- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1446 BC
Sinai & The Law
God meets Israel at Mount Sinai, reveals the Ten Commandments, and establishes the Tabernacle and the priestly covenant.
- レビ記 11:26紀元前 1490 年頃
すべて、ひずめの分かれた獣で、その切れ目の切れていないもの、また、反芻することをしないものは、あなたがたに汚れたものである。すべて、これに触れる者は汚れる。
- レビ記 11:27紀元前 1490 年頃
すべて四つの足で歩く獣のうち、その足の裏のふくらみで歩くものは皆あなたがたに汚れたものである。すべてその死体に触れる者は夕まで汚れる。
- レビ記 11:28紀元前 1490 年頃
その死体を運ぶ者は、その衣服を洗わなければならない。彼は夕まで汚れる。これは、あなたがたに汚れたものである。
- レビ記 11:29紀元前 1490 年頃
地にはう這うもののうち、次のものはあなたがたに汚れたものである。すなわち、もぐらねずみ、とびねずみ、とげ尾とかげの類、
- レビ記 11:30紀元前 1490 年頃
やもり、大とかげ、とかげ、すなとかげ、カメレオン。
- レビ記 11:31紀元前 1490 年頃
もろもろの這うもののうち、これらはあなたがたに汚れたものである。すべてそれらのものが死んで、それに触れる者は夕まで汚れる。
- レビ記 11:32紀元前 1490 年頃
またそれらのものが死んで、それが落ちかかった物はすべて汚れる。木の器であれ、衣服であれ、皮であれ、袋であれ、およそ仕事に使う器はそれを水に入れなければならない。それは夕まで汚れているが、そののち清くなる。
- レビ記 11:33紀元前 1490 年頃
またそれらのものが、土の器の中に落ちたならば、その中にあるものは皆汚れる。あなたがたはその器をこわさなければならない。
- レビ記 11:34紀元前 1490 年頃
またすべてその中にある食物で、水分のあるものは汚れる。またすべてそのような器の中にある飲み物も皆汚れる。
- レビ記 11:35紀元前 1490 年頃
またそれらのものの死体が落ちかかったならば、その物はすべて汚れる。天火であれ、かまどであれ、それをこわさなければならない。これらは汚れたもので、あなたがたに汚れたものとなる。
- レビ記 11:36紀元前 1490 年頃
ただし、泉、あるいは水の集まった水たまりは汚れない。しかし、その死体に触れる者は汚れる。
- レビ記 11:37紀元前 1490 年頃
それらのものの死体が、まく種の上に落ちても、それは汚れない。
- レビ記 11:38紀元前 1490 年頃
ただし、種の上に水がかかっていて、その上にそれらのものの死体が、落ちるならば、それはあなたがたに汚れたものとなる。
- レビ記 11:39紀元前 1490 年頃
あなたがたの食べる獣が死んだ時、その死体に触れる者は夕まで汚れる。
- レビ記 11:40紀元前 1490 年頃
その死体を食べる者は、その衣服を洗わなければならない。夕まで汚れる。その死体を運ぶ者も、その衣服を洗わなければならない。夕まで汚れる。
- レビ記 11:41紀元前 1490 年頃
すべて地にはう這うものは忌むべきものである。これを食べてはならない。
- レビ記 11:42紀元前 1490 年頃
すべて腹ばい行くもの、四つ足で歩くもの、あるいは多くの足をもつもの、すなわち、すべて地にはう這うものは、あなたがたはこれを食べてはならない。それらは忌むべきものだからである。
- レビ記 11:43紀元前 1490 年頃
あなたがたはすべて這うものによって、あなたがたの身を忌むべきものとしてはならない。また、これをもって身を汚し、あるいはこれによって汚されてはならない。
- レビ記 11:44紀元前 1490 年頃
わたしはあなたがたの神、主であるから、あなたがたはおのれを聖別し、聖なる者とならなければならない。わたしは聖なる者である。地にはう這うものによって、あなたがたの身を汚してはならない。
- レビ記 11:45紀元前 1490 年頃
わたしはあなたがたの神となるため、あなたがたをエジプトの国から導き上った主である。わたしは聖なる者であるから、あなたがたは聖なる者とならなければならない』」。
- レビ記 11:46紀元前 1490 年頃
これは獣と鳥と、水の中に動くすべての生き物と、地に這うすべてのものに関するおきてであって、
- レビ記 11:47紀元前 1490 年頃
汚れたものと清いもの、食べられる生き物と、食べられない生き物とを区別するものである。
- レビ記 12:1紀元前 1490 年頃
主はまたモーセに言われた、
- レビ記 12:2紀元前 1490 年頃
「イスラエルの人々に言いなさい、『女がもし身ごもって男の子を産めば、七日のあいだ汚れる。すなわち、月のさわりの日かずほど汚れるであろう。
- レビ記 12:3紀元前 1490 年頃
八日目にはその子の前の皮に割礼を施さなければならない。