- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 48–96
Letters to the Churches
Paul and other apostles write to strengthen, correct, and encourage the scattered churches across the Roman world.
آیات این دوره
- رومیان ۷:۱۵حدود ۶۰ م.
که آنچه میکنم نمیدانم زیرا آنچه میخواهم نمیکنم بلکه کاری را که از آن نفرت دارم بجا میآورم.
- رومیان ۷:۱۶حدود ۶۰ م.
پس هرگاه کاری را که نمیخواهم بجا میآورم، شریعت را تصدیق میکنم که نیکوست.
- رومیان ۷:۱۷حدود ۶۰ م.
و الحال من دیگر فاعل آن نیستم بلکه آن گناهی که در من ساکن است.
- رومیان ۷:۱۸حدود ۶۰ م.
زیرا میدانم که در من، یعنی در جسدم هیچ نیکویی ساکن نیست، زیرا که اراده در من حاضر است امّا صورت نیکو کردن نی.
- رومیان ۷:۱۹حدود ۶۰ م.
زیرا آن نیکویی را که میخواهم نمیکنم، بلکه بدی را که نمیخواهم میکنم.
- رومیان ۷:۲۰حدود ۶۰ م.
پس چون آنچه را نمیخواهم میکنم، من دیگر فاعل آن نیستم بلکه گناه که در من ساکن است.
- رومیان ۷:۲۱حدود ۶۰ م.
لهذا این شریعت را مییابم که وقتی که میخواهم نیکویی کنم بدی نزد من حاضر است.
- رومیان ۷:۲۲حدود ۶۰ م.
زیرا برحسب انسانیّت باطنی به شریعت خدا خشنودم.
- رومیان ۷:۲۳حدود ۶۰ م.
لکن شریعتی دیگر در اعضای خود میبینم که با شریعت ذهن من منازعه میکند و مرا اسیر میسازد به آن شریعت گناه که در اعضای من است.
- رومیان ۷:۲۴حدود ۶۰ م.
وای بر من که مرد شقیای هستم! کیست که مرا از جسم این موت رهایی بخشد؟
- رومیان ۷:۲۵حدود ۶۰ م.
خدا را شکر میکنم بوساطت خداوند ما عیسی مسیح. خلاصه اینکه من به ذهن خود شریعت خدا را بندگی میکنم و امّا به جسم خود شریعت گناه را.
- رومیان ۸:۱حدود ۶۰ م.
پس هیچ قصاص نیست بر آنانی که در مسیح عیسی هستند.
- رومیان ۸:۲حدود ۶۰ م.
زیرا که شریعتروح حیات در مسیح عیسی مرا از شریعت گناه و موت آزاد گردانید.
- رومیان ۸:۳حدود ۶۰ م.
زیرا آنچه از شریعت محال بود، چونکه بهسبب جسم ضعیف بود، خدا پسر خود را در شبیه جسم گناه و برای گناه فرستاده، بر گناه در جسم فتوا داد،
- رومیان ۸:۴حدود ۶۰ م.
تا عدالت شریعت کامل گردد در مایانی که نه بحسب جسم بلکه برحسب روح رفتار میکنیم.
- رومیان ۸:۵حدود ۶۰ م.
زیرا آنانی که برحسب جسم هستند، در چیزهای جسم تفکّر میکنند و امّا آنانی که برحسب روح هستند در چیزهای روح.
- رومیان ۸:۶حدود ۶۰ م.
از آن جهت که تفکّر جسم موت است، لکن تفکّر روح حیات و سلامتی است.
- رومیان ۸:۷حدود ۶۰ م.
زانرو که تفکّر جسم دشمنی خدا است، چونکه شریعت خدا را اطاعت نمیکند، زیرا نمیتواند هم بکند.
- رومیان ۸:۸حدود ۶۰ م.
و کسانی که جسمانی هستند، نمیتوانند خدا را خشنود سازند.
- رومیان ۸:۹حدود ۶۰ م.
لکن شما در جسم نیستید بلکه در روح، هرگاه روح خدا در شما ساکن باشد؛ و هرگاه کسی روح مسیح را ندارد وی از آن او نیست.
- رومیان ۸:۱۰حدود ۶۰ م.
و اگر مسیح در شما است، جسم بهسبب گناه مرده است و امّا روح، بهسبب عدالت، حیات است.
- رومیان ۸:۱۱حدود ۶۰ م.
و اگر روح او که عیسی را از مردگان برخیزانید در شما ساکن باشد، او که مسیح را از مردگان برخیزانید، بدنهای فانی شما را نیز زنده خواهد ساخت به روح خود که در شما ساکن است.
- رومیان ۸:۱۲حدود ۶۰ م.
بنابراین ای برادران، مدیون جسم نیستیم تا برحسب جسم زیست نماییم.
- رومیان ۸:۱۳حدود ۶۰ م.
زیرا اگر برحسب جسم زیست کنید، هرآینه خواهید مرد. لکن اگر افعال بدن را بهوسیلهٔ روح بکُشید، هماناخواهید زیست.
- رومیان ۸:۱۴حدود ۶۰ م.
زیرا همهٔ کسانی که از روح خدا هدایت میشوند، ایشان پسران خدایند.