And thus are the secrets of his heart made manifest; and so falling down on [his] face he will worship God, and report that God is in you of a truth.
And {G2532} thus {G3779} are {G1096} the secrets {G2927} of his {G846} heart {G2588} made {G1096} manifest {G5318}; and {G2532} so {G3779} falling down {G4098} on {G1909} his face {G4383} he will worship {G4352} God {G2316}, and report {G518} that {G3754} God {G2316} is {G2076} in {G1722} you {G5213} of a truth {G3689}.
and the secrets of his heart are laid bare; so he falls on his face and worships God, saying, “God is really here among you!”
and the secrets of his heart will be made known. So he will fall facedown and worship God, proclaiming, “God is truly among you!”
the secrets of his heart are made manifest; and so he will fall down on his face and worship God, declaring that God is among you indeed.
-
Isaiah 45:14
Thus saith the LORD, The labour of Egypt, and merchandise of Ethiopia and of the Sabeans, men of stature, shall come over unto thee, and they shall be thine: they shall come after thee; in chains they shall come over, and they shall fall down unto thee, they shall make supplication unto thee, [saying], Surely God [is] in thee; and [there is] none else, [there is] no God. -
Zechariah 8:23
Thus saith the LORD of hosts; In those days [it shall come to pass], that ten men shall take hold out of all languages of the nations, even shall take hold of the skirt of him that is a Jew, saying, We will go with you: for we have heard [that] God [is] with you. -
Psalms 72:11
Yea, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him. -
Deuteronomy 9:18
And I fell down before the LORD, as at the first, forty days and forty nights: I did neither eat bread, nor drink water, because of all your sins which ye sinned, in doing wickedly in the sight of the LORD, to provoke him to anger. -
Isaiah 60:14
The sons also of them that afflicted thee shall come bending unto thee; and all they that despised thee shall bow themselves down at the soles of thy feet; and they shall call thee, The city of the LORD, The Zion of the Holy One of Israel. -
Genesis 44:14
And Judah and his brethren came to Joseph's house; for he [was] yet there: and they fell before him on the ground. -
Luke 8:28
When he saw Jesus, he cried out, and fell down before him, and with a loud voice said, What have I to do with thee, Jesus, [thou] Son of God most high? I beseech thee, torment me not.
1 Corinthians 14:25 describes the profound impact of prophecy spoken in a church gathering, particularly on an unbeliever or someone unlearned in the faith. This verse highlights the transformative power of God's truth when communicated clearly and understandably, leading to conviction, worship, and public testimony.
Context
This verse is part of Paul's extensive instruction to the Corinthian church regarding the proper use of spiritual gifts, especially tongues and prophecy. The Corinthians were exercising spiritual gifts in a disorderly manner, particularly valuing speaking in tongues over prophecy, even without interpretation. Paul emphasizes that while tongues are a sign for unbelievers when interpreted, prophecy is for the edification, exhortation, and comfort of believers (1 Corinthians 14:3). In 1 Corinthians 14:23-25, Paul contrasts a chaotic service filled with uninterpreted tongues, which would make an outsider think the believers are mad, with a service where prophecy is exercised. When prophecy is spoken, it supernaturally reveals the hidden thoughts and motives of the unbeliever, demonstrating God's presence.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "secrets of his heart" (Greek: krypta tēs kardias) emphasizes that prophecy can penetrate beyond outward appearances, directly addressing the innermost thoughts, intentions, and even hidden sins that only God would know. This supernatural discernment is key to the conviction described. The word "manifest" (Greek: phanera) means to be made visible or evident, highlighting that what was concealed is now openly revealed by divine power.
Practical Application
This verse teaches us about the profound impact of God's truth when communicated clearly and with spiritual power. It reminds us that: