- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 48–96
Letters to the Churches
Paul and other apostles write to strengthen, correct, and encourage the scattered churches across the Roman world.
آیات این دوره
- اول یوحنا ۱:۱حدود ۹۰ م.
آنچه از ابتدا بود و آنچه شنیدهایم و به چشم خود دیده، آنچه بر آن نگریستیم و دستهای ما لمس کرد، دربارهٔٔ کلمهٔ حیات.
- اول یوحنا ۱:۲حدود ۹۰ م.
(و حیات ظاهر شد و آن را دیدهایم و شهادت میدهیم و به شما خبر میدهیم از حیات جاودانی که نزد پدر بود و بر ما ظاهر شد.)
- اول یوحنا ۱:۳حدود ۹۰ م.
از آنچه دیده و شنیدهایم شما را اعلام مینماییم تا شما هم با ما شراکت داشته باشید. و امّا شراکت ما با پدر و با پسرش عیسی مسیح است.
- اول یوحنا ۱:۴حدود ۹۰ م.
و این را به شما مینویسم تا خوشیِ ما کامل گردد.
- اول یوحنا ۱:۵حدود ۹۰ م.
و این است پیغامی که از او شنیدهایم و به شما اعلام مینماییم، که خدا نور است و هیچ ظلمت در وی هرگز نیست.
- اول یوحنا ۱:۶حدود ۹۰ م.
اگر گوییم که با وی شراکت داریم، در حالیکه در ظلمت سلوک مینماییم، دروغ میگوییم و براستی عمل نمیکنیم.
- اول یوحنا ۱:۷حدود ۹۰ م.
لکن اگر در نور سلوک مینماییم، چنانکه او در نور است، با یکدیگر شراکت داریم و خون پسر او عیسی مسیح ما را از هر گناه پاک میسازد.
- اول یوحنا ۱:۸حدود ۹۰ م.
اگر گوییم که گناه نداریم خود را گمراه میکنیم و راستی در ما نیست.
- اول یوحنا ۱:۹حدود ۹۰ م.
اگر به گناهان خود اعتراف کنیم، او امین و عادل است تا گناهان ما را بیامرزد و ما را از هر ناراستی پاک سازد.
- اول یوحنا ۱:۱۰حدود ۹۰ م.
اگر گوییم که گناه نکردهایم، او را دروغگو میشماریم و کلام او در ما نیست.
- اول یوحنا ۲:۱حدود ۹۰ م.
ای فرزندانِ من، این را به شما مینویسم تا گناه نکنید؛ و اگر کسی گناهی کند، شفیعی داریم نزد پدر، یعنی عیسی مسیح عادل.
- اول یوحنا ۲:۲حدود ۹۰ م.
و اوست کفّاره بجهت گناهان ما؛ و نه گناهان ما فقط، بلکه بجهت تمام جهان نیز.
- اول یوحنا ۲:۳حدود ۹۰ م.
و از این میدانیم که او را میشناسیم، اگر احکام او را نگاه داریم.
- اول یوحنا ۲:۴حدود ۹۰ م.
کسی که گوید او را میشناسم و احکام او را نگاه ندارد، دروغگو است و در وی راستی نیست.
- اول یوحنا ۲:۵حدود ۹۰ م.
لکن کسی که کلام او را نگاه دارد، فیالواقع محبّت خدا در وی کامل شده است و از این میدانیم که در وی هستیم.
- اول یوحنا ۲:۶حدود ۹۰ م.
هرکه گوید که، در وی میمانم، به همین طریقی که او سلوک مینمود، او نیز باید سلوک کند.
- اول یوحنا ۲:۷حدود ۹۰ م.
ای حبیبان، حکمی تازه به شما نمینویسم، بلکه حکمی کهنه که آن را از ابتدا داشتید؛ و حکم کهنه آن کلام است که از ابتدا شنیدید.
- اول یوحنا ۲:۸حدود ۹۰ م.
و نیز حکمی تازه به شما مینویسم که آن در وی و در شما حقّ است، زیرا که تاریکی درگذر است و نور حقیقی الآن میدرخشد.
- اول یوحنا ۲:۹حدود ۹۰ م.
کسی که میگوید که در نور است و از برادر خود نفرت دارد، تا حال در تاریکی است.
- اول یوحنا ۲:۱۰حدود ۹۰ م.
و کسی که برادر خود را محبّت نماید، در نور ساکن است و لغزش در وی نیست.
- اول یوحنا ۲:۱۱حدود ۹۰ م.
امّا کسی که از برادر خود نفرت دارد، در تاریکی است و در تاریکی راه میرود و نمیداند کجا میرود زیرا که تاریکی چشمانش را کور کرده است.
- اول یوحنا ۲:۱۲حدود ۹۰ م.
ای فرزندان، به شما مینویسم زیرا که گناهان شما بخاطر اسم او آمرزیده شده است.
- اول یوحنا ۲:۱۳حدود ۹۰ م.
ای پدران، به شما مینویسم زیرا او را که از ابتدا است میشناسید. ای جوانان، به شما مینویسم از آنجا که بر شریر غالب شدهاید. ای بچهها به شما نوشتم زیرا که پدر را میشناسید.
- اول یوحنا ۲:۱۴حدود ۹۰ م.
ای پدران، به شما نوشتم زیرا او را که از ابتدا است میشناسید. ای جوانان، به شما نوشتم از آن جهت که توانا هستید و کلام خدا در شما ساکن است و بر شریر غلبه یافتهاید.
- اول یوحنا ۲:۱۵حدود ۹۰ م.
دنیا را و آنچه در دنیاست دوست مدارید زیرا اگر کسی دنیا را دوست دارد، محبّت پدر در وی نیست.