Skip to content
Share this page

Exodus 15:20

“Miriam and the Women Celebrate”Exodus 15:20–21

King James Version
And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
And Miriam H4813 the prophetess H5031, the sister H269 of Aaron H175, took H3947 a timbrel H8596 in her hand H3027; and all the women H802 went out H3318 after H310 her with timbrels H8596 and with dances H4246.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
Then Miriam the prophetess, Aaron’s sister, took a tambourine in her hand, and all the women followed her with tambourines and dancing.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a tambourine in her hand; and all the women went out after her with tambourines and with dances.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
And Miriam the prophetesse, sister of Aaron tooke a timbrell in her hande, and all the women came out after her with timbrels and daunces.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
And Miriam the inspired one, sister of Aaron, taketh the timbrel in her hand, and all the women go out after her, with timbrels and with choruses;

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
14 Hebrew words
  1. וַתִּקַּחva·ti·Kachand she tookH3947Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3fsVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Feminineוַandתִּקַּחshe took
  2. מִרְיָםmir·YamMiriamH4813N-proper-fNoun Proper Feminine
  3. הַנְּבִיאָהha·ne·vi·'Ahthe prophetessH5031Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheנְּבִיאָהprophetess
  4. אֲחוֹת'a·Chot[the] sister ofH269N-fscNoun Singular Feminine Construct
  5. אַהֲרֹן'a·ha·RonAaronH175N-proper-mNoun Proper Masculine
  6. אֶת'et[obj.]H853DirObjMParticle Object Indicator
  7. הַתֹּףha·Tofthe tambourineH8596Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheתֹּףtambourine
  8. בְּיָדָהּbe·ya·Dahin her handH3027Prep-b ¦ N-csc ¦ 3fsNoun Singular common gender Construct with suffixבְּinיָדָhandהּher
  9. וַתֵּצֶאןָva·te·Tze·naand they went outH3318Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3fpVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Plural Feminineוַandתֵּצֶאןָthey went out
  10. כָלkholallH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  11. הַנָּשִׁיםha·na·Shimthe womenH802Art ¦ N-mpNoun Plural (-îm ending) Absoluteהַtheנָּשִׁיםwomen
  12. אַחֲרֶיהָ'a·cha·Rei·haher behindH310Adj-mpc ¦ 3fsAdjective Numerical Plural Masculine Construct with suffixאַחֲרֶיbehindהָher
  13. בְּתֻפִּיםbe·tu·Pimwith tambourinesH8596Prep-b ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteבְּwithתֻפִּיםtambourines
  14. וּבִמְחֹלֹתu·vim·cho·Lotand with dancingH4246Conj-w ¦ Prep-b ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteוּandבִwithמְחֹלֹתdancing
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the Hebrew Masoretic text, the same tradition the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may say “the LORD” where the word-by-word meaning reads “Yahweh”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Hebrew. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
See on the biblical-era maps
The Kingdom of Egypt in the Time of Moses
The Kingdom of Egypt in the Time of Moses View full PDF
The Exodus: From Egypt to Elim
The Exodus: From Egypt to Elim View full PDF
The Exodus: From Elim to Mount Sinai
The Exodus: From Elim to Mount Sinai View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 1,941 of 31,102 · 6.2%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

Miriam the prophetess, Aaron’s sister, takes a timbrel and leads all the women out with timbrels and dances to praise God for the rescue at the Red Sea.

“And Miriam the prophetess,”

The feminine nᵉbîyʼâh, one who speaks for God. Miriam is the first woman in the Bible to bear the title.

“the sister of Aaron,”

This places her in Israel’s leading family, as sister of Moses too, and God later names Miriam with Moses and Aaron as those he sent before his people (Micah 6:4).

“took a timbrel in her hand;”

The tôph is a tambourine. Miriam takes the lead, and the timbrel signals the start of glad, open praise that others are welcome to join.

“and all the women went out after her”

The whole company of women follows her, answering the song that Moses and the children of Israel have sung.

“with timbrels and with dances.”

The mᵉchôlâh is a round dance, joined by many together, as women danced after other victories in Israel (Judges 11:34, 1 Samuel 18:6).

Passage studyExodus 15:20–21

Sing Ye to the LORD

20And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances. 21And Miriam answered them, Sing ye to the LORD, for he hath triumphed gloriously; the horse and his rider hath he thrown into the sea.

Summary

Israel stands safe on the far shore of the Red Sea, and Moses and the children of Israel have just sung their great song to the LORD. Then Miriam the prophetess, the sister of Aaron, takes a timbrel in her hand, and all the women go out after her with timbrels and dances. She gives them the words: “Sing ye to the LORD, for he hath triumphed gloriously; the horse and his rider hath he thrown into the sea.” In two verses God’s people answer his salvation with glad praise that fills voice, hands and feet, led by a woman God had made a prophetess, and the whole song of the Red Sea is gathered into one line: the LORD has won, and the enemy is gone.

Who was Miriam, and why is she called a prophetess?

Miriam is introduced as “the prophetess, the sister of Aaron”. The Hebrew nᵉbîyʼâh is the feminine form of the word for a prophet, one who speaks for God and receives what he makes known. Miriam is the first woman in the Bible to be given this title. As Aaron’s sister, and so the sister of Moses as well, she belongs to the leading family of Israel, and she was the elder sister of Moses and Aaron. God himself later names her beside her brothers when he reminds his people that he sent Moses, Aaron and Miriam before them (Micah 6:4).

Her title explains what she does here. A prophetess leads the women in praise, and the words she gives them declare what God has done. Scripture shows God giving the same gift to other women, such as Deborah, a prophetess who judged Israel (Judges 4). God gives his gifts and raises up leaders from among all his people, women as well as men, as he chooses.

Timbrels and dances on the shore

The timbrel, tôph, is a tambourine, a hand drum made of a wooden frame with skin stretched over it, sometimes with jingles. It was widely used in Israel at celebrations, in processions and in worship, keeping the beat for singing and dancing. The dances, mᵉchôlâh, are round dances, in which people join together and move as one company. “All the women went out after her” pictures the whole company of women following Miriam’s lead, so that the men’s song and the women’s answer together give the praise of the entire people.

Israel celebrated victories with songs, dances and instruments, and the women often led the way. Jephthah’s daughter came out to meet her father with timbrels and with dances (Judges 11:34), and the women came out of the cities singing and dancing to meet Saul and David after David’s victory over Goliath (1 Samuel 18:6). At the Red Sea the victory belongs to the LORD alone, so the music and the dancing are worship offered to him. The psalmist calls God’s people to praise him with the timbrel and dance (Psalm 150:4), and King David later danced before the LORD with all his might (2 Samuel 6:14).

Here we see worship that takes in the whole person. The women have just watched the sea close over the army that hunted them, and their relief and joy come out in rhythm and movement as well as in words. Praise of this kind is a fitting answer to what God has done, and Scripture gives it a place beside solemn and quiet worship.

How Miriam’s song answers the song of Moses

“And Miriam answered them” uses the verb ʻânâh, which means to answer or respond, and it can also mean to sing. Miriam responds in song to the song that has just been sung. Her words take up the very declaration that opens the song of Moses (Exodus 15:1), where Moses and the children of Israel praise the LORD for triumphing gloriously and throwing the horse and his rider into the sea. Miriam turns it into a call to the whole company, “Sing ye to the LORD”, and so the long song is gathered into a short refrain that everyone can take up together. This is why her verse is often pictured as a call and response, with Moses and the children of Israel singing and Miriam and the women answering.

“Sing ye to the LORD” is a command, and it points every voice to one place. The song is sung to the LORD, the God of Israel, who has shown his power on their behalf.

What does “triumphed gloriously” mean?

The Hebrew says it with the verb gâʼâh twice over, ga’oh ga’ah, and the KJV renders the pair “triumphed gloriously”. The verb means to rise up, and so to be majestic or exalted. Repeating it gives it force, so the line says that the LORD has risen up in majesty and won a complete and decisive victory. The God of Israel is a mighty warrior who fights for his people, and he is exalted by what he has done.

The horse and his rider

“The horse and his rider” stand for Pharaoh’s army, his chariots and horsemen, the strongest military power of that day. When the waters returned they covered the chariots, the horsemen and all the host of Pharaoh that had followed Israel into the sea (Exodus 14:28). The verb râmâh means to hurl or to throw, and the line says the LORD hurled them into the sea. The victory was his alone, and Israel had no part in the fighting.

This deliverance became the pattern for all of God’s later rescues of his people and a lasting sign of his covenant faithfulness. Other Scriptures praise him in the same way. “The LORD is my strength and song,” the psalmist sings, and he has become my salvation (Psalm 118:14–15), and Moses later calls Israel to ascribe greatness to God, the Rock whose work is perfect (Deuteronomy 32:3–4). Straight after Miriam’s song, Israel sets out from the sea into the wilderness of Shur (Exodus 15:22), carrying this song with them.

The song of Moses and the Lamb

The rescue at the Red Sea points ahead to the greater rescue God gives in Jesus Christ. Israel was freed from slavery in Egypt, and Christ frees his people from their slavery to sin and death. He is the Lamb of God who takes away the sin of the world (John 1:29). Israel passed through the sea out of judgment into a new life, and in the same way believers are baptized into Christ’s death and raised with him to walk in newness of life (Romans 6:3–4).

As the LORD threw Pharaoh’s army into the sea, Christ has won the decisive victory over the enemies that held us. On the cross he disarmed the powers and triumphed over them (Colossians 2:15). He took on flesh so that through death he might destroy the devil, who had the power of death, and set free those who lived all their lives in fear of it (Hebrews 2:14–15). Paul celebrates that death has lost its sting and gives thanks to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ (1 Corinthians 15:54–57).

Miriam was a prophetess, filled with God’s gift, leading God’s people in praise. At Pentecost God poured out his Spirit so that sons and daughters alike would prophesy (Acts 2:17–18). Her song will be heard again at the end, when the redeemed stand before God’s throne and sing “the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb” (Revelation 15:3–4), praising the Lord God Almighty for his final victory over all evil.

What Miriam’s song gives God’s people

These two verses give us words for praise and a picture of how God’s people answer him. The first thing Miriam does after the rescue is to lead others in singing to the LORD, and the reason she gives is simply what he has done: “he hath triumphed gloriously.” The enemy that looked unbeatable lies in the sea, and God’s people rejoice together, men and women, with every gift they have.

The same God has triumphed for us in Christ, and his victory over sin and death is greater than the one at the Red Sea. That is why Miriam’s refrain still fits on our lips, and why the redeemed will sing the song of Moses and the Lamb in glory. “Sing ye to the LORD” is a call that rests on what he has already done.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Exodus 15:1–21. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 21 verses
Passage under commentExodus 15:1–21
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details[1.] [2.] Fine details

Having read how that complete victory of Israel over the Egyptians was obtained, here we are told how it was celebrated; those that were to hold their peace while the deliverance was in working (Exodus 14:14) must not hold their peace now that it was wrought; the less they had to do then the more they had to do now. If God accomplishes deliverance by his own immediate power, it redounds so much the more to his glory. Moses, no doubt by divine inspiration, indited this song, and delivered it to the children of Israel, to be sung before they stirred from the place where they saw the Egyptians dead upon the shore. Observe, 1. They expressed their joy in God, and thankfulness to him, by singing; it is almost natural to us thus to give vent to our joy and the exultations of our spirit. By this instance it appears that the singing of psalms, as an act of religious worship, was used in the church of Christ before the giving of the ceremonial law, and therefore was no part of it, nor abolished with it. Singing is as much the language of holy joy as praying is of holy desire. 2. Moses, who had gone before them through the sea, goes before them in the song, and composes it for them. Note, Those that are active in public services should not be neuters in public praises. 3. When the mercy was fresh, and they were much affected with it, then they sang this song. Note, When we have received special mercy from God, we ought to be quick and speedy in our returns of praise to him, before time and the deceitfulness of our own hearts efface the good impressions that have been made. David sang his triumphant song in the day that the Lord delivered him, 2 Samuel 22:1. Bis dat qui cito dat - He gives twice who gives quickly. 4. When they believed the Lord (Exodus 14:31) then they sang this song: it was a song of faith; this connection is observed (Psalm 106:12): Then believed they his words, they sang his praise. If with the heart man believes, thus confession must be made. Here is,

I.The song itself; and,

1.We may observe respecting this song, that it is,

(1.)An ancient song, the most ancient that we know of.

(2.)A most admirable composition, the style lofty and magnificent, the images lively and proper, and the whole very moving.

(3.)It is a holy song, consecrated to the honour of God, and intended to exalt his name and celebrate his praise, and his only, not in the least to magnify any man: holiness to the Lord is engraven in it, and to him they made melody in the singing of it.

(4.)It is a typical song. The triumphs of the gospel church, in the downfall of its enemies, are expressed in the song of Moses and the song of the Lamb put together, which are said to be sung upon a sea of glass, as this was upon the Red Sea, Revelation 15:2, Revelation 15:3.

2.Let us observe what Moses chiefly aims at in this song.

(1.)He gives glory to God, and triumphs in him; this is first in his intention (Exodus 15:1): I will sing unto the Lord. Note, All our joy must terminate in God, and all our praises be offered up to him, the Father of lights and Father of mercies, for he hath triumphed. Note, All that love God triumph in his triumphs; what is his honour should be our joy. Israel rejoiced in God,

[1.]As their own God, and therefore their strength, song, and salvation, Exodus 15:2. Happy therefore the people whose God is the Lord; they need no more to make them happy. They have work to do, temptations to grapple with, and afflictions to bear, and are weak in themselves; but he strengthens them: his grace is their strength. They are often in sorrow, upon many accounts, but in him they have comfort, he is their song; sin, and death, and hell, threaten them, but he is, and will be, their salvation: See Isaiah 12:2.

[2.]As their fathers' God. This they take notice of, because, being conscious to themselves of their own unworthiness and provocations, they had reason to think that what God had now done for them was for their fathers' sake, Deuteronomy 4:37. Note, The children of the covenant ought to improve their fathers' relation to God as their God for comfort, for caution, and for quickening.

[3.]As a God of infinite power (Exodus 15:3): The Lord is a man of war, that is, well able to deal with all those that strive with their Maker, and will certainly be too hard for them.

[4.]As a God of matchless and incomparable perfection, Exodus 15:11. This is expressed, First, More generally: Who is like unto thee, O Lord, among the gods! This is pure praise, and a high expression of humble adoration. - It is a challenge to all other gods to compare with him: "Let them stand forth, and pretend their utmost; none of them dare make the comparison." Egypt was notorious for the multitude of its gods, but the God of the Hebrews was too hard for them and baffled them all, Numbers 33:4; Deu. 32:23-39. The princes and potentates of the world are called gods, but they are feeble and mortal, none of them all comparable to Jehovah, the almighty and eternal God. - It is confession of his infinite perfection, as transcendent and unparalleled. Note, God is to be worshipped and adored as a being of such infinite perfection that there is none like him, nor any to be compared with him, as one that in all things has and must have the pre-eminence, Psalm 89:6. Secondly, More particularly, 1. He is glorious in holiness; his holiness is his glory. It is that attribute which angels adore, Isaiah 6:3. His holiness appeared in the destruction of Pharaoh, his hatred of sin, and his wrath against obstinate sinners. It appeared in the deliverance of Israel, his delight in the holy seed, and his faithfulness to his own promise. God is rich in mercy - this is his treasure, glorious in holiness - this is his honour. Let us always give thanks at the remembrance of his holiness. 2. He is fearful in praises. That which is the matter of our praise, though it is joyful to the servants of God, is dreadful and very terrible to his enemies, Psalm 66:1-3. Or it directs us in the manner of our praising God; we should praise him with a humble holy awe, and serve the Lord with fear. Even our spiritual joy and triumph must be balanced with a religious fear. 3. He is doing wonders, wondrous to all, being above the power and out of the common course of nature; especially wondrous to us, in whose favour they are wrought, who are so unworthy that we had little reason to expect them. They were wonders of power and wonders of grace; in both God was to be humbly adored.

(2.)He describes the deliverance they were now triumphing in, because the song was intended, not only to express and excite their thankfulness for the present, but to preserve and perpetuate the remembrance of this work of wonder to after-ages. Two things were to be taken notice of: -

[1.]The destruction of the enemy; the waters were divided, Exodus 15:8. The floods stood upright as a heap. Pharaoh and all his hosts were buried in the waters. The horse and his rider could not escape (Exodus 15:1), the chariots, and the chosen captains (Exodus 15:4); they themselves went into the sea, and they were overwhelmed, Exodus 15:19. The depths, the sea, covered them, and the proud waters went over the proud sinners; they sank like a stone, like lead (Exodus 15:5, Exodus 15:10), under the weight of their own guilt and God's wrath. Their sin had made them hard like a stone, and now they justly sink like a stone. Nay, the earth itself swallowed them (Exodus 15:12); their dead bodies sank into the sands upon which they were thrown up, which sucked them in. Those whom the Creator fights against the whole creation is at war with. All this was the Lord's doing, and his only. It was an act of his power: Thy right hand, O Lord, not ours, has dashed in pieces the enemy, Exodus 15:6. It was with the blast of thy nostrils (Exodus 15:8), and thy wind (Exodus 15:10), and the stretching out of thy right hand, Exodus 15:12. It was an instance of his transcendent power - in the greatness of thy excellency; and it was the execution of his justice: Thou sentest forth thy wrath, Exodus 15:7. This destruction of the Egyptians was made the more remarkable by their pride and insolence, and their strange assurance of success: The enemy said, I will pursue, Exodus 15:9. Here is, First, Great confidence. When they pursue, they do not question but they shall overtake; and, when they overtake, they do not question but they shall overcome, and obtain so decisive a victory as to divide the spoil. Note, It is common for men to be most elevated with the hope of success when they are upon the brink of ruin, which makes their ruin so much the sorer. See Isaiah 37:24, Isaiah 37:25. Secondly, Great cruelty - nothing but killing, and slaying, and destroying, and this will satisfy his lust; and a barbarous lust that is which so much blood must be the satisfaction of. Note, It is a cruel hatred with which the church is hated; its enemies are bloody men. This is taken notice of here to show, 1. That God resists the proud, and delights to humble those who lift up themselves; he that says, "I will, and I will, whether God will or no," shall be made to know that wherein he deals proudly God is above him. 2. That those who thirst for blood shall have enough of it. Those who love to be destroying shall be destroyed; for we know who has said, Vengeance is mine, I will repay.

[2.]The protection and guidance of Israel (Exodus 15:13): Thou in thy mercy hast led forth the people, led them forth out of the bondage Egypt, led them forth out of the perils of the Red Sea, Exodus 15:19. But the children of Israel went on dry land. Note, The destruction of the wicked serves for a foil to set off the salvation of Israel, and to make it the more illustrious, Isaiah 45:13-15.

(3.)He sets himself to improve this wonderful appearance of God for them.

[1.]In order to quicken them to serve God: in consideration of this, I will prepare him habitation, Exodus 15:2. God having preserved them, and prepared a covert for them under which they had been safe and easy, they resolve to spare no cost nor pains for the erecting of a tabernacle to his honour, and there they will exalt him, and mention, to his praise, the honour he had got upon Pharaoh. God had now exalted them, making them great and high, and therefore they will exalt him, by speaking of his infinite height and grandeur. Note, Our constant endeavour should be, by praising his name and serving his interests, to exalt God; and it is an advancement to us to be so employed.

[2.]In order to encourage them to trust in God. So confident is this Psalmist of the happy issue of the salvation which was so gloriously begun that he looks upon it as in effect finished already: "Thou hast guided them to thy holy habitation, Exodus 15:13. Thou hast thus put them into the way to it, and wilt in due time bring them to the end of that way," for God's work is perfect; or, "Thou hast guided them to attend thy holy habitation in heaven with their praises." Note, Those whom God takes under his direction he will guide to his holy habitation in faith now, and in fruition shortly. Two ways this great deliverance was encouraging: - First, It was such an instance of God's power as would terrify their enemies, and quite dishearten them, Exodus 15:14-16. The very report of the overthrow of the Egyptians would be more than half the over throw of all their other enemies; it would sink their spirits, which would go far towards the sinking of their powers and interests; he Philistines, Moabites, Edomites, and Canaanites (with each of which nations Israel was to grapple), would be alarmed by it, would be quite dispirited, and would conclude it was in vain to fight against Israel, when a God of such power fought for them. It had this effect; the Edomites were afraid of them (Deuteronomy 2:4), so were the Moabites (Numbers 22:3), and the Canaanites, Joshua 2:9, Joshua 2:10; Joshua 5:1. Thus God sent his fear before them (Exodus 23:27), and cut off the spirit of princes. Secondly, It was such a beginning of God's favour to them as gave them an earnest of he perfection of his kindness. This was but in order to something further: Thou shalt bring them in, Exodus 15:17. If he thus bring them out of Egypt, notwithstanding their unworthiness, and the difficulties that lay in the way of their escape, doubtless he will bring them into Canaan; for has he begun (so begun), and will he not make an end? Note, Our experiences of God's power and favour should be improved for the support of our expectations. "Thou hast, therefore, not only thou canst, but we trust thou wilt," is good arguing. Thou wilt plant them in the place which thou has made for thee to dwell in. Note, It is good dwelling where God dwells, in his church on earth (Psalm 27:4), in his church in heaven, John 17:24. Where he says, "This is my rest for ever," we should say, "Let it be ours." Lastly, The great ground of the encouragement which they draw from this work of wonder is, The Lord shall reign for ever and ever, Exodus 15:18. They had now seen an end of Pharaoh's reign; but time itself shall not put a period to Jehovah's reign, which, like himself, is eternal, and not subject to change. Note, It is the unspeakable comfort of all God's faithful subjects, not only that he does reign universally and with an incontestable sovereignty, but that he will reign eternally, and there shall be no end of his dominion.

II.The solemn singing of this song, Exodus 15:20, Exodus 15:21.

Miriam (or Mary, it is the same name) presided in an assembly of the women, who (according to the softness of their sex, and the common usage of those times for expressing joy, with timbrels and dances) sang this song. Moses led the psalm, and gave it out for the men, and then Miriam for the women. Famous victories were wont to be applauded by the daughters of Israel (1 Samuel 18:6, 1 Samuel 18:7); so was this. When God brought Israel out of Egypt, it is said (Micah 6:4), He sent before them Moses, Aaron, and Miriam, though we read not of any thing memorable that Miriam did but this. But those are to be reckoned great blessings to a people who assist them, and go before them, in praising God.

Historical interpretation

Historical reception

5 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

5 quotes · AD 373–450
Post-Nicene
400

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

d. AD 373Ephrem the SyrianPost-NiceneSourceCOMMENTARY ON EXODUS 15.4.2
“The prophetess Miriam took.…” How did she become a prophetess? Either, like Isaiah’s wife, she had the honorary title of prophecy, although she was not a prophetess, or because she was just a woman.
d. AD 395Gregory of NyssaPost-NiceneSourceOn Virginity 19
This reminds us that the prophetess, Miriam, immediately after the crossing of the sea, took a dry, tuneful “tambourine in her hand” and led a chorus of women. Perhaps by the tambourine Scripture means to suggest the virginity of the first Mary, who was, I think, the prototype of Mary the mother of God. For as the tambourine produces a loud sound, having no moisture in it and being quite dry, so also virginity is clear and noised abroad and has nothing in itself of the life-preserving moisture of this life.
And Miriam taking the timbrel led the dances with maidenly modesty. But consider whom she was then prefiguring. Was she not a type of the church, who as a virgin with unstained spirit joins together the religious gatherings of the people to sing divine songs?
d. AD 430Augustine of HippoPost-NiceneSourceSERMON 363.4
This is what Moses sang and the sons of Israel with him, what Miriam the prophetess sang and the daughters of Israel with her. It is what we too now should sing, whether it means men and women or means our spirit and our flesh. “Those who belong to Christ Jesus,” you see, as the apostle says, “have crucified their flesh with its passions and desires.” This can be suitably understood in the drum which Miriam took to accompany this song: flesh, you see, is stretched over wood to make a drum. So they learn from the cross how to accompany in confession the sweet strains of grace.
d. AD 450Peter ChrysologusPost-NiceneSourceSERMON 146
This name is related to prophecy and salutary to those reborn. It is the badge of virginity, the glory of purity, the indication of chastity, the sacrificial gift of God, the height of hospitality, the sum total of sanctity. Rightly therefore is this motherly name that of the mother of Christ.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Exodus 15:20 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.

Related study articles8