- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 48–96
Letters to the Churches
Paul and other apostles write to strengthen, correct, and encourage the scattered churches across the Roman world.
- 約翰一書 1:1約公元 90 年
論到 從 起初 原有的 生命 之道,就是我們所 聽見、所 看見、 親 眼 看過、 親 手 摸過的。
- 約翰一書 1:2約公元 90 年
(這 生命 已經顯現出來,我們也 看見過,現在又 作見證,將 原 與父 同在、且 顯現 與我們 那 永遠的 生命 傳給 你們。)
- 約翰一書 1:3約公元 90 年
我們將所 看見、 所聽見的 傳 給你們,使 你們 與 我們 相交。 我們 乃是 與 父 並 他 兒子 耶穌 基督 相交的。
- 約翰一書 1:4約公元 90 年
我們 將這些話 寫給你們,使你們(有古卷:我們)的喜樂 充足。
- 約翰一書 1:5約公元 90 年
神 就是 光, 在他 毫 無 黑暗。 這 是 我們從主 所聽見、又報 給你們 的信息。
- 約翰一書 1:6約公元 90 年
我們若 說 是與 神 相交, 卻仍在 黑暗裡 行,就是說謊話, 不行 真理了。
- 約翰一書 1:7約公元 90 年
我們若 在光明 中 行,如同 神 在 光明 中,就彼此 相交, 他 兒子 耶穌的 血 也洗淨 我們 一切的 罪。
- 約翰一書 1:8約公元 90 年
我們若 說 自己 無 罪,便是自欺, 真理 不在 我們 心裡了。
- 約翰一書 1:9約公元 90 年
我們若 認 自己的罪, 神是 信實的, 是公義的,必要赦免 我們的 罪, 洗淨 我們 一切的 不義。
- 約翰一書 1:10約公元 90 年
我們若 說 自己沒有 犯過罪,便是以 神 為說謊的, 他的 道 也不在 我們 心裡了。
- 約翰一書 2:1約公元 90 年
我 小子們哪,我將這些話 寫 給你們,是要叫 你們不 犯罪。 若 有人 犯罪,在 父 那裡我們有 一位中保,就是那義者 耶穌 基督。
- 約翰一書 2:2約公元 90 年
他 為 我們的 罪 作了挽回祭, 不 是單 為 我們的罪,也是 為 普 天下人的罪。
- 約翰一書 2:3約公元 90 年
我們若 遵守 他的 誡命,就曉得 是認識 他。
- 約翰一書 2:4約公元 90 年
人若說「我認識 他」, 卻不 遵守 他的 誡命,便是 說謊話的, 真理 也不 在 他 心裡了。
- 約翰一書 2:5約公元 90 年
凡 遵守 主 道的,愛 神 的心在他 裡 面實在 是完全的。從此,我們知道 我們是 在主 裡面。
- 約翰一書 2:6約公元 90 年
人若說 他住在 主 裡面,就該 自己 照 主 所行 的去行。
- 約翰一書 2:7約公元 90 年
親愛的弟兄啊,我寫 給你們的,不是 一條新 命令,乃是 你們 從 起初 所受的舊 命令;這舊 命令 就是 你們所聽見 的道。
- 約翰一書 2:8約公元 90 年
再者,我寫 給你們的,是一條新 命令, 在 主 是 真的, 在 你們也是真的;因為 黑暗 漸漸過去, 真 光 已經 照耀。
- 約翰一書 2:9約公元 90 年
人若說 自己在 光明 中,卻 恨 他的 弟兄,他到如今 還是在 黑暗 裡。
- 約翰一書 2:10約公元 90 年
愛 弟兄的,就是住在 光明 中, 在 他 並沒 有 絆跌的緣由。
- 約翰一書 2:11約公元 90 年
惟獨 恨 弟兄的,是 在黑暗 裡, 且在黑暗 裡 行, 也不 知道 往哪裡 去,因為 黑暗 叫他 眼睛 瞎了。
- 約翰一書 2:12約公元 90 年
小子們哪,我寫 信給你們,因為 你們 的罪 藉著 主名 得了赦免。
- 約翰一書 2:13約公元 90 年
父老啊,我寫 信給你們,因為 你們認識 那從 起初原有的。少年人哪,我寫 信給你們,因為 你們勝了 那惡者。小子們哪,我曾寫 信給你們,因為 你們認識 父。
- 約翰一書 2:14約公元 90 年
父老啊,我曾寫 信給你們,因為 你們認識 那從 起初原有的。少年人哪,我曾寫 信給你們;因為 你們 剛強, 神 的道 常存 在 你們心裡; 你們也勝了 那惡者。
- 約翰一書 2:15約公元 90 年
不 要愛 世界 和 世界上 的事。人 若 愛 世界,愛 父 的心就不 在他 裡面了。