- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 48–96
Letters to the Churches
Paul and other apostles write to strengthen, correct, and encourage the scattered churches across the Roman world.
- 提多書 1:1約公元 65 年
神 的僕人,耶穌 基督 的使徒 保羅,憑著 神 選民 的信心 與 敬虔 真理 的知識,
- 提多書 1:2約公元 65 年
盼望 那 無謊言的 神 在萬古 之先 所應許 的永 生,
- 提多書 1:3約公元 65 年
到了 日期,藉著 傳揚 的工夫把他的 道 顯明了;這 傳揚的責任是按著 神─我們 救主 的命令 交託 了我。
- 提多書 1:4約公元 65 年
現在寫信給提多,就是照著 我們共 信 之道作我真 兒子的。願恩惠、 平安 從 父 神 和 我們的 救主 基督 耶穌歸與你!
- 提多書 1:5約公元 65 年
我從前留 你 在 克里特,是要你將那沒有辦完的事 都辦整齊了,又 照 我 所吩咐 你的, 在各 城 設立 長老。
- 提多書 1:6約公元 65 年
若有 無可指責的人,只作一個 婦人 的丈夫, 兒女 也是信主的,沒有人 告 他們是放蕩 不服約束的,就可以設立。
- 提多書 1:7約公元 65 年
監督 既是 神 的管家,必須 無可指責,不 任性,不 暴躁,不 因酒滋事,不 打人,不 貪無義之財;
- 提多書 1:8約公元 65 年
樂意接待遠人,好善,莊重,公平,聖潔 自持;
- 提多書 1:9約公元 65 年
堅守所教 真實的 道理, 就 能 將純正的 教訓 勸化人,又 能把爭辯的人 駁倒了。
- 提多書 1:10約公元 65 年
因為 有 許多 人不服約束, 說虛空 話欺哄人;那奉割禮 的 更是這樣。
- 提多書 1:11約公元 65 年
這些人 的口總要 堵住。他們因 貪不義 之財, 將不 該 教導的教導人, 敗壞 人的全 家。
- 提多書 1:12約公元 65 年
有克里特人中 的 一個 本地 先知 說:「克里特人 常 說謊話,乃是惡 獸,又饞 又懶。」
- 提多書 1:13約公元 65 年
這個 見證 是 真的。所以,你要嚴嚴地 責備 他們,使 他們在真道 上 純全無疵,
- 提多書 1:14約公元 65 年
不 聽 猶太人 荒渺的言語 和 離棄 真道 之人 的誡命。
- 提多書 1:15約公元 65 年
在潔淨的人,凡物 都潔淨; 在污穢 不信的人,甚麼都不 潔淨, 連 心地 和 天良 也都污穢了。
- 提多書 1:16約公元 65 年
他們說是 認識 神,行事 卻 和他相背;本是 可憎惡的, 是悖逆的, 在各樣 善 事 上 是可廢棄的。
- 提多書 2:1約公元 65 年
但 你 所講的 總要合乎 那純正的 道理。
- 提多書 2:2約公元 65 年
勸老年人 要有 節制、端莊、自守,在信心、愛心、忍耐 上都要純全無疵。
- 提多書 2:3約公元 65 年
又 勸老年婦人, 舉止行動 要恭敬,不 說讒言,不 給 酒 作奴僕,用善道教訓人,
- 提多書 2:4約公元 65 年
好 指教少年婦人,愛丈夫,愛兒女,
- 提多書 2:5約公元 65 年
謹守,貞潔,料理家務,待人有恩,順服 自己的 丈夫,免得 神 的道理 被毀謗。
- 提多書 2:6約公元 65 年
又 勸 少年人 要謹守。
- 提多書 2:7約公元 65 年
你自己 凡事 要顯出 善 行 的榜樣;在教訓 上 要正直、端莊,
- 提多書 2:8約公元 65 年
言語 純全,無可指責,叫 那反對 的人,既無處 可 說 我們 的不是,便自覺羞愧。
- 提多書 2:9約公元 65 年
勸僕人 要順服 自己的 主人, 凡事 討 他的喜歡,不可 頂撞他,