- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 48–96
Letters to the Churches
Paul and other apostles write to strengthen, correct, and encourage the scattered churches across the Roman world.
- 1 Corinthians 14:3c. AD 59
But he that prophesieth speaketh to men unto edification and exhortation and comfort.
- 1 Corinthians 14:4c. AD 59
He that speaketh in a tongue edifieth himself: but he that prophesieth, edifieth the church.
- 1 Corinthians 14:5c. AD 59
And I would have you all to speak with tongues, but rather to prophesy. For greater is he that prophesieth than he that speaketh with tongues: unless perhaps he interpret, that the church may receive edification.
- 1 Corinthians 14:6c. AD 59
But now, brethren, if I come to you speaking with tongues, what shall I profit you, unless I speak to you either in revelation or in knowledge or in prophecy or in doctrine?
- 1 Corinthians 14:7c. AD 59
Even things without life that give sound, whether pipe or harp, except they give a distinction of sounds, how shall it be known what is piped or harped?
- 1 Corinthians 14:8c. AD 59
For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle?
- 1 Corinthians 14:9c. AD 59
So likewise you, except you utter by the tongue plain speech, how shall it be known what is said? For you shall be speaking into the air.
- 1 Corinthians 14:10c. AD 59
There are, for example, so many kinds of tongues in this world: and none is without voice.
- 1 Corinthians 14:11c. AD 59
If then I know not the power of the voice, I shall be to him to whom I speak a barbarian: and he that speaketh a barbarian to me.
- 1 Corinthians 14:12c. AD 59
So you also, forasmuch as you are zealous of spirits, seek to abound unto the edifying of the church.
- 1 Corinthians 14:13c. AD 59
And therefore he that speaketh by a tongue, let him pray that he may interpret.
- 1 Corinthians 14:14c. AD 59
For if I pray in a tongue, my spirit prayeth: but my understanding is without fruit.
- 1 Corinthians 14:15c. AD 59
What is it then? I will pray with the spirit, I will pray also with the understanding, I will sing with the spirit, I will sing also with the understanding.
- 1 Corinthians 14:16c. AD 59
Else, if thou shalt bless with the spirit, how shall he that holdeth the place of the unlearned say, Amen, to thy blessing? Because he knoweth not what thou sayest.
- 1 Corinthians 14:17c. AD 59
For thou indeed givest thanks well: but the other is not edified.
- 1 Corinthians 14:18c. AD 59
I thank my God I speak with all your tongues.
- 1 Corinthians 14:19c. AD 59
But in the church I had rather speak five words with my understanding, that I may instruct others also: than ten thousand words in a tongue.
- 1 Corinthians 14:20c. AD 59
Brethren, do not become children in sense. But in malice be children: and in sense be perfect.
- 1 Corinthians 14:21c. AD 59
In the law it is written: In other tongues and other lips I will speak to this people: and neither so will they hear me, saith the Lord.
- 1 Corinthians 14:22c. AD 59
Wherefore tongues are for a sign, not to believers but to unbelievers: but prophecies, not to unbelievers but to believers.
- 1 Corinthians 14:23c. AD 59
If therefore the whole church come together into one place, and all speak with tongues, and there come in unlearned persons or infidels, will they not say that you are mad?
- 1 Corinthians 14:24c. AD 59
But if all prophesy, and there come in one that believeth not or an unlearned person, he is convinced of all: he is judged of all.
- 1 Corinthians 14:25c. AD 59
The secrets of his heart are made manifest. And so, falling down on his face, he will adore God, affirming that God is among you indeed.
- 1 Corinthians 14:26c. AD 59
How is it then, brethren? When you come together, every one of you hath a psalm, hath a doctrine, hath a revelation, hath a tongue, hath an interpretation: let all things be done to edification.
- 1 Corinthians 14:27c. AD 59
If any speak with a tongue, let it be by two, or at the most by three, and in course: and let one interpret.