by which we utter thoughts, walking as it were with the mind through each expression, and uttering it. If the Lord had given no answer to the Pharisee who thus tempted Him, we should have judged that there was no commandment greater than the rest. But when the Lord adds, This is the first and great commandment, we learn how we ought to think of the commandments, that there is a great one, and that there are less down to the least. And the Lord says not only that it is a great, but that it is the first commandment, not in order of Scripture, but in supremacy of value. They only take upon them the greatness and supremacy of this precept, who not only love the Lord their God, but add these three conditions. Nor did He only teach the first and great commandment, but added that there was a second like unto the first, Thou shall love thy neighbour as thyself. But if Whoso loveth iniquity hath hated his own soul, (Ps. 11:5.) it is manifest that he does not love his neighbour as himself, when he does not love himself.
Or, because he that has fulfilled the things that are written concerning the love of God and our neighbour, is worthy to receive from God the great reward, that he should be enabled to understand the Law and the Prophets.
Or otherwise; That the second command is like the first signifies that the obligation and merit of both are alike; for no love of God without Christ, or of Christ without God, can profit to salvation.
It follows, On these two commandments hang all the Law and the Prophets.
What then saith Christ? Indicating from what they were led to this; from having no charity, from pining with envy, from being seized by jealousy, He saith, "Thou shalt love the Lord thy God. This is the first and great commandment. And the second is like unto this, Thou shalt love thy neighbor as thyself."
But wherefore "like unto this?" Because this makes the way for that, and by it is again established; "For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light;" and again, "The fool hath said in his heart, There is no God." And what in consequence of this? "They are corrupt, and become abominable in their ways." And again, "The love of money is the root of all evils; which while some coveted after they have erred from the faith;" and, "He that loveth me, will keep my commandment."
But His commandments, and the sum of them, are, "Thou shalt love the Lord thy God, and thy neighbor as thyself." If therefore to love God is to love one's neighbor, "For if thou lovest me," He saith, "O Peter, feed my sheep," but to love one's neighbor worketh a keeping of the commandments, with reason doth He say, "On these hang all the law and the prophets."
(Verse 34 and following) But when the Pharisees heard that he had silenced the Sadducees, they gathered together. And one of them, a lawyer, asked him a question to test him: "Teacher, which is the great commandment in the Law?" And he said to him, "You shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind. This is the great and first commandment. And a second is like it: You shall love your neighbor as yourself. In his two commands, the whole law and the prophets hang. What we read about Herod and Pontius Pilate, that they conspired in the death of the Lord, we also see now concerning the Pharisees and the Sadducees, who are opposed to each other, but agree with the same mind in testing Jesus. Therefore, those who had already been confuted in the display of the coin and had seen the faction of the opposing party undermined, should have been warned by example not to plot further snares: but malice and envy nourish audacity. One of the legal experts, not desiring to not know but attempting, asks whether the one being questioned knew what was being asked, what the greater commandment is: not asking about the commandments, but what the first and great commandment is; so that when all that God has commanded is great: whatever he may answer, he may have an opportunity to slander, asserting that something else is great among many. Therefore, whoever knows and asks not by desire to learn, but by the desire to know, whether the one who is going to respond knows, approaches in the likeness of the Pharisees, not as a disciple, but as a tempter.
The Pharisees having been themselves already confuted (in the matter of the denarius), and now seeing their adversaries also overthrown, should have taken warning to attempt no further deceit against Him; but hate and jealousy are the parents of impudence.
The Pharisees and Sadducees, thus foes to one another, unite in one common purpose to tempt Jesus.
Or he enquires not for the sake of the commands, but which is the first and great commandment, that seeing all that God commands is great, he may have occasion to cavil whatever the answer be.
(De Doctr. Christ. i. 30. et 26.) But since the Divine substance is more excellent and higher than our nature, the command to love God is distinct from that to love our neighbour. But if by yourself, you understand your whole self, that is both your soul and your body, and in like manner of your neighbour, there is no sort of things to be loved omitted in these commands. The love of God goes first, and the rule thereof is so set out to us as to make all other loves center in that, so that nothing seems said of loving yourself. But then follows, Thou shall love thy neighbour as thyself, so that love of yourself is not omitted.
(de Doctr. Christ, i. 22.) But if even yourself you ought not to love for your own sake, but because of Him in whom is the rightful end of your love, let not another man be displeased that you love even him for God's sake. Whoso then rightly loves his neighbour, ought to endeavour with him that he also with his whole heart love God.
(de Trin. viii. 6.) He that loves men ought to love them either because they are righteous, or that they may be righteous; and so also ought he to love himself either for that he is, or that he may be righteous. And thus without peril he may love his neighbour as himself.
(de Doctr. Christ. i. 30.) It is clear that every man is to be regarded as a neighbour, because evil is to be done to no man. Further, if every one to whom we are bound to show service of mercy, (vid. Rom. 13:10.) or who is bound to show it to us, be rightly called our neighbour, it is manifest that in this precept are comprehended the holy Angels who perform for us those services of which we may read in Scripture. Whence also our Lord Himself would be called our neighbour; for it was Himself whom He represents as the good Samaritan, who gave succour to the man who was left half-dead by the way.
Or the Pharisees meet together, that their numbers may silence Him whom their reasonings could not confute; thus, while they array numbers against Him, showing that truth failed them; they said among themselves, Let one speak for all, and all speak, through one, so if He prevail, the victory may seem to belong to all; if He be overthrown, the defeat may rest with Him alone; so it follows, Then one of them, a teacher of the Law, asked him a question, tempting him.
He who now enquires for the greatest commandment had not observed the least. He only ought to seek for a higher righteousness who has fulfilled the lower.
But the Lord so answers him, as at once to lay bare the dissimulation of his enquiry, Jesus saith unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, with all thy soul, and with all thy mind. Thou shalt love, not 'fear,' for to love is more than to fear; to fear belongs to slaves, to love to sons; fear is in compulsion, love in freedom. Whoso serves God in fear escapes punishment, but has not the reward of righteousness because he did well unwillingly through fear. God does not desire to be served servilely by men as a master, but to be loved as a father, for that He has given the spirit of adoption to men. But to love God with the whole heart, is to have the heart inclined to the love of no one thing more than of God. To love God again with the whole soul is to have the mind stayed upon the truth, and to be firm in the faith. For the love of the heart and the love of the soul are different. The first is in a sort carnal, that we should love God even with our flesh, which we cannot do unless we first depart from the love of the things of this world. The love of the heart is felt in the heart, but the love of the soul is not felt, but is perceived because it consists in a judgment of the soul. For he who believes that all good is in God, and that without Him is no good, he loves God with his whole soul. But to love God with the whole mind, is to have all the faculties open and unoccupied for Him. He only loves God with his whole mind, whose intellect ministers to God, whose wisdom is employed about God, whose thoughts travail in the things of God, and whose memory holds the things which are good.
But who loves man is as who loves God; for man is God's image, wherein God is loved, as a King is honoured in his statue. For this cause this commandment is said to be like the first.
Not the Sadducees but the multitudes were astonished. This is daily done in the Church; when by Divine inspiration the adversaries of the Church are overcome, the multitude of the faithful rejoice.
For to these two commandments belongs the whole decalogue; the commandments of the first table to the love of God, those of the second to the love of our neighbour.
Or, with all thy heart, i. e. understanding; with all thy soul, i.e. thy will; with all thy mind, i.e. memory; so you shall think, will, remember nothing contrary to Him.
You are told to love your neighbors as yourself. How do you love yourself? When I look into my own mind, I find that I do not love myself by thinking myself a dear old chap or having affectionate feelings. I do not think that I love myself because I am particularly good, but just because I am myself and quite apart from my character. I might detest something which I have done. Nevertheless, I do not cease to love myself. In other words, that definite distinction that Christians make between hating sin and loving the sinner is one that you have been making in your own case since you were born. You dislike what you have done, but you don't cease to love yourself. You may even think that you ought to be hanged. You may even think that you ought to go to the police and own up and be hanged. Love is not affectionate feeling, but a steady wish for the loved person's ultimate good as far as it can be obtained. It seems to me, therefore, that when the worst comes to the worst, if you cannot restrain a man by any method except by trying to kill him, then a Christian must do that. That is my answer. But I may be wrong. It is very difficult to answer, of course.
Here is the paradox of Christianity. As practical imperatives for here and now the two great commandments have to be translated "Behave as if you loved God and man." For no man can love because he is told to. Yet obedience on this practical level is not really obedience at all. And if a man really loved God and man, once again this would hardly be obedience; for if he did, he would be unable to help it. Thus the command really says to us, "Ye must be born again." Till then, we have duty, morality, the Law. A schoolmaster, as St. Paul says, to bring us to Christ. We must expect no more of it than of a schoolmaster; we must allow it no less. I must say my prayers today whether I feel devout or not; but that is only as I must learn my grammar if I am ever to read the poets.
I said in a previous chapter that chastity was the most unpopular of the Christian virtues. But I am not sure I was right. I believe there is one even more unpopular. It is laid down in the Christian rule, 'Thou shalt love thy neighbour as theyself.' Because in Christian morals 'thy neighbor' includes 'thy enemy', and so we come up against this terrible duty of forgiving our enemies...
We might try to understand exactly what loving your neighbor as yourself means. I have to love him as I love myself. Well, how exactly do I love myself?
Now that I come to think of it, I have no exactly got a feeling of fondness or affection for myself, and I do not even always enjoy my own society. So apparently 'Love your neighbour' does not mean 'feel fond of him' or 'find him attractive'. I ought to have seen that before, because, of course, you cannot feel fond of a person by trying. Do I think well of myself, think myself a nice chap? Well, I am afraid I sometimes do (and those are, no doubt, my worst moments) but that is not why I love myself. In fact it is the other way round: my self-love makes me think myself nice, but thinking myself nice is not why I love myself. So loving my enemies does not apparently mean thinking them nice either. That is an enormous relief. For a good many people imagine that forgiving your enemies means making out that they are really not such bad fellows after all, when it is quite plain that they are. Go a step further. In my most clear-sighted moments not only do I not think myself a nice man, but I know that I am a very nasty one. I can look at some of the things I have done with horror and loathing. So apparently I am allowed to loathe and hate some of the things my enemies do...
Does loving your enemy mean not punishing him? No, for loving myself does not mean that I ought not to subject myself to punishment - even to death. If you had committed a murder, the right Christian thing to do would be to give yourself up to the police and be hanged...
I imagine somebody will say, 'Well, if one is allowed to condemn the enemy's acts, and punish him, and kill him, what difference is left between Christian morality and the ordinary view?' All the difference in the world. Remember, we Christians think man lives for ever. Therefore, what really matters is those little marks or twists on the central, inside part of the soul which are going to turn it, in the long run, into a heavenly or hellish creature. We may kill if necessary, but we must not hate and enjoy hating. We may punish if necessary, but we must not enjoy it. In other words, something insude us, the feeling of resentment, the feeling that wants to get one own's back, must be simply killed... Even while we kill and punish we must try to feel about the enemy as we feel about ourselves - to wish that he were not bad, to hope that he may, in this world or another, be cured: in fact, to wish his good. That is what is meant in the Bible by loving him: wishing his good, not feeling fond of him nor saying he is nice when he is not.
I admit that this means loving people who have nothing lovable about them. But then, has oneself anything lovable about it? You love it simply because it is yourself. God intends us to love all selves in the same way and for the same reason: but He has given us the sum ready worked out in our own case to show us how it works. We have then to go on and apply the rule to all the other selves. Perhaps it makes it easier if we remember that that is how He loves us. Not for any nice, attractive qualities we think we have, but just because we are the things called selves.
Continue studying Matthew 22:39 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- CNTR CollationThe earliest Greek manuscripts of this verse, collated letter by letter.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
The second commandment, to love our neighbour as ourselves, is like the first and belongs with it.
“And the second is like unto it,”
Second in order, yet like the first. The words behind “like unto it” are hómoios, like, and the pronoun hoûtos, this one, pointing back to the first command.
“Thou shalt love thy neighbour”
Quoted from Leviticus 19:18, with the same verb as verse 37, and the one near us is its object.
“as thyself.”
The care we naturally give ourselves becomes the measure of what we owe others.
Passage studyMatthew 22:34–40
The Greatest Commandment
Summary
In the last days before the cross, Jesus has answered the Herodians and silenced the Sadducees, and now the Pharisees gather. One of them, a lawyer, puts a question to him to test him: which is the great commandment in the law? Jesus answers from the law itself. The first and great commandment is to love the Lord thy God with all thy heart, soul and mind (Deuteronomy 6:5). The second is like it, to love thy neighbour as thyself (Leviticus 19:18). On these two, he says, hang all the law and the prophets. A question meant as a trap becomes one of the clearest summaries of God’s will in all of Scripture, given by the one man who kept both commandments perfectly.
Why the Pharisees came to test Jesus
Verse 34 opens with “But”, the Greek dé, a small connecting word that moves the story on, and here it turns from one group of questioners to another. Jesus is in Jerusalem in the last week before his death, at Passover, answering challenge after challenge in the temple (Matthew 21–22). By tradition this was the Tuesday of that week. The Pharisees and the Herodians had asked him about paying tribute to Caesar (Matthew 22:15–22). Then the Sadducees, who denied the resurrection, brought him a puzzle meant to make the resurrection look foolish, and he answered them from the Scriptures and the power of God (Matthew 22:23–33).
Matthew says that Jesus “had put the Sadducees to silence”. The verb, phimóō, means to muzzle, and it pictures a mouth stopped shut. Jesus answered them so completely that the argument was over. The Pharisees “had heard” of it, and akoúō is the ordinary verb for hearing, which also covers taking notice of something. That is what they did, for the defeat of their rivals moved them to act. “They were gathered together”, synágō, describes a deliberate meeting with a purpose, as the Pharisees joined to find a new way to challenge him. Their name, Pharisaîos, comes from a Hebrew root meaning “to separate”, and they were known for strict keeping of the law and for their concern with ritual purity.
Their gathering belongs to a pattern of opposition that runs through the Gospels. Luke records the same hostility from the Pharisees (Luke 11:53–54), John records their unbelief (John 7:45–49), and after the resurrection the council raged in the same way against the apostles (Acts 5:33). In the next chapter Jesus pronounces his woes on the scribes and Pharisees for their hypocrisy (Matthew 23). Though they were outmatched again and again, they kept on, and their opposition ended in their part in his crucifixion.
Out of this gathering “one of them” steps forward, a single man (heîs, one) speaking for the group, and he is “a lawyer”. A nomikós was an expert in the law of Moses, often a scribe, who gave his life to studying, interpreting and teaching the Torah and the traditions around it. He was a theologian of God’s commands, so his challenge was a theological one. He “asked him a question”, and eperōtáō is the plain verb for asking or questioning someone. Matthew gives the motive in the next words: he was “tempting him”. The verb peirázō means to test, try or tempt, and here it is a test meant to find fault. It is the same verb used when Jesus was led into the wilderness to be tempted of the devil (Matthew 4:1–11), and the lawyer’s test belongs to that same spiritual battle. Luke also records a lawyer who tested Jesus with a question about the law (Luke 10:25–28).
The leaders kept testing Jesus because they saw him as a threat to their authority and to their hold on the people, and they were unwilling to accept his claims. Each question was built to trap him into saying something that sounded rebellious against Rome, false to the law, or divisive among the people, so that they could discredit him. The trap set here gave him the opening for one of his best-known teachings.
Who were the Pharisees and the Sadducees?
They were two of the most influential groups in Judaism in Jesus’ day, and they disagreed deeply. The Pharisees held to the written law and to a large body of oral tradition, which they counted as equally binding. They believed in the resurrection, in angels and spirits, and in the providence of God, and they were popular with the common people. The Sadducees were mostly aristocratic priests who held to the written Torah alone, rejected the resurrection, angels and the oral tradition, and generally kept on good terms with the Roman authorities. When Jesus silenced the Sadducees in public, it was a humiliation for one powerful party, and the other had watched it closely and set out to succeed where its rivals had failed.
Why did the lawyer ask which commandment is great?
He asked it because it was the question the teachers of the law argued over, and any answer could be turned into a charge. The Jewish teachers counted 613 commandments in the law, 248 positive and 365 negative, and they debated which were “heavy” and which “light”, and whether one principle could sum them all up. The debate was a real attempt to grasp the heart of God’s will for his people. In the lawyer’s mouth it was also a trap. If Jesus named one commandment, he could be accused of making light of the rest, or of siding with one school of teachers against another.
The lawyer addresses him as “Master”, didáskalos, which means teacher or instructor. It is a formal and respectful title, and it acknowledges Jesus’ public role as a teacher even as the lawyer tries to expose a flaw in his teaching. He asks for “the great commandment”. Mégas means great or big, in size, degree or rank, and here it is rank: he wants the one commandment that stands highest of all. “The law”, nómos, is the law of Moses, God’s commands given to Israel through Moses in the first five books of the Bible, which shaped Israel’s worship, its common life and each person’s conduct.
Love the Lord thy God with all thy heart, soul and mind
Jesus answers from the law the lawyer knew best. “Thou shalt love the Lord thy God” is a quotation of Deuteronomy 6:5. That verse belongs to the passage called the Shema, from the Hebrew word for “hear”, which begins “Hear, O Israel” (Deuteronomy 6:4–5). Devout Jews recited it twice a day as their confession that there is one God, the LORD, and that he is owed the whole allegiance of his people. By quoting it, Jesus shows that his teaching stands in line with the law of Moses, and he opens its deepest meaning.
The verb for love, agapáō, means to love in the social and moral sense. It is a love of the will and of commitment, a love that seeks the good of the one loved and shows itself in what we do. God asks for the love of the whole person, and Jesus names its parts so that every one of them is included.
The heart, kardía, is the inner core of a person, and figuratively it stands for the thoughts and feelings, the desires, the will and the moral character. To love God with all the heart is to give him our deepest affections and intentions, sincerely and without hypocrisy. The soul, psychḗ, is a person’s life itself, the whole living self, so to love God with all the soul is to give him our very life. The mind, diánoia, means deep thought, both the faculty of understanding and its use. To love God with all the mind is to use our understanding and our reasoning to know him, to think on his word and to grasp his will, so that our love rests on the truth. The repeated “with all thy” before each of these leaves no part of us outside this love.
Mark gives the same command with strength added (Mark 12:30), and Luke has it as well (Luke 10:27). John shows us where such love comes from when he writes that God is love (1 John 4:7–8).
Why does Matthew include “mind”?
Matthew’s “mind” brings out the thinking that belongs to loving God. Deuteronomy reads, “And thou shalt love the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul, and with all thy might” (Deuteronomy 6:5). The Hebrew word for heart there, levav, often took in the intellect as well as the feelings, so Matthew’s word draws out something the old command already held. Our faith includes thought and understanding. God is loved by people who use their minds to know him, to meditate on his word and to understand his will, and that love is well informed and strong.
Why loving God is the first and great commandment
Jesus then says, “This is the first and great commandment.” “This” points back to the command he has just quoted. Prōtos, first, means first in order and foremost in rank, and here it is rank, for this command stands at the head of all the others. Mégas, the lawyer’s own word, comes back to call it great. Entolḗ, commandment, means a charge or command, something authoritatively commanded, and so this love is a binding duty laid on us by God. Jesus answers exactly what the lawyer asked, in the lawyer’s own terms.
Loving God with the whole self is the chief command because God is supremely worthy of our love and we depend on him for everything. It is the command that sets the core of what God desires from us, and our keeping of his other commands grows out of it. Jesus says the same to his disciples: “If ye love me, keep my commandments” (John 14:15). It also puts everything else in its order, as when he tells us to seek first the kingdom of God (Matthew 6:33).
Love thy neighbour as thyself
Jesus was asked for one commandment, and he gives two. “And the second is like unto it.” Deúteros, second, means second in order or rank, so the command to love our neighbour stands after the command to love God. Yet it is “like unto it”. Hómoios means like, similar in kind or character, and Jesus uses it to bind the second command to the first, so that the two belong together and the second shares the weight of the first.
The command itself is a quotation of Leviticus 19:18. The verb is agapáō again, the same love of the will that seeks another’s good. The neighbour, plēsíon, is literally one who is near or close by. The measure is “as thyself”, hōs, as, and seautoû, the reflexive pronoun for the one addressed.
The apostles take up this command as the summary of the law. Paul writes, “Love worketh no ill to his neighbour: therefore love is the fulfilling of the law” (Romans 13:8–10), and he says that all the law is fulfilled in this one word (Galatians 5:14). James calls it the royal law (James 2:8). The same teaching on love and true righteousness runs through the Sermon on the Mount (Matthew 5).
How is the second commandment like the first?
The two are joined because love for God overflows into love for the people he has made, and it shapes us to reflect his own loving nature. Every person is made in God’s image, and that gives every person a dignity that calls for our care. John puts it plainly: “If a man say, I love God, and hateth his brother, he is a liar: for he that loveth not his brother whom he hath seen, how can he love God whom he hath not seen?” (1 John 4:20). Love for our neighbour is the outflow and the practical proof of love for God, and love for God is its root. Together they are the two pillars on which all the law and the prophets hang.
What does “as thyself” mean?
The phrase takes the care we already give ourselves as the measure of the care we owe our neighbour. We look after our own life, our needs and our wellbeing by instinct, and we want to be treated with dignity, fairness and kindness. Jesus asks us to give our neighbour that same concern, compassion and justice. The command assumes a right regard for our own worth and needs, and it turns that regard outward to the people around us.
Who is my neighbour?
Jesus’ answer is that our neighbour is anyone in need whom we meet. In Leviticus the neighbour was chiefly a fellow Israelite. In the parable of the Good Samaritan (Luke 10:29–37) Jesus widened the word to take in anyone in need, whatever their nation, their standing or their religion, and even someone counted as an enemy. Our neighbour is whoever crosses our path needing the love and help we can give.
All the law and the prophets hang on these two
Jesus ends with the reason these commandments are great: “On these two commandments hang all the law and the prophets.” The verb kremánnymi means to hang or to be suspended, and Jesus uses it as a picture. As a door hangs on its hinges, or a heavy weight depends on a strong support, so the whole of God’s word to Israel depends on these two commands and finds its stability and its meaning in them. The preposition en, “on”, marks them as the point of support, and entolḗ, commandments, is the same word as in verse 38.
Nómos, the law, here means the five books of Moses and the whole body of God’s revealed will given in them. Every command in them, whether moral, ceremonial or civil, is an expression of love for God or love for our neighbour. The commands against murder and theft grow out of love for our neighbour, and the commands about worship and reverence grow out of love for God. The messages of the prophets share the same heart. Jesus came to fulfil the law (Matthew 5:17), and here he shows its true purpose.
In joining a command from Deuteronomy to a command from Leviticus, Jesus set love at the head of all God’s instruction and showed the unity of his will. The lawyer came looking for one commandment to set above the rest, and Jesus gave him the whole law back, held together by love.
What are “the law and the prophets”?
The phrase is the common Jewish way of naming the whole of the Hebrew Scriptures, our Old Testament. The Law, the Torah, is the five books of Moses, Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers and Deuteronomy, with the foundational laws and the history of Israel. The Prophets, the Nevi’im, include the former prophets, such as Joshua, Judges, Samuel and Kings, and the latter prophets, such as Isaiah, Jeremiah, Ezekiel and the Twelve. So Jesus’ summary covers all of God’s written revelation to Israel before his coming, and all of it finds its meaning and purpose in these two commands of love.
Christ, who kept both commandments
Jesus gave this answer as the one who lived it. He alone loved the Lord his God with all his heart, soul and mind. It was his food to do the will of the one who sent him (John 4:34), and he became obedient unto death, even the death of the cross (Philippians 2:8). He loved his neighbour perfectly as well. He healed the sick, fed the hungry, welcomed outcasts and taught the lost, and he laid down his life for his friends, the greatest love there is (John 15:13). God commended his love toward us in that while we were yet sinners, Christ died for us (Romans 5:8).
Where Adam failed under testing, Jesus, the second Adam, met every test without sin, which makes him the spotless Lamb of God (John 1:29). He fulfilled all righteousness (Matthew 3:15), and “Christ is the end of the law for righteousness to every one that believeth” (Romans 10:4). He also gave his disciples a new commandment, “That ye love one another; as I have loved you” (John 13:34–35), and so set his own self-giving love as the measure of ours.
He makes this love possible in us. The love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost (Romans 5:5). The new covenant writes God’s law on the hearts of his people (Jeremiah 31:33), and God gives them a new heart and puts his Spirit within them so that they walk in his ways (Ezekiel 36:26–27). We bear this fruit by abiding in Christ, the vine (John 15:5), as God conforms us to the image of his Son (Romans 8:29).
The silencing of his questioners also points ahead. Christ is the wisdom of God (1 Corinthians 1:24), and the word of God is living and powerful, sharper than any twoedged sword (Hebrews 4:12). On the cross he disarmed the principalities and powers and triumphed over them, silencing the accuser himself (Colossians 2:14–15). In his resurrection he won the victory over death (1 Corinthians 15:54–57), and God has exalted him so that every knee shall bow and every tongue confess that he is Lord (Philippians 2:9–11).
What the two great commandments give us
In answer to a trap, Jesus gives us the whole will of God in two commands, and both come from God’s own law. They show us who God is. He wants to be loved by the whole person, heart, soul and mind, and he wants that love to reach the people around us. They also gather his many commands into one, so that every command in Scripture can be read as a way of loving him or loving our neighbour. When a choice is hard, the two questions these verses raise, whether this shows love for God and whether it shows love for my neighbour, lead us toward his heart.
They show us the one who kept them, too. Jesus loved the Father with all his heart and loved his neighbours all the way to the cross, and by his Spirit he puts that same love into his people. The command that searches us comes from the God who has first loved us, and in Christ we take it up as people already loved.
Matthew 22:34
“But when the Pharisees had heard”
The connective dé moves the scene from the Sadducees to the Pharisees, and the news of their rivals’ defeat is what moves them.
“that he had put the Sadducees to silence,”
Muzzled, so that the party that denied the resurrection had lost the argument outright (Matthew 22:23–33).
“they were gathered together.”
A deliberate meeting, united in purpose, and the start of a new round of opposition.
Matthew 22:35
“Then one of them,”
One man from the Pharisees’ gathering, stepping forward on behalf of the group.
“which was a lawyer,”
An expert in the law of Moses, so the question that follows carries the weight of their best learning.
“asked him a question, tempting him,”
The asking is plain, and the motive is a test meant to find fault, aimed at his wisdom and his faithfulness to the law.
“and saying,”
This leads into the question itself in the next verse.
Matthew 22:36
“Master,”
Teacher, a formal address that sets up a debate between two teachers of the law.
“which is the great commandment”
He asks for the one command that ranks highest, the great commandment rather than one great commandment among several.
“in the law?”
The question stays within the law of Moses, asking what stands at its heart.
Matthew 22:37
“Jesus said unto him,”
Jesus answers directly and with authority, and with words the lawyer knew by heart.
“Thou shalt love the Lord thy God”
A command from the Shema. Its object is the Lord, who alone is God and is owed undivided devotion.
“with all thy heart,”
The inner self, its desires, will and moral choices, given to God sincerely.
“and with all thy soul,”
Life itself, every part of our living and being.
“and with all thy mind.”
Our understanding and reasoning, so that our love for God is grounded in the truth about him.
Matthew 22:38
“This is”
These words point back to the command just quoted.
“the first”
First in rank, the chief and most essential of all the commands.
“and great commandment.”
The lawyer’s own word comes back in the answer, and together “first and great” settle the question he asked.
Matthew 22:39 This verse
“And the second is like unto it,”
Second in order, yet like the first. The words behind “like unto it” are hómoios, like, and the pronoun hoûtos, this one, pointing back to the first command.
“Thou shalt love thy neighbour”
Quoted from Leviticus 19:18, with the same verb as verse 37, and the one near us is its object.
“as thyself.”
The care we naturally give ourselves becomes the measure of what we owe others.
Matthew 22:40
“On these two commandments”
The two together, love for God and love for neighbour, are the support.
“hang all the law and the prophets.”
The whole Old Testament, its laws, its history and its prophecy, depends on them for its meaning, and with these words Jesus’ answer to the lawyer is complete.
Last revised