- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 6 BC – AD 30
The Life of Jesus
The eternal Son of God enters history: born in Bethlehem, baptized in the Jordan, crucified at Golgotha, raised on the third day.
- John 18:10c. AD 33
Then Simon Peter, having a sword, drew it and struck the servant of the high priest and cut off his right ear. And the name of thee servant was Malchus.
- John 18:11c. AD 33
Jesus therefore said to Peter: Put up thy sword into the scabbard. The chalice which my father hath given me, shall I not drink it?
- John 18:12c. AD 33
Then the band and the tribune and the servants of the Jews took Jesus and bound him.
- John 18:13c. AD 33
And they led him away to Annas first, for he was father-in-law to Caiphas, who was the high priest of that year.
- John 18:14c. AD 33
Now Caiphas was he who had given the counsel to the Jews: That it was expedient that one man should die for the people.
- John 18:15c. AD 33
And Simon Peter followed Jesus: and so did another disciple. And that disciple was known to the high priest and went in with Jesus into the court of the high priest.
- John 18:16c. AD 33
But Peter stood at the door without. The other disciple therefore, who was known to the high priest, went out and spoke to the portress and brought in Peter.
- John 18:17c. AD 33
The maid therefore that was portress saith to Peter: Art not thou also one of this man's disciple? He saith I am not.
- John 18:18c. AD 33
Now the servants and ministers stood at a fire of coals, because it was cold, and warmed themselves. And with them was Peter also, standing and warming himself.
- John 18:19c. AD 33
The high priest therefore asked Jesus of his disciples and of his doctrine.
- John 18:20c. AD 33
Jesus answered him: I have spoken openly to the world. I have always taught in the synagogue and in the temple, whither all the Jews resort: and in secret I have spoken nothing.
- John 18:21c. AD 33
Why askest thou me? Ask them who have heard what I have spoken unto them. Behold they know what things I have said.
- John 18:22c. AD 33
And when he had said these things, one of the servants standing by gave Jesus a blow, saying: Answerest thou the high priest so?
- John 18:23c. AD 33
Jesus answered him: If I have spoken evil, give testimony of the evil; but if well, why strikest thou me?
- John 18:24c. AD 33
And Annas sent him bound to Caiphas the high priest.
- John 18:25c. AD 33
And Simon Peter was standing and warming himself. They said therefore to him: Art not thou also one of his disciples? He denied it and said: I am not.
- John 18:26c. AD 33
One of the servants of the high priest (a kinsman to him whose ear Peter cut off) saith to him: Did not I see thee in the garden with him?
- John 18:27c. AD 33
Again therefore Peter denied: and immediately the cock crew.
- John 18:28c. AD 33
Then they led Jesus from Caiphas to the governor's hall. And it was morning: and they went not into the hall, that they might not be defiled, but that they might eat the pasch.
- John 18:29c. AD 33
Pilate therefore went out to them, and said: What accusation bring you against this man?
- John 18:30c. AD 33
They answered and said to him: If he were not a malefactor, we would not have delivered him up to thee.
- John 18:31c. AD 33
Pilate therefore said to them: Take him you, and judge him according to your law. The Jews therefore said to him: It is not lawful for us to put any man to death.
- John 18:32c. AD 33
That the word of Jesus might be fulfilled, which he said, signifying what death he should die.
- John 18:33c. AD 33
Pilate therefore went into the hall again and called Jesus and said to him: Art thou the king of the Jews?
- John 18:34c. AD 33
Jesus answered: Sayest thou this thing of thyself, or have others told it thee of me?