1 Corinthians 14:21
ΒΆ In the law it is written, With [men of] other tongues and other lips will I speak unto this people; and yet for all that will they not hear me, saith the Lord.
In {G1722} the law {G3551} it is written {G1125},{G3754} With {G1722} men of other tongues {G2084} and {G2532} other {G1722}{G2087} lips {G5491} will I speak {G2980} unto this {G5129} people {G2992}; and {G2532} yet for all {G3779} that will they {G1522} not {G3761} hear {G1522} me {G3450}, saith {G3004} the Lord {G2962}.
In the Torah it is written,
βBy other tongues,
by the lips of foreigners
I will speak to this people.
But even then they will not listen to me,β
says Adonai.
It is written in the Law: βBy strange tongues and foreign lips I will speak to this people, but even then they will not listen to Me, says the Lord.β
In the law it is written, By men of strange tongues and by the lips of strangers will I speak unto this people; and not even thus will they hear me, saith the Lord.
Cross-References
-
Isaiah 28:11
For with stammering lips and another tongue will he speak to this people. -
Isaiah 28:12
To whom he said, This [is] the rest [wherewith] ye may cause the weary to rest; and this [is] the refreshing: yet they would not hear. -
Deuteronomy 28:49
The LORD shall bring a nation against thee from far, from the end of the earth, [as swift] as the eagle flieth; a nation whose tongue thou shalt not understand; -
Jeremiah 5:15
Lo, I will bring a nation upon you from far, O house of Israel, saith the LORD: it [is] a mighty nation, it [is] an ancient nation, a nation whose language thou knowest not, neither understandest what they say. -
John 10:34
Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods? -
Romans 3:19
ΒΆ Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.
Commentary
1 Corinthians 14:21 is a pivotal verse in Paul's discussion concerning the proper use of spiritual gifts, particularly speaking in tongues, within the Corinthian church. Here, Paul quotes from the Old Testament, specifically Isaiah 28:11-12, to underscore the historical and prophetic purpose of tongues as a sign.
Context
In 1 Corinthians chapter 14, Paul addresses the chaotic and unedifying practices occurring in the Corinthian assemblies regarding spiritual gifts. He emphasizes that while gifts like speaking in tongues are legitimate, they must be exercised in an orderly manner and primarily for the edification of the church. He contrasts tongues with prophecy, arguing that prophecy is superior because it directly builds up believers through understandable communication. Verse 21 provides a scriptural basis for understanding that tongues, at least in one significant aspect, served as a sign to unbelievers or disobedient Israel, rather than primarily for internal church edification without interpretation. This passage reveals Paul's concern for clarity and order in Christian worship, ensuring that all activities contribute to spiritual growth and understanding.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "men of other tongues and other lips" directly translates the sense of foreign languages or peoples. In the original Greek of Isaiah 28:11, the Septuagint (the Greek Old Testament) uses terms that convey stammering lips and another tongue. Paul's use here in 1 Corinthians points to foreign languages being spoken as a sign. This aligns with the historical context of Isaiah, where God threatened to speak to Israel through the foreign language of invading Assyrians as a judgment for their unbelief and rejection of His clear instruction. The KJV's "other tongues" (Greek: heteroglossois) emphasizes this distinction from one's native language, underscoring the miraculous and sign-oriented nature of the gift.
Practical Application
This verse reminds believers of the true purpose of spiritual gifts: to glorify God and edify the body of Christ. It challenges us to consider whether our spiritual practices are truly understandable and beneficial to those around us, especially unbelievers. Just as God sought to communicate clearly, even through unusual means, the church is called to present the Gospel in ways that can be heard and understood. It also serves as a somber reminder that even powerful manifestations of God's presence can be ignored by a hardened heart, prompting us to pray for openness and humility in ourselves and others. Paul elaborates on this very point in the subsequent verse, stating, "Wherefore tongues are for a sign, not to them that believe, but to them that believe not."
Please note that only the commentary section is AI-generated β the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.