TRV
See on the biblical-era map
Study This Verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry comments on passages, not single verses — this entry covers Isaiah 23:1–14. His four-level outline is real structure in the source text, so it is rendered as structure.
Tyre being a sea-port town, this prophecy of its overthrow fitly begins and ends with, Howl, you ships of Tarshish; for all its business, wealth, and honour, depended upon its shipping; if that be ruined, they will be all undone. Observe,
I.Tyre flourishing. This is taken notice of that her fall may appear the more dismal.
1.The merchants of Zidon, who traded at sea, had at first replenished her, Isa 23:2. Zidon was the more ancient city, situated upon the same sea-cost, a few leagues more to the north, and Tyre was at first only a colony of that; but the daughter had outgrown the mother, and become much more considerable. It may be a mortification to great cities to think how they were at first replenished.
2.Egypt had helped very much to raise her, Isa 23:3. Sihor was the river of Egypt: by that river, and the ocean into which it ran, the Egyptians traded with Tyre; and the harvest of that river was her revenue. The riches of the sea, and the gains by goods exported and imported, are as much the harvest to trading towns as that of hay and corn is to the country; and sometimes the harvest of the river proves a better revenue than the harvest of the land. Or it may be meant of all the products of the Egyptian soil, which the men of Tyre traded in, and which were the harvest of the river Nile, owing themselves to the overflowing of that river.
3.She had become the mart of the nations, the great emporium of that part of the world. Some of every known nation might be found there, especially at certain times of the year, when there was a general rendezvous of merchants. This is enlarged upon by another prophet, Eze 27:2, Eze 27:3, etc. See how the hand of the diligent, by the blessing of God upon it, makes rich. Tyre became rich and great by industry, though she had no other ploughs going than those that plough the waters.
4.She was a joyous city, noted for mirth and jollity, Isa 23:7. Those that were so disposed might find there all manner of sports and diversions, all the delights of the sons and daughters of men, balls, and plays, and operas, and every thing of that kind that a man had a fancy to. This made them secure and proud, and they despised the country people, who neither knew nor relished any joys of that nature. This also made them very loth to believe and consider what warnings God gave them by his servants; they were too merry to mind them. Her antiquity likewise was of ancient days, and she was proud of that, and that helped to make her secure; as if because she had been a city time out of mind, and her antiquity had been of ancient days, therefore she must continue a city time without end, and her continuance must be to the days of eternity.
5.She was a crowning city (Isa 23:8), that crowned herself. Such were the power and pomp of her magistrates that they crowned those who had dependence on her and dealings with her. It is explained in the following words: Her merchants are princes, and live like princes for the ease and state they take; and her traffickers, whatever country they go to, are the honourable of the earth, who are respected by all. How slightly soever some now speak of tradesmen, it seems formerly, and among the wisest nations, there were merchants, and traders, and men of business, that were the honourable of the earth.
II.Here is Tyre falling.
It does not appear that she brought trouble upon herself by provoking her neighbours with her quarrels, but rather by tempting them with her wealth; but, if it was this that induced Nebuchadnezzar to fall upon Tyre, he was disappointed; for after it had stood out a siege of thirteen years, and could hold out no longer, the inhabitants got away by sea, with their families and goods, to other places where they had an interest, and left Nebuchadnezzar nothing but the bare city. See a history of Tyre in Sir Walter Raleigh's History of the World, lib. 2. cap. 7. sect. 3, 43. page. 283, which will give much light to this prophecy and that in Ezekiel concerning Tyre.
1.See how the destruction of Tyre is here foretold.
(1.)The haven shall be no convenient harbour for the reception of the ships of Tarshish, but all laid waste (1.), so that there shall be no house, no dock for the ships to ride in, no inns, or public houses for the seamen, no entering into the port. Perhaps it was choked with sand or blocked up by the enemy. Or, Tyre being destroyed and laid waste, the ships that used to come from Tarshish and Chittim into that port shall now no more enter in; for it is revealed or made known to them, they have received the dismal news, that Tyre is destroyed and laid waste; so that there is now no more business for them there. See how it is in this world; those that are spoiled by their enemies are commonly slighted by their old friends.
(2.)The inhabitants are struck with astonishment. Tyre was an island. The inhabitants of it, who had made a mighty noise and bustle in the world, and revelled with loud huzzas, shall now be still and silent (Isa 23:2); they shall sit down as mourners, so overwhelmed with grief that they shall not be able to express it. Their proud boasts of themselves, and defiances of their neighbours, shall be silenced. God can soon quiet those, and strike them dumb, that are the noisy busy people of the world. Be still; for God will do his work (Psa 46:10; Zac 2:13), and you cannot resist him.
(3.)The neighbours are amazed, blush, and are in pain for them: Zidon is ashamed (Isa 23:4), by whom Tyre was at first replenished; for the rolling waves of the sea brought to Zidon this news from Tyre; and there the strength of the sea, a high spring-tide, proclaimed saying, "I travail not, nor bring forth children now, as I have done. I do not now, as I used to do, bring ship-loads of young people to Tyre, to be bred up there in trade and business," which was the thing that had made Tyre so rich and populous. Or the sea, that used to be loaded with fleets of ships about Tyre, shall not be as desolate as a sorrowful widow that is bereaved of all her children, and has none about her to nourish and bring up. Egypt indeed was a much larger and more considerable kingdom than Tyre was; and yet Tyre had so large a correspondence, upon the account of trade, that all the nations about shall be as much in pain, upon the report of the ruin of that one city, as they would have been, and not long after were, upon the report of the ruin of all Egypt, Isa 23:5. Or, as some read it, When the report shall reach to the Egyptians they shall be sorely pained to hear it of Tyre, both because of the loss of their trade with that city and because it was a threatening step towards their own ruin; when their neighbour's house was on fire their own was in danger.
(4.)The merchants, as many as could, should transmit their effects to other places, and abandon Tyre, where they had raised their estates, and thought they had made them sure (Isa 23:6): "You that have long been inhabitants of this isle" (for it lay off in the sea about half a mile from the continent); "It is time to howl now, for you must pass over to Tarshish. The best course you can take is to make the best of your way to Tarshish, to the sea" (to Taressus, a city in Spain; so some), "or to some other of your plantations." Those that think their mountain stands strong, and cannot be moved, will find that here they have no continuing city. The mountains shall depart and the hills be removed.
(5.)Those that could not make their escape must expect no other than to be carried into captivity; for it was the way of conquerors, in those times, to take those they conquered to be bondmen in their own country, and send of their own to be freemen in theirs (Isa 23:7): Her own feet shall carry her afar off to sojourn; they shall be hurried away on foot into captivity, and many a weary step they shall take towards their own misery. Those that have lived in the greatest pomp and splendour know not what hardships they may be reduced to before they die.
(6.)Many of those that attempted to escape should be pursued and fall into the hands of the enemy. Tyre shall pass through her land as a river (Isa 23:10), running down, one company after another, into the ocean or abyss of misery. Or, though they hasten away as a river, with the greatest swiftness, hoping to outrun the danger, yet there is no more strength; they are quickly tired, and cannot get forward, but fall an easy prey into the hands of the enemy. And, as Tyre has no more strength, so her sister Zidon has no more comfort (Isa 23:12): "Thou shalt no more rejoice, O oppressed virgin, daughter of Zidon, that art now ready to be overpowered by the victorious Chaldeans! Thy turn is next; therefore arise; pass over to Chittim; flee to Greece, to Italy, any where to shift for thy own safety; yet there also shalt thou have no rest; thy enemies shall disturb thee, and thy own fears shall disquiet thee, where thou hopedst to find some repose." Note, We deceive ourselves if we promise ourselves rest any where in this world. Those that are uneasy in one place will be so in another; and, when God's judgments pursue sinners, they will overtake them.
2.But whence shall all this trouble come?
(1.)God will be the author of it; it is a destruction from the Almighty. It will be asked (Isa 23:8), "Who has taken this counsel against Tyre? Who has contrived it? Who has resolved it? Who can find in his heart to lay such a stately lovely city in ruins? And how is it possible that its ruin should be effected?" To this it will be answered,
[1.]God has designed it, who is infinitely wise and just, and never did, nor ever will do, any wrong to any of his creatures (Isa 23:9). The Lord of hosts, that has all things at his disposal and gives not account of any of his matters, he has purposed it. It shall be done according to the counsel of his will; and that which he aims at herein is to stain the pride of all glory, to pollute it, profane it, and throw it to be trodden upon; and to bring into contempt and make despicable all the honourable ones of the earth, that they may not admire themselves and be admired by others as usual. God did not bring those calamities upon Tyre in a way of sovereignty, to show an arbitrary and irresistible power; but he did it to punish the Tyrians for their pride. Many other sins, no doubt, reigned among them - idolatry, sensuality, and oppression; but the sin of pride is fastened upon as that which was the particular ground of God's controversy with Tyre; for he resists the proud. All the world observing and being surprised at the desolation of Tyre, we have here an exposition of it. God tells the world what he meant by it. First, He designed to convince men of the vanity and uncertainty of all earthly glory, to show them what a withering, fading, perishing thing it is even when it seems most substantial. It were well if men would be thoroughly taught this lesson, though it were at the expense of so great a destruction. Are men's learning and wealth, their pomp and power, their interest in, and influence upon, all about them, their glory? Are their stately houses, rich furniture, and splendid appearances, their glory? Look upon the ruins of Tyre, and see all this glory stained, and sullied, and buried in the dust. The honourable ones of heaven will be for ever such; but see the grandees of Tyre, some fled into banishment, others forced into captivity, and all impoverished, and you will conclude that the honourable of the earth, even the most honourable, know not how soon they may be brought into contempt. Secondly, He designed hereby to prevent their being proud of that glory, their being puffed up, and confident of the continuance of it. Let the ruin of Tyre be a warning to all places and persons to take heed of pride; for it proclaims to all the world that he who exalts himself shall be abased.
[2.]God will do it, who has all power in his hand and can do it effectually (Isa 23:11): He stretched out his hand over the sea. He has done so many a time, witness the dividing of the Red Sea and the drowning of Pharaoh in it. He has often shaken the kingdoms that were most secure; and he has now given commandment concerning this merchant-city, to destroy the strongholds thereof. As its beauty shall not intercede for it, but that shall be stained, so its strength shall not protect it, but that shall be broken. If any think it strange that a city so well fortified, and that has so many powerful allies, should be so totally ruined, let them know that it is the Lord of hosts that has given a commandment to destroy the strongholds thereof: and who can gainsay his orders or hinder the execution of them?
(2.)The Chaldeans shall be the instruments of it (Isa 23:13): Behold the land of the Chaldeans; how easily they and their land were destroyed by the Assyrians. Though their own hands founded it, set up the towers of Babylon, and raised up its palaces, yet the Assyrians brought it to ruin, whence the Tyrians might infer that as easily as the old Chaldeans were subdued by the Assyrians so easily shall Tyre be vanquished by those new Chaldeans. Babel was built by the Assyrians for those that dwelt in the wilderness. It may be rendered for the ships (the Assyrians founded it for ships and shipmen that traffic upon those vast rivers Tigris and Euphrates to the Persian and Indian seas), for men of the desert, for Babylon is called the desert of the sea, Isa 21:1. Thus Tyrus was built upon the sea for the like purpose. But the Assyrians (says Dr. Lightfoot) brought that to ruin, now lately, in Hezekiah's time, and so shall Tyre hereafter be brought to ruin by Nebuchadnezzar. If we looked more upon the falling and withering of others, we should not be so confident as we commonly are of the continuance of our own flourishing and standing.
Historical interpretation
Two Centuries of Reception
7 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
Therefore, after being so often ploughed by returning merchants, “Be ashamed, O Sidon, has said the sea.” This is the voice of the fatigued element, as it were, saying, “Be ashamed, Sidon”; that is: Merchant, you accuse my waves although you yourself are more restless than they. Blush indeed for shame since you are not disturbed by peril. More modest are the winds than your desires. They have their rests; never do your cravings for gain take holiday. Even when the weather is quiet, never are your ships quiet. The water is churned under the oar when it is at rest from the blast. “I have not been in labor,” it says, “nor have I reared, nor have I nourished up young men.” Why do they disquiet me whom I do not know, whom I do not acknowledge?
If all our acts and deeds depend on the fates acquired at our birth and not on principles of morality, why are laws established and statutes promulgated by which punishment is meted out to the wicked and security bestowed on the innocent?… Why does the farmer toil and not rather wait until it is time to convey into his storehouses the produce for which he has not labored, relying on the prerogatives of his birth? If he was destined by birth to be endowed with wealth without the expenditure of labor, he should undoubtedly wait until the earth brings forth fruit spontaneously without seed. If such were the case, he should not sink his ploughshare into the earth or put his hands on the curved scythe or undergo the expense of harvesting the grapes. Rather, the wine would without effort flow plenteously into his stock of jars. Without effort, too, he would let the wild olive berry exude its oil without the labor of grafting upon the trunk of the olive tree. In the same way a merchant who travels over the wide seas would not be in dread of the perils that threaten his own life, for it is within his power, because of a certain destiny allotted to him at birth, to come without labor into a wealth of treasure.But this is far from the accepted opinion. As a matter of fact, the farmer cleaves the earth “with deep-driven plough”; “stripped he ploughs, stripped he sows”; stripped in the glowing “heat he thrashes on the floor the parched ears.” The merchant, impatient when the east winds are blowing, ploughs the sea often when the course is unsafe. Insolent and rash men such as these are condemned by the prophet, who says, “Be ashamed, O Sidon, the sea speaks.” That is to say, if dangers do not move you, then shame can check and modesty confound you. “Be ashamed, O Sidon,” in which there is no place for virtue, no care for safety, no young men exercised in arms and ready to fight in defense of their country. They are anxiously and entirely preoccupied with gain and the benefits derived from commerce.
(Verse 4.) Blush, O Sidon: for the sea speaks as the strength of the sea, saying: I have not given birth, and I have not borne, and I have not nourished the youth, nor have I led the maidens to growth. I have said before that the colony of the Sidonians is Tyre. Therefore, listen, mother, all the seas together cry out against your daughter, and in a way, emit a voice that they cannot naturally speak: I have gathered riches in vain: for no reason did I bring wealth from the whole world into Tyre: she, once rich, once luxurious, and once rejoicing in the multitude of peoples in which a crowd of mortals were born, a crowd of children, the trials of youth, whose streets were filled with the games of maidens, infants, youths, and girls: now she has been reduced to desolation. However, the practice of personifying mute objects is a common ritual.
(Verse 4-5) Blush, Sidon, said the sea; but the strength of the sea says, I have not given birth, nor have I brought forth, nor have I nourished young men, nor have I exalted virgins. But when it is heard in Egypt, sorrow will seize them over Tyre. The sea of this age, in which small creatures dwell with large ones, and the dragon which God created to mock it, seeing the hunters of Christ, who hunt from every mountain and hill, captured those who had been previously captured by demons, speaks to the opposing strength of the hunters, which is interpreted as Sidon, and says to it: Blush, Sidon; for I have not given birth, nor have I brought forth, nor have I nourished young men captured by you, nor have I exalted virgins, whose foolishness is condemned in the Gospel (Matthew 25). For by my travail, and travail, and nourishing, and the raising of virgins, is the travail of the Apostles of Christ abolished; of whom one spoke: My little children, of whom I travail in birth again until Christ be formed in you (Gal. IV, 19). And: I have given you milk to drink, not meat (I Cor. III, 2). And again: But I would have you to be without solicitude. He that is without a wife is solicitous for the things that belong to the Lord, how he may please God. But he that is with a wife is solicitous for the things of the world, how he may please his wife: and he is divided (I Cor. VII, 32-34). Also: Woman is saved by bearing children, if she continue in faith, and love, and sanctification, with sobriety (I Tim. II, 15). When Egypt shall hear this, which is called in Hebrew Mesraim, which is interpreted as pressing out, that is, afflicting, and oppressing, she shall be disturbed, understanding that she herself shall suffer the same things that Tyre endured. And when it is referred to all vices, it can be understood in the diversity of heresies, when one captivates through heresy, another trembles, and in the confusion of one, another feels that it must be captured. However, as it is said about Sodom: For if the miracles that were done in you had been done in Sodom, it would have remained until this day; and it is inferred: Nevertheless, it will be more tolerable for Sodom on the day of judgment than for you: thus we learn about Tyre and Sidon from the Savior saying: Nevertheless, it will be lighter for Tyre and Sidon on the day of judgment than for that city (Matthew 11:21 ff.). Now the Canaanite woman, who understood that her daughter, that is, her soul, was being severely vexed by a most fierce demon, is said to have come out from the borders of Tyre and Sidon. For she could not encounter the Savior otherwise, unless she had left the borders of Tyre and Sidon.
To convince you of this, return again to the sea, and observe its depths, its extent, its division into bays, its shores, its port, the islands in its midst, the kinds of fishes in it and their species, shapes, variety and fondness for the shore.…Since journeying by land is fraught with difficulty and the satisfaction of all our needs on such journeys is not only difficult but impossible, the surface of the sea is there to take vessels, small and large, and to provide much necessary cargo for those in short supply. A single frigate can be seen taking as much as many thousand beasts. To ease the burden for seafarers the Creator made islands as ports in which they could call, rest, buy their needs and then set sail again for their destination. “Be ashamed” then “at this multitude of blessings, said the sea.”
For the words of the prophet apply more to you than to Sidon. For Sidon, ignoring the Creator, divided the divinity into many gods, mutilated the monotheistic form of worship and extended it to nonexistent deities, not indeed denying providence but ascribing it also to these false gods. For it would not offer sacrifice to these false gods unless it had fully persuaded itself that they provide assistance and avert disaster. But you who have been delivered from the error of polytheism and agree that all visible things are created; you, who adore their Creator, banish him from his creatures, set him completely outside his creation, assert that such an ordered universe is without a pilot and is borne about aimlessly like a ship without ballast. Be ashamed, then, at the blessings received from the sea, from the earth, from the air, from the sun and the sky that affords a roof over our heads. Respect the tribute you receive from creation.
Sidon is brought to shame, as it were, by the voice of the sea, when the life of one who is fortified and supposedly steadfast is reprobated in comparison with the lives of those who are worldly and are being tossed about in this world. For often there are those who, returning to the Lord after their sins of the flesh, evince themselves the more zealous in doing good works, as they realize they were worthy of condemnation for their deeds. And often certain people who persevere in preserving the integrity of the flesh, on perceiving that they have less to deplore, think to themselves that the innocence of their lives is sufficient and do not arouse themselves by zealously striving to be fervent in spirit.
Divine Providence has compassed us about and cut off all excuse. All openings to people’s equivocating arts are in every way closed. A Gentile, one without the law, is brought forward to confound the iniquity of those that are under the law; which is well and summarily shown by the prophet, when he says, “Be ashamed, O Sidon, says the sea.” For in Sidon we have a figure of the steadfastness of those settled upon the foundation of the law, and in the sea of the life of the Gentiles. Accordingly, “Be ashamed, O Sidon, says the sea,” because the life of those under the law is convicted by the life of Gentiles, and the conduct of people in a state of religion is put to confusion by the conduct of those living in the world, so long as the first do not, even under vows, observe what they hear enjoined in precepts. The latter by their manner of life keep those ways so that they are not in any wise bound by legal enactments.
Continue studying Isaiah 23:4 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
BibliaLogos Bible Software's free web reader.
USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Summary
Isaiah 23:4 delivers a profound prophetic indictment against Zidon, a prominent Phoenician city-state, declaring a state of deep shame and desolation. Through the striking personification of the sea, the very source of Zidon's immense wealth and influence, the prophecy announces a complete cessation of its economic vitality and demographic flourishing, likening its future state to a barren woman unable to bear or nurture offspring. This verse encapsulates the divine judgment against a proud maritime power, foreshadowing its utter humiliation and ruin as its lifeblood is cut off.
Context
Literary Context
Isaiah 23 is situated within a significant section of Isaiah's prophecies, specifically chapters 13-23, which comprise a series of "burdens" or oracles against various foreign nations. This collection serves to underscore Yahweh's universal sovereignty, demonstrating that His authority extends far beyond Israel to encompass even the most formidable empires and economic hubs of the ancient world. Chapter 23 specifically targets Tyre and Zidon, two sister cities that formed the heart of Phoenician maritime power. The preceding verses (Isaiah 23:1-3) lament the impending destruction of Tyre, vividly describing the shock and despair that will engulf its merchants and the desolation of its once-bustling harbor. Verse 4 then shifts its prophetic gaze to Zidon, a city intimately connected to Tyre through trade and culture, extending the pronouncement of judgment and desolation to its sphere of influence. This immediate literary context firmly establishes a pervasive theme of divine judgment against human pride, economic might, and self-sufficiency that dares to operate outside of God's righteous standards.
Historical & Cultural Context
Zidon, alongside Tyre, was a pivotal Phoenician city, renowned throughout the ancient Near East for its unparalleled seafaring capabilities, extensive trade networks, and colonial expansion across the Mediterranean. Its immense prosperity was meticulously built upon its strategic coastal location, the unparalleled skill of its mariners, and its vast commercial enterprises that facilitated the exchange of goods from distant lands. The Phoenicians were master shipbuilders, innovative navigators, and shrewd merchants, establishing a network of colonies and trading posts from the Levant to the far reaches of the Iberian Peninsula. This unparalleled wealth often fostered a deep sense of self-sufficiency, pride, and hubris, frequently leading them into idolatry and a disregard for divine principles. The prophecy in Isaiah 23 likely anticipates a future invasion or prolonged siege by a dominant regional power—historically, the Assyrian or Babylonian empires are strong candidates—which would decisively cripple their maritime economy and bring about their downfall, thereby challenging their perceived invincibility and the very source of their strength.
Key Themes
This verse contributes profoundly to several overarching theological and narrative themes prevalent throughout the book of Isaiah and the broader prophetic literature. Firstly, it powerfully underscores the theme of Divine Judgment and Humiliation, demonstrating unequivocally that God's righteous judgment extends to all nations, irrespective of their economic prowess or military might. Zidon, a city steeped in pride and accustomed to unparalleled prosperity, is directly commanded to "Be thou ashamed," signifying a dramatic reversal of its exalted status and a profound, public disgrace. Secondly, the striking imagery of the sea declaring its own barrenness vividly portrays Economic Ruin and Desolation, a recurring prophetic motif where the very source of a nation's strength is removed, leading to its inevitable collapse. This echoes similar warnings against reliance on worldly wealth found in other prophetic books, such as Ezekiel's comprehensive prophecies against Tyre. Thirdly, the inability of the sea to "nourish up young men, [nor] bring up virgins" points directly to Demographic Decline and Societal Decay, illustrating that the divine judgment impacts not merely economic life but the very continuation of the population and the future generations of the city. Finally, the entire oracle against Tyre and Zidon reinforces God's Sovereignty Over Nations, a pervasive and foundational theme throughout Isaiah, highlighting that all earthly powers are ultimately subject to His ultimate control and divine purpose, as powerfully articulated in passages like Isaiah 10:5-7.
Exposition and Analysis
Key Word Analysis
This word (H954) fundamentally means "to pale," "to be ashamed," or "to be disappointed or delayed." In the imperative "Be thou ashamed," it functions as a direct command for Zidon to experience a profound and public humiliation. It signifies not merely an internal feeling of shame but a public disgrace, a stripping away of dignity and power that reverses its former status as a proud and prosperous city. This shame is a direct, divinely ordained consequence of its impending desolation, indicating a public exposure of its vulnerability and the futility of its self-reliance.
The term (H3220) refers to a "sea" or "large body of water," often specifically the Mediterranean. Here, it is powerfully personified, acting as the very source of Zidon's power, prosperity, and indeed, its lifeblood. The sea's "speaking" implies a dramatic and unexpected declaration from the very entity that sustained Zidon, signifying that the source of its strength will itself proclaim its barrenness, thus sealing Zidon's fate and underscoring the completeness of its judgment.
This word (H2342) literally means "to twist or whirl," and specifically "to writhe in pain (especially of parturition)" or "to bring forth." Its negation in the phrase "I travail not" powerfully conveys barrenness and the inability to produce. In the context of the sea, it metaphorically describes the cessation of its "birth-giving" activity—no more ships, no more goods, no more wealth being "born" or "delivered" from its waters. This directly links the metaphorical barrenness of the sea to the impending economic and demographic collapse of Zidon.
Verse Breakdown
"Be thou ashamed, O Zidon:"
This opening phrase is a direct, forceful prophetic command, an imperative that pronounces a state of deep humiliation and disgrace upon the city of Zidon. It implies that Zidon's former glory, its immense pride, and its perceived invincibility, rooted in its maritime strength, will be utterly stripped away. The city will be left exposed and disgraced before the nations, its shame a direct consequence of its impending desolation and the catastrophic loss of its economic and demographic foundations.
"for the sea hath spoken, [even] the strength of the sea, saying,"
This clause introduces the profound and unexpected reason for Zidon's shame: a pronouncement originating from the "sea" itself. The sea is vividly personified, endowed with a voice, to declare its own barrenness. The subsequent phrase, "the strength of the sea" (from H4581, mâʻôwz, meaning "fortified place" or "defense"), emphatically highlights that the very source of Zidon's power—its fortified maritime domain, its economic engine, and the foundation of its prosperity—is the one delivering this devastating news. This makes the judgment even more poignant and inescapable, as the very entity that sustained their existence turns against them.
"I travail not, nor bring forth children,"
The sea's declaration commences with a powerful and poignant metaphor of barrenness. "Travail" (H2342, chûwl) refers to the intense pangs of childbirth, and "bring forth children" (H3205, yâlad) explicitly refers to the act of giving birth. Applied to the sea, this signifies that it will no longer "give birth" to the ships, the valuable goods, or the immense wealth that historically sustained Zidon. The once-bustling port, which was a constant source of "delivery" of prosperity and a vibrant hub of activity, is prophesied to become utterly unproductive, sterile, and silent.
"neither do I nourish up young men, [nor] bring up virgins."
This extends the metaphor of barrenness beyond mere economic productivity to encompass the demographic vitality and future of the city itself. "Nourish up young men" (from H1431, gâdal, "to make large" or "nourish," and H970, bâchûwr, "youth" or "young man") and "bring up virgins" (from H7311, rûwm, "to raise" or "bring up," and H1330, bᵉthûwlâh, "virgin") refers to the raising, nurturing, and continuation of new generations. If the sea, as the metaphorical lifeblood of Zidon, can no longer "nourish" or "bring up" its youth, it means the city will suffer catastrophic depopulation, a lack of future generations to sustain its society, and ultimately, a complete societal collapse. This stands in stark contrast to the vibrant, growing population typically supported by a thriving and prosperous port city.
Literary Devices
Isaiah 23:4 employs several potent literary devices to convey its message of divine judgment and utter desolation with striking clarity and impact. Most prominent is Personification, where the "sea," an inanimate force of nature, is imbued with human attributes, specifically the ability to "speak" and declare its own barrenness. This makes the prophecy particularly vivid and impactful, as the very source of Zidon's pride, power, and prosperity becomes the unexpected herald of its catastrophic downfall. The sea's declaration, "I travail not, nor bring forth children, neither do I nourish up young men, [nor] bring up virgins," serves as a powerful Metaphor for economic and demographic collapse. It likens the bustling maritime trade, which "produced" wealth and sustained a thriving population, to a fertile woman. The emphatic negation of these life-giving actions signifies utter sterility, unproductive desolation, and the cessation of all life-sustaining activity. The opening phrase, "Be thou ashamed, O Zidon," is a direct and forceful Apostrophe, addressing the city directly as if it were a sentient being. This intensifies the sense of direct divine confrontation and the inevitability of its impending disgrace. The entire verse functions as a concise yet profound Prophetic Oracle, delivering a divine message of judgment through highly symbolic and evocative language, designed to communicate God's absolute sovereignty over all earthly powers.
Theological and Thematic Connections
Isaiah 23:4 profoundly illustrates the transient and ultimately fragile nature of human power and prosperity when it is divorced from divine favor and rooted solely in worldly foundations. It serves as a stark and timeless reminder that even the most formidable economic empires and self-sufficient societies are ultimately dependent on God's sovereign will. The prophecy against Zidon, a city whose very identity, strength, and pride were inextricably linked to its maritime prowess and commercial might, highlights the inherent danger of placing ultimate trust in material wealth, human ingenuity, and perceived invincibility. It underscores the profound theological truth that all earthly foundations, no matter how robust or unshakeable they appear to be, are subject to the Lord's righteous judgment and can be rendered barren and desolate at His command. This divine prerogative to raise up and cast down nations, to control the ebb and flow of human history, is a recurring and foundational theme in biblical theology, emphasizing God's absolute control over all human affairs and His ultimate purpose for creation.
Reflection and Application
Isaiah 23:4 offers a timeless and sobering reflection for individuals and societies alike, challenging us to critically examine the foundations upon which we build our security, identity, and hope. Zidon's reliance on the "strength of the sea"—its vast trade networks, immense material wealth, and human ingenuity—ultimately proved to be a fragile and transient foundation. When the very source of its prosperity was declared barren by divine decree, its shame and desolation became not just inevitable, but a direct consequence of its misplaced trust. This prompts us to deeply consider: What are the "seas" in our own lives—the primary sources of our perceived strength, security, or pride? Is it our financial portfolio, our career success, our social status, our intellectual achievements, our physical health, or even our relationships? The verse calls us to a profound recognition that any foundation built solely on earthly resources, no matter how substantial, is inherently susceptible to collapse, for all things are ultimately under God's sovereign hand. True security and lasting flourishing are found not in the shifting tides of worldly success but in steadfast, unwavering trust in the unchanging character and eternal promises of God. It encourages a posture of humility, a profound recognition of divine sovereignty, and a radical reorientation of our priorities from accumulating temporal wealth to investing in eternal values and a vibrant, living relationship with the Creator.
Questions for Reflection
FAQ
What was the significance of Zidon in the ancient world, and why was it targeted by Isaiah's prophecy?
Zidon was one of the oldest and most prominent Phoenician city-states, strategically located on the Mediterranean coast north of Tyre. It was renowned throughout the ancient world for its exceptionally skilled mariners, extensive and lucrative trade networks that spanned the Mediterranean, and its production of highly valued goods such as purple dye, exquisite craftsmanship, and prized cedar timber. Its strategic coastal location and immense accumulated wealth made it a significant economic, political, and cultural power in the ancient Near East. Isaiah's prophecy targeted Zidon (and its sister city Tyre) because, despite their unparalleled prosperity and perceived self-sufficiency, they often succumbed to rampant pride, hubris, and widespread idolatry, neglecting the true God who was the ultimate source of all blessings. The prophecy serves as a powerful and undeniable demonstration of God's universal sovereignty over all nations and His righteous judgment against human arrogance, misplaced trust in earthly strength, and reliance on material wealth. It underscores the profound theological truth that no nation, regardless of its might, wealth, or perceived invincibility, is beyond the reach of divine accountability and the sovereign hand of God.
Christ-Centered Fulfillment
While Isaiah 23:4 speaks directly to the impending judgment and desolation of a proud earthly city, its deeper theological currents find profound Christ-centered fulfillment. The barrenness declared upon Zidon's "sea"—the very source of its life, prosperity, and future—foreshadows the ultimate spiritual barrenness of humanity apart from God. Just as Zidon's economic and demographic life was prophesied to cease, so too is the spiritual life of humanity inherently dead in its trespasses and sins without the transformative intervention of Christ (Ephesians 2:1). Apart from Him, humanity is utterly unable to "bring forth" true righteousness or "nourish up" spiritual vitality on its own. Jesus, however, comes as the true and ultimate source of life and spiritual fruitfulness, transforming spiritual barrenness into overflowing abundance. He is the "living water" (John 4:10) who provides true sustenance, enabling His followers to "bear much fruit" as they abide in Him (John 15:5). The profound shame pronounced upon Zidon finds its glorious counterpoint in the ultimate shame that Christ bore on the cross, where He, though sinless, "became sin for us" (2 Corinthians 5:21), enduring ultimate humiliation so that we might be clothed in His perfect righteousness and escape eternal shame (Hebrews 12:2). Thus, the judgment against Zidon serves as a powerful backdrop, highlighting the redemptive power of Christ, who reverses the curse of spiritual barrenness and offers abundant, eternal life to all who trust in Him, establishing a kingdom that will never be ashamed or brought to desolation (Daniel 7:14).