- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 800–400 BC
The Hebrew Prophets
God speaks through Isaiah, Jeremiah, and the minor prophets—calling Israel to repentance and foretelling the coming Messiah.
Verse aus dieser Epoche
- Sacharja 13:5ca. 487 v. Chr.
sondern sie werden sagen:«Ich bin kein Prophet, ich bin ein Erdarbeiter; denn ein Mensch hat mich erkauft von meiner Jugend an!»
- Sacharja 13:6ca. 487 v. Chr.
Wird man ihn aber fragen:«Was sind das für Wunden in deinen Händen?» so wird er antworten:«Die hat man mir geschlagen im Hause meiner Lieben!»
- Sacharja 13:7ca. 487 v. Chr.
¶ Schwert, mache dich aufüber meinen Hirten,über den Mann, der mein Nächster ist, spricht der HERR der Heerscharen; schlage den Hirten, so werden die Schafe sich zerstreuen, und ich will meine Hand zu den Kleinen wenden!
- Sacharja 13:8ca. 487 v. Chr.
Und es soll geschehen, spricht der HERR, daß im ganzen Lande zwei Drittel ausgerottet werden und umkommen, ein Drittel aber soll darinübrigbleiben.
- Sacharja 13:9ca. 487 v. Chr.
Aber dieses letzte Drittel will ich ins Feuer bringen und es läutern, wie man Silber läutert, und will es prüfen, wie man Gold prüft. Es wird meinen Namen anrufen, und ich will ihm antworten; ich will sagen:«Das ist mein Volk!» und es wird sagen:«Der HERR ist mein Gott!»
- Sacharja 14:1ca. 487 v. Chr.
¶ Siehe, es kommt ein Tag des HERRN, da man deine Beute in deiner Mitte verteilen wird!
- Sacharja 14:2ca. 487 v. Chr.
Da werde ich alle Nationen bei Jerusalem zum Kriege versammeln; und die Stadt wird erobert, die Häuser werden geplündert und die Frauen geschändet werden; und die Hälfte der Stadt muß in die Gefangenschaft wandern, der Rest aber soll nicht aus der Stadt ausgerottet werden.
- Sacharja 14:3ca. 487 v. Chr.
Aber der HERR wird ausziehen und streiten wieder jene Nationen, wie dereinst am Tage seines Kampfes, am Tage der Schlacht.
- Sacharja 14:4ca. 487 v. Chr.
Und seine Füße werden an jenem Tage auf demÖlberg stehen, der vor Jerusalem gegen Morgen liegt; da wird sich derÖlberg in der Mitte spalten, daß es von Sonnenaufgang nach dem Meere hin ein sehr großes Tal geben und die eine Hälfte des Berges nach Norden, die andere nach Süden zurückweichen wird.
- Sacharja 14:5ca. 487 v. Chr.
Da werdet ihr in das Tal meiner Berge fliehen; denn das Tal zwischen den Bergen wird bis nach Azel reichen; und ihr werdet fliehen, wie ihr geflohen seid vor dem Erdbeben in den Tagen Ussias, des Königs von Juda. Dann wird der HERR, mein Gott, kommen und alle Heiligen mit dir!
- Sacharja 14:6ca. 487 v. Chr.
An jenem Tage wird kein Licht sein; die glänzenden[Gestirne] werden gerinnen.
- Sacharja 14:7ca. 487 v. Chr.
Und es wird ein einziger Tag sein(er ist dem HERRN bekannt), weder Tag noch Nacht; und es wird geschehen: zur Abendzeit wird es licht werden.
- Sacharja 14:8ca. 487 v. Chr.
¶ An jenem Tage werden lebendige Wasser von Jerusalem ausfließen, die eine Hälfte in dasöstliche, die andere in das westliche Meer; Sommer und Winter wird es so bleiben.
- Sacharja 14:9ca. 487 v. Chr.
Und der HERR wirdüber die ganze Erde König werden. An jenem Tage wird nur ein HERR sein und sein Name nur einer.
- Sacharja 14:10ca. 487 v. Chr.
Das ganze Land von Geba bis Rimmon, südlich von Jerusalem, wird in eine Ebene verwandelt werden. Jerusalem aber wird erhöht sein und an seiner Stätte bewohnt werden, vom Tore Benjamin bis an die Stelle des ersten Tors, bis an das Ecktor, und vom Turm Hananeel bis zu den Keltern des Königs.
- Sacharja 14:11ca. 487 v. Chr.
Und sie werden darin wohnen; und es wird kein Bannfluch mehr sein, und Jerusalem wird sicher wohnen.
- Sacharja 14:12ca. 487 v. Chr.
Das aber wird die Plage sein, mit welcher der HERR alle Völker schlagen wird, die wider Jerusalem zu Felde gezogen sind: ihr Fleisch wird verfaulen, während sie noch auf ihren Füßen stehen; ihre Augen werden verfaulen in ihren Höhlen, und ihre Zunge wird verfaulen in ihrem Munde.
- Sacharja 14:13ca. 487 v. Chr.
Auch wird an jenem Tage eine große Verwirrung vom HERRNüber sie kommen, daß einer des andern Hand packen und einer gegen den andern die Hand erheben wird.
- Sacharja 14:14ca. 487 v. Chr.
Aber auch Juda wird kämpfen bei Jerusalem, und es wird der Reichtum aller Heiden ringsum zusammengerafft werden, Gold und Silber und Kleider in großer Menge.
- Sacharja 14:15ca. 487 v. Chr.
Die gleiche Plage wird auch den Rossen, Maultieren, Kamelen und Eseln, ja, allem Vieh widerfahren, das in jenen Lagern sein wird.
- Sacharja 14:16ca. 487 v. Chr.
¶ Und es wird dazu kommen, daß alleÜbriggebliebenen von all den Nationen, die gegen Jerusalem gezogen sind, Jahr für Jahr heraufkommen werden, um den König, den HERRN der Heerscharen, anzubeten und das Laubhüttenfest zu feiern.
- Sacharja 14:17ca. 487 v. Chr.
Welche aber von den Geschlechtern der Erde nicht nach Jerusalem hinaufziehen werden, um anzubeten den König, den HERRN der Heerscharen,über die wird kein Regen fallen.
- Sacharja 14:18ca. 487 v. Chr.
Und wenn das Geschlecht derÄgypter nicht heraufkommen will, dann wird auchüber sie die Plage kommen, mit welcher der HERR die Heiden schlagen wird, die nicht heraufkommen wollen, das Laubhüttenfest zu feiern.
- Sacharja 14:19ca. 487 v. Chr.
Das wird die Strafe derÄgypter und die Strafe aller Heiden sein, welche nicht hinaufziehen wollen, das Laubhüttenfest zu feiern.
- Sacharja 14:20ca. 487 v. Chr.
An jenem Tage wird auf den Schellen der Rosse stehen:«Heilig dem HERRN»; und die Töpfe im Hause des HERRN werden sein wie die Sprengbecken vor dem Altar.