- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1900–1700 BC
Jacob, Joseph & Egypt
Jacob wrestles with God and becomes Israel; Joseph is sold into slavery yet rises to save the world from famine.
- 創世記 29:23紀元前 1753 年頃
夕暮となったとき、娘レアをヤコブのもとに連れてきたので、ヤコブは彼女の所にはいった。
- 創世記 29:24紀元前 1753 年頃
ラバンはまた自分のつかえめジルパを娘レアにつかえめとして与えた。
- 創世記 29:25紀元前 1753 年頃
朝になって、見ると、それはレアであったので、ヤコブはラバンに言った、「あなたはどうしてこんな事をわたしにされたのですか。わたしはラケルのために働いたのではありませんか。どうしてあなたはわたしを欺いたのですか」。
- 創世記 29:26紀元前 1753 年頃
ラバンは言った、「妹を姉より先にとつがせる事はわれわれの国ではしません。
- 創世記 29:27紀元前 1753 年頃
まずこの娘のために一週間を過ごしなさい。そうすればあの娘もあなたにあげよう。あなたは、そのため更に七年わたしに仕えなければならない」。
- 創世記 29:28紀元前 1753 年頃
ヤコブはそのとおりにして、その一週間が終ったので、ラバンは娘ラケルをも妻として彼に与えた。
- 創世記 29:29紀元前 1753 年頃
ラバンはまた自分のつかえめビルハを娘ラケルにつかえめとして与えた。
- 創世記 29:30紀元前 1753 年頃
ヤコブはまたラケルの所にはいった。彼はレアよりもラケルを愛して、更に七年ラバンに仕えた。
- 創世記 29:31紀元前 1753 年頃
主はレアがきらわれるのを見て、その胎を開かれたが、ラケルは、みごもらなかった。
- 創世記 29:32紀元前 1752 年頃
レアは、みごもって子を産み、名をルベンと名づけて、言った、「主がわたしの悩みを顧みられたから、今は夫もわたしを愛するだろう」。
- 創世記 29:33紀元前 1751 年頃
彼女はまた、みごもって子を産み、「主はわたしが嫌われるのをお聞きになって、わたしにこの子をも賜わった」と言って、名をシメオンと名づけた。
- 創世記 29:34紀元前 1750 年頃
彼女はまた、みごもって子を産み、「わたしは彼に三人の子を産んだから、こんどこそは夫もわたしに親しむだろう」と言って、名をレビと名づけた。
- 創世記 29:35紀元前 1749 年頃
彼女はまた、みごもって子を産み、「わたしは今、主をほめたたえる」と言って名をユダと名づけた。そこで彼女の、子を産むことはやんだ。
ラケルは自分がヤコブに子を産まないのを知った時、姉をねたんでヤコブに言った、「わたしに子どもをください。さもないと、わたしは死にます」。
ヤコブはラケルに向かい怒って言った、「あなたの胎に子どもをやどらせないのは神です。わたしが神に代ることができようか」。
ラケルは言った、「わたしのつかえめビルハがいます。彼女の所におはいりなさい。彼女が子を産んで、わたしのひざに置きます。そうすれば、わたしもまた彼女によって子を持つでしょう」。
ラケルはつかえめビルハを彼に与えて、妻とさせたので、ヤコブは彼女の所にはいった。
ビルハは、みごもってヤコブに子を産んだ。
- 創世記 30:6紀元前 1748 年頃
そこでラケルは、「神はわたしの訴えに答え、またわたしの声を聞いて、わたしに子を賜わった」と言って、名をダンと名づけた。
- 創世記 30:7紀元前 1747 年頃
ラケルのつかえめビルハはまた、みごもって第二の子をヤコブに産んだ。
- 創世記 30:8紀元前 1747 年頃
そこでラケルは、「わたしは激しい争いで、姉と争って勝った」と言って、名をナフタリと名づけた。
- 創世記 30:9紀元前 1748 年頃
さてレアは自分が子を産むことのやんだのを見たとき、つかえめジルパを取り、妻としてヤコブに与えた。
- 創世記 30:10紀元前 1748 年頃
レアのつかえめジルパはヤコブに子を産んだ。
- 創世記 30:11紀元前 1748 年頃
そこでレアは、「幸運がきた」と言って、名をガドと名づけた。
- 創世記 30:12紀元前 1748 年頃
レアのつかえめジルパは第二の子をヤコブに産んだ。