Leviticus 11:26
[The carcases] of every beast which divideth the hoof, and [is] not clovenfooted, nor cheweth the cud, [are] unclean unto you: every one that toucheth them shall be unclean.
The carcases of every beast {H929} which divideth {H6536} the hoof {H6541}, and is not clovenfooted {H8157}{H8156}, nor cheweth {H5927} the cud {H1625}, are unclean {H2931} unto you: every one that toucheth {H5060} them shall be unclean {H2930}.
every animal that has a separate but incompletely divided hoof or that doesn't chew the cud is unclean for you; anyone who touches them will become unclean.
Every animal with hooves not completely divided or that does not chew the cud is unclean for you. Whoever touches any of them will be unclean.
Every beast which parteth the hoof, and is not clovenfooted, nor cheweth the cud, is unclean unto you: every one that toucheth them shall be unclean.
Cross-References
No cross-references found.
Commentary
Leviticus 11:26 is a specific regulation within the broader set of dietary and purity laws given to ancient Israel, outlining which animals are considered ritually unclean and the consequence of contact with their carcasses.
Context of Leviticus 11:26
This verse is found in Leviticus chapter 11, which details the comprehensive laws concerning clean and unclean animals, often referred to as the kosher laws. These regulations were central to the Mosaic Law, establishing a clear distinction for the Israelites between what was permissible and what was forbidden for consumption and contact. The purpose was not merely hygienic, but primarily to teach the nation about holiness, separation, and their unique identity as God's chosen people (Leviticus 20:26). The laws distinguished between categories of animals based on specific physical characteristics, particularly for land animals: having a cloven hoof and chewing the cud.
Meaning of the Verse
Leviticus 11:26 specifically addresses animals that possess one of the two criteria for clean land animals but lack the other. The verse states: "The carcases of every beast which divideth the hoof, and is not clovenfooted, nor cheweth the cud, are unclean unto you: every one that toucheth them shall be unclean."
An animal that meets only one of these criteria (like the camel, which chews the cud but does not have a fully cloven hoof, or the swine, which has a cloven hoof but does not chew the cud, as mentioned elsewhere in the chapter) is considered unclean. The critical consequence is that "every one that toucheth them shall be unclean." This means that contact with the carcass of such an animal would result in a state of ritual impurity, requiring a purification process before the individual could participate fully in community worship or activities.
Key Themes and Significance
Linguistic Insights
The Hebrew term for "unclean" is tameh (ΧΦΈΧΦ΅Χ), which denotes a state of ritual impurity. This was a temporary condition that required specific rituals for purification, such as washing clothes and bathing, and often waiting until evening. It was distinct from sin, though certain sins could lead to ritual impurity.
Practical Application and Theological Reflection
While these specific dietary and purity laws are no longer binding for Christians under the New Covenant (as seen in Peter's vision in Acts 10:15 and Paul's teachings on food in Romans 14:17), the underlying principles remain relevant. The Old Testament laws served as a shadow, pointing to a greater spiritual reality.
Please note that only the commentary section is AI-generated β the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.