The new wine mourneth, the vine languisheth, all the merryhearted do sigh.
The new wine {H8492} mourneth {H56}, the vine {H1612} languisheth {H535}, all the merryhearted {H8056}{H3820} do sigh {H584}.
The new wine fails, the vines wilt, all the revelers sigh,
The new wine dries up, the vine withers. All the merrymakers now groan.
The new wine mourneth, the vine languisheth, all the merry-hearted do sigh.
-
Isaiah 16:10
And gladness is taken away, and joy out of the plentiful field; and in the vineyards there shall be no singing, neither shall there be shouting: the treaders shall tread out no wine in [their] presses; I have made [their vintage] shouting to cease. -
Isaiah 16:8
For the fields of Heshbon languish, [and] the vine of Sibmah: the lords of the heathen have broken down the principal plants thereof, they are come [even] unto Jazer, they wandered [through] the wilderness: her branches are stretched out, they are gone over the sea. -
Joel 1:10
The field is wasted, the land mourneth; for the corn is wasted: the new wine is dried up, the oil languisheth. -
Joel 1:12
The vine is dried up, and the fig tree languisheth; the pomegranate tree, the palm tree also, and the apple tree, [even] all the trees of the field, are withered: because joy is withered away from the sons of men. -
Hosea 9:1
¶ Rejoice not, O Israel, for joy, as [other] people: for thou hast gone a whoring from thy God, thou hast loved a reward upon every cornfloor. -
Hosea 9:2
The floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail in her. -
Isaiah 32:9
¶ Rise up, ye women that are at ease; hear my voice, ye careless daughters; give ear unto my speech.
Commentary on Isaiah 24:7 (KJV)
Isaiah 24:7 is a vivid picture of desolation and sorrow, forming part of a larger prophecy detailing God's judgment upon the whole earth. This specific verse focuses on the impact of this judgment on the sources of human joy and celebration.
Context
Chapter 24 of Isaiah describes a sweeping, global judgment from the Lord, often referred to as a "mini-apocalypse" due to its comprehensive scope. The prophet foretells a time when the earth will be "emptied and wasted" (Isaiah 24:1) because its inhabitants have transgressed laws, changed the ordinance, and broken the everlasting covenant. Verse 7 specifically illustrates the consequences of this widespread rebellion: the cessation of all merriment and the decay of what once brought delight, symbolizing a profound spiritual and physical decline.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew words used convey the depth of the sorrow:
Practical Application
Isaiah 24:7 serves as a powerful reminder of several truths: