- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 800–400 BC
The Hebrew Prophets
God speaks through Isaiah, Jeremiah, and the minor prophets—calling Israel to repentance and foretelling the coming Messiah.
Verse aus dieser Epoche
- Jesaja 23:3ca. 715 v. Chr.
und auf dem großen Wasser ward die Saat des Sihor, die Ernte des Niltales, ihr zugeführt, und sie war der Markt der Nationen.
- Jesaja 23:4ca. 715 v. Chr.
Schäme dich, Zidon; denn das Meer, die Meeresfeste spricht:«Ich habe keine Wehen gehabt, noch geboren, noch Jünglinge großgezogen, noch Jungfrauen ausgebildet!»
- Jesaja 23:5ca. 715 v. Chr.
Wie ob der Kunde vonÄgypten, so werden sie sich winden ob der Kunde von Tyrus.
- Jesaja 23:6ca. 715 v. Chr.
Fahret hinüber nach Tarsis, heulet, ihr Bewohner der Küste!
- Jesaja 23:7ca. 715 v. Chr.
Ist es so ergangen eurer freudenreichen Stadt, deren Ursprung in altersgrauer Vorzeit liegt, deren Füße sie in ferne Länder trugen, sich daselbst anzusiedeln?
- Jesaja 23:8ca. 715 v. Chr.
Wer hat solchesüber Tyrus beschlossen, die Kronenspenderin, deren Kaufleute Fürsten und deren Händler die Vornehmsten der Welt waren?
- Jesaja 23:9ca. 715 v. Chr.
Der HERR der Heerscharen hat es beschlossen, um den Stolz wegen all ihrer Pracht tödlich zu verwunden und alle Vornehmen der Welt zu erniedrigen.
- Jesaja 23:10ca. 715 v. Chr.
Fahre hinüber in dein Land, du Tochter Tarsis! Es ist kein einziger Gürtel mehr zu haben!
- Jesaja 23:11ca. 715 v. Chr.
Er hat seine Handüber das Meer ausgestreckt, er hat Königreiche erschüttert; der HERR hatüber Kanaan Befehl gegeben, daß seine Festungen zerstört werden sollen.
- Jesaja 23:12ca. 715 v. Chr.
Und er hat gesagt: Du sollst dich hinfort nicht mehr freuen, du vergewaltigte Jungfrau, Tochter Zidon! Fliehe zu den Chittäern hinüber! Auch dort wird man dir keine Ruhe lassen!
- Jesaja 23:13ca. 715 v. Chr.
Siehe, das Land der Chaldäer, dieses Volk, das nicht war(Assur hat es für die Wüstenbewohner gegründet), sie haben ihre Belagerungstürme errichtet, die Paläste zerstört, sie zu Trümmerhaufen gemacht.
- Jesaja 23:14ca. 715 v. Chr.
Heulet, ihr Tarsisschiffe, denn eure Feste ist zerstört!
- Jesaja 23:15ca. 715 v. Chr.
¶ An jenem Tage wird Tyrus für siebzig Jahre in Vergessenheit geraten, solange ein König regieren mag. Nach siebzig Jahren aber wird es Tyrus ergehen, wie es im Liede von der Dirne heißt:
- Jesaja 23:16ca. 715 v. Chr.
«Nimm die Harfe, ziehe in der Stadt herum, du vergessene Dirne! Spiele gut, singe viel, daß man deiner wieder gedenke!»
- Jesaja 23:17ca. 715 v. Chr.
Also wird es nach Verlauf der siebzig Jahre gehen; der HERR wird Tyrus heimsuchen, und sie wird wieder zu ihrem Verdienste kommen und wird buhlen mit allen Königreichen der Welt auf dem ganzen Erdboden.
- Jesaja 23:18ca. 715 v. Chr.
Aber ihr Erwerb und Verdienst wird dem HERRN geweiht werden; er wird nicht angesammelt noch aufgespeichert werden, sondern ihr Erwerb wird denen, so vor dem Angesichte des HERRN wohnen, zur Nahrung und zur Sättigung und zu stattlicher Bekleidung dienen.
- Jesaja 24:1ca. 712 v. Chr.
¶ Siehe, der HERR wird die Erde entvölkern und verwüsten, er wird ihr Angesicht entstellen und ihre Bewohner zerstreuen.
- Jesaja 24:2ca. 712 v. Chr.
Alsdann wird der Priester wie das Volk, der Herr wie sein Knecht, die Frau wie ihre Magd, der Verkäufer wie der Käufer, der Leiher wie der Entlehner, der Gläubiger wie der Schuldner sein.
- Jesaja 24:3ca. 712 v. Chr.
Die Erde wird gänzlich entvölkert und ausgeplündert werden; ja, der HERR hat dieses Wort gesprochen!
- Jesaja 24:4ca. 712 v. Chr.
Es trauert und welkt die Erde; der Erdboden verschmachtet und verwelkt; es verschmachten die Höhen der Erde.
- Jesaja 24:5ca. 712 v. Chr.
Denn die Erde ist unter ihren Bewohnern entweiht worden; sie haben die Gesetzeübertreten, die Satzung abgeändert, den ewigen Bund gebrochen!
- Jesaja 24:6ca. 712 v. Chr.
Darum hat der Fluch die Erde gefressen, und die darinnen wohnten, mußten es büßen; darum sind die Bewohner der Erde von der Glut verzehrt und nur wenig Menschenübriggeblieben.
- Jesaja 24:7ca. 712 v. Chr.
Der Most steht traurig, der Weinstock verschmachtet, es seufzen alle, die sich von Herzen gefreut hatten.
- Jesaja 24:8ca. 712 v. Chr.
Das Jubeln der Paukenschläger ist vorbei; das Geschrei der Fröhlichen ist verstummt, und die Freude der Harfenspieler hat ein Ende.
- Jesaja 24:9ca. 712 v. Chr.
Man singt nicht mehr beim Weintrinken; wer noch starkes Getränk zu sich nimmt, den dünkt es bitter.