- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 2100–1900 BC
Abraham: The Covenant
God calls Abram from Ur, establishes an everlasting covenant, and promises a son through whom all nations will be blessed.
Versets de cette période
- Genèse 25:16v. 1821 av. J.-C.
Ce sont là les fils d'Ismaël; ce sont là leurs noms, selon leurs parcs et leurs enclos. Ils furent les douze chefs de leurs peuples.
- Genèse 25:17v. 1773 av. J.-C.
Et voici les années de la vie d'Ismaël: cent trente-sept ans. Il expira et mourut, et il fut recueilli auprès de son peuple.
- Genèse 25:18v. 1773 av. J.-C.
Ses fils habitèrent depuis Havila jusqu'à Schur, qui est en face de l'Egypte, en allant vers l'Assyrie. Il s'établit en présence de tous ses frères.
- Genèse 25:19v. 1896 av. J.-C.
¶ Voici la postérité d'Isaac, fils d'Abraham. Abraham engendra Isaac.
- Genèse 25:20v. 1856 av. J.-C.
Isaac était âgé de quarante ans, quand il prit pour femme Rebecca, fille de Bethuel, l'Araméen, de Paddan-Aram, et soeur de Laban, l'Araméen.
- Genèse 25:21v. 1837 av. J.-C.
Isaac implora l'Eternel pour sa femme, car elle était stérile, et l'Eternel l'exauça: Rebecca, sa femme, devint enceinte.
- Genèse 25:22v. 1836 av. J.-C.
Les enfants se heurtaient dans son sein; et elle dit: S'il en est ainsi, pourquoi suis-je enceinte? Elle alla consulter l'Eternel.
- Genèse 25:23v. 1836 av. J.-C.
Et l'Eternel lui dit: Deux nations sont dans ton ventre, et deux peuples se sépareront au sortir de tes entrailles; un de ces peuples sera plus fort que l'autre, et le plus grand sera assujetti au plus petit.
- Genèse 25:24v. 1836 av. J.-C.
Les jours où elle devait accoucher s'accomplirent; et voici, il y avait deux jumeaux dans son ventre.
- Genèse 25:25v. 1836 av. J.-C.
Le premier sortit entièrement roux, comme un manteau de poil; et on lui donna le nom d'Esaü.
- Genèse 25:26v. 1836 av. J.-C.
Ensuite sortit son frère, dont la main tenait le talon d'Esaü; et on lui donna le nom de Jacob. Isaac était âgé de soixante ans, lorsqu'ils naquirent.
- Genèse 25:27v. 1836 av. J.-C.
Ces enfants grandirent. Esaü devint un habile chasseur, un homme des champs; mais Jacob fut un homme tranquille, qui restait sous les tentes.
- Genèse 25:28v. 1836 av. J.-C.
Isaac aimait Esaü, parce qu'il mangeait du gibier; et Rebecca aimait Jacob.
- Genèse 25:29v. 1805 av. J.-C.
¶ Comme Jacob faisait cuire un potage, Esaü revint des champs, accablé de fatigue.
- Genèse 25:30v. 1805 av. J.-C.
Et Esaü dit à Jacob: Laisse-moi, je te prie, manger de ce roux, de ce roux-là, car je suis fatigué. C'est pour cela qu'on a donné à Esaü le nom d'Edom.
- Genèse 25:31v. 1805 av. J.-C.
Jacob dit: Vends-moi aujourd'hui ton droit d'aînesse.
- Genèse 25:32v. 1805 av. J.-C.
Esaü répondit: Voici, je m'en vais mourir; à quoi me sert ce droit d'aînesse?
- Genèse 25:33v. 1805 av. J.-C.
Et Jacob dit: Jure-le moi d'abord. Il le lui jura, et il vendit son droit d'aînesse à Jacob.
- Genèse 25:34v. 1805 av. J.-C.
Alors Jacob donna à Esaü du pain et du potage de lentilles. Il mangea et but, puis se leva et s'en alla. C'est ainsi qu'Esaü méprisa le droit d'aînesse.