Skip to content
Share this page

Psalm 57:5

“God's Sovereignty Over the Enemy”Psalm 57:5–6

King James Version
Be thou exalted, O God, above the heavens; let thy glory be above all the earth.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
Be thou exalted H7311, O God H430, above the heavens H8064; let thy glory H3519 be above all the earth H776.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
Be exalted, O God, above the heavens; may Your glory cover all the earth.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
Be thou exalted, O God, above the heavens; Let thy glory be above all the earth.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
Be exalted, God, above the heavens! Let your glory be above all the earth!

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
Exalt thy selfe, O God, aboue the heauen, and let thy glory be vpon all the earth.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
Be Thou exalted above the heavens, O God, Above all the earth Thine honour.

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
8 Hebrew words
  1. רוּמָהRu·mahbe exalted !H7311V-Qal-Imp-2ms ¦ SfxVerb Qal Imperative 2nd Singular Masculineרוּמָbe exaltedה!
  2. עַל'alaboveH5921PrepPreposition
  3. הַשָּׁמַיִםha·sha·Ma·yimthe heavensH8064Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheשָּׁמַיִםheavens
  4. אֱלֹהִים'E·lo·HimO GodH430N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  5. עַל'al[be] overH5921PrepPreposition
  6. כָּלkolallH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  7. הָאָרֶץha·'A·retzthe earthH776Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהָtheאָרֶץearth
  8. כְּבוֹדֶךָke·vo·De·khayour gloryH3519N-msc ¦ 2msNoun Singular Masculine Construct with suffixכְּבוֹדֶgloryךָyour
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the Hebrew Masoretic text, the same tradition the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may say “the LORD” where the word-by-word meaning reads “Yahweh”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Hebrew. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
In the KJVVerse 14,774 of 31,102 · 47.5%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

In the middle of his danger David prays for God to be exalted above the heavens and for his glory to be seen over all the earth.

“Be thou exalted, O God,”

A prayer for God’s true greatness to be seen and honoured, prayed by a man in hiding. The same refrain closes the psalm in verse 11.

“above the heavens;”

God is higher than the highest thing anyone can see, Lord over all he has made.

“let thy glory be above all the earth.”

The second line widens the first from the heavens to the whole earth, and David’s longing reaches past his own rescue to every nation.

Passage studyPsalm 57:5–6

God Exalted, and the Enemy in His Own Pit

5Be thou exalted, O God, above the heavens; let thy glory be above all the earth. 6They have prepared a net for my steps; my soul is bowed down: they have digged a pit before me, into the midst whereof they are fallen themselves. Selah.

Summary

In a psalm from the time when David hid from Saul in a cave, David lifts his eyes from the men hunting him to God and prays, “Be thou exalted, O God, above the heavens; let thy glory be above all the earth.” Then he looks back at his enemies. They have set a net for his steps and dug a pit in his path, and his soul is bowed down under it, yet they themselves have fallen into the pit they dug. These two verses hold together God’s place above all creation, the honest weight of David’s distress, and the justice by which God turns the plots of the wicked back on their own heads.

Where David prays this

The title of Psalm 57 calls it a Michtam of David, “when he fled from Saul in the cave”, a title it shares with Psalm 16, Psalm 56 and Psalms 58–60. The cave is probably the cave of Adullam (1 Samuel 22:1) or the cave at En-gedi (1 Samuel 24:3). In those years Saul hunted David relentlessly, though David had been loyal to him and was the LORD’s anointed. A cave gave him shelter for a while, and it also left him hidden, alone and in danger.

The psalm opens with David’s cry for mercy and his picture of enemies like lions whose teeth are spears and arrows (Psalm 57:1–4). Verse 5 breaks into that lament with praise, and David repeats the same line almost word for word in Psalm 57:11, where it closes the psalm. Verse 6 goes back once more to the enemies’ plotting and ends with their fall, and from there to the end the psalm is confident praise. So the refrain of verse 5 stands over both halves, the trouble and the triumph alike.

Why David asks God to be exalted

“Be thou exalted” translates rûwm, a verb meaning to be high, to rise or to raise, used both literally and figuratively. God is already above all things, so David is praying for God’s true place to be shown and honoured. He is asking for God’s greatness to be seen and acknowledged, in David’s own rescue and across the whole world. The prayer is both a request and a confession of who God is.

People ask why anyone would pray for God to be exalted when he is already supreme. David is praying the way Jesus taught us to pray, “Hallowed be thy name. Thy kingdom come” (Matthew 6:9–10). God’s name is already holy, and we ask for it to be treated as holy on earth. In the same way David asks for the God who is high to be known as high, and he lines up his own desire with God’s purpose that his glory be known by all.

“O God” is ʼĕlôhîym, the usual word for God. “Above the heavens” uses shâmayim, a plural noun meaning the sky, the heavens as lofty. The heavens are the highest part of creation a person can see, and David sets God above even them. God is Lord over the whole created order, and no boundary of earth or heaven contains him. A psalm says that our God is in the heavens and does whatever he pleases (Psalm 115:3).

The glory David longs to see over the earth

“Thy glory” is kâbôwd, a word used only figuratively, for glory, honour and splendour. When it is God’s glory, it is his splendour and renown, his presence made known, all that makes him worthy of worship. “All the earth” is ʼerets, the earth at large. With the heavens in the first line and the earth in the second, the two halves of the verse echo each other and between them take in the whole of creation, from the highest heavens down to the earth.

David’s prayer reaches far past the cave and past Israel. He longs for the whole world to see God’s glory, which is the hope Scripture holds out from the beginning to the end. The LORD swore that all the earth shall be filled with his glory (Numbers 14:21). The seraphim cry in Isaiah’s vision, “the whole earth is full of his glory” (Isaiah 6:3), and Isaiah later says that the glory of the LORD shall be revealed and all flesh shall see it together (Isaiah 40:5). David’s prayer comes again in Psalm 108:5. Paul gives the reason behind all of it: of God, through him and to him are all things, and to him be glory for ever (Romans 11:36).

In David’s world a king’s glory was his visible power, honour and authority. A hunted man praying this prayer is setting God’s glory above every earthly ruler, Saul included. It also shows where David’s heart was. With his life in danger, the first thing he asks for is God’s honour, and his own safety comes after it.

The net and the pit

In verse 6 David names what his enemies have done, using pictures from hunting. Hunters set snares and dug covered pits to catch wild animals, and Saul’s men were hunting David the same way.

“They have prepared” is kûwn, a verb whose root means to stand upright and, in this form, to set up, fix or make ready. The trap was laid on purpose and with care. The net is resheth, a net for catching animals. “My steps” is paʻam, a word meaning a stroke or beat, used here of David’s footsteps. The net was meant to catch him as he went, to trip him in his flight and bring him down.

“They have digged” is kârâh, which means to dig and, figuratively, to plot, so the very verb carries the scheming behind the hole. The pit is shîychâh, a pitfall, a hidden hole made to trap whatever walks into it. “Before me” uses pânîym, the face, so the pit lay right in front of David, in the path he had to take.

My soul is bowed down

Between the net and the pit David says how all this has left him: “my soul is bowed down”. The verb kâphaph means to curve or to bow down, the posture of someone bent over. The soul is nephesh, a word for a breathing creature, life, soul or self, and here it stands for David’s whole person. He is bent low under the weight of being hunted unjustly.

David says this plainly, in the same psalm in which he praises God above the heavens. He is God’s anointed and he trusts God, and he is still worn down by what is being done to him. Scripture lets the faithful speak this honestly to God, and the praise of verse 5 and the distress of verse 6 stand side by side in David’s prayer.

They fell into their own pit

The verse ends with a sudden turn: “into the midst whereof they are fallen themselves.” “The midst” is tâvek, the middle or centre, and “fallen” is nâphal, a verb used of falling in many ways, literal and figurative, including being cast down or perishing. The men who dug the pit for David have landed in the middle of it. The English “themselves” brings out that the fall was their own doing, caught by their own device.

David speaks of it as already done, and this is the justice of God at work in the world he rules. Scripture says the same thing again and again. The wicked man “made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch which he made” (Psalm 7:15). The nations sink into the pit they made, and the LORD is known by the judgment he carries out (Psalm 9:15–16). Proverbs says, “Whoso diggeth a pit shall fall therein” (Proverbs 26:27), and Haman was hanged on his own gallows (Esther 7:10). God sees every hidden plot, he holds the wicked to account, and he defends his people, often by turning the very tools meant for their harm against those who made them.

Should we pray for our enemies to be harmed?

In this verse David tells how God’s justice caught his enemies in their own scheme, and he leaves the judgment with God. Some psalms call on God to act against the wicked, and these are prayers for God’s righteous judgment, which give no licence for hatred or for taking revenge ourselves. Jesus teaches us to love our enemies (Matthew 5:44) and to bless those who curse us and pray for those who mistreat us (Luke 6:28). David’s own story fits this, since God brought down the trap on its makers while David waited for him.

Selah

The verse closes with “Selah”, çelâh, which the lexicon gives as a suspension of music, a pause. It comes often in the Psalms and in Habakkuk, and its exact meaning is uncertain. It is most likely a musical or worship direction, perhaps a pause for the instruments or for quiet thought on what has just been sung. Here it falls right after the enemies’ fall, and so it gives the singer room to dwell on what God has done.

Christ, exalted above the heavens

The New Testament shows the prayer of verse 5 answered in Jesus Christ. He is “the brightness of his glory, and the express image of his person” (Hebrews 1:3), the image of the invisible God (Colossians 1:15), and in him the glory of the Father is fully shown. God has highly exalted him and given him the name above every name, so that every knee shall bow and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father (Philippians 2:9–11). As the gospel goes out to every nation, God’s glory spreads over the earth, and Revelation shows every creature in heaven and on earth giving glory to God and to the Lamb (Revelation 5:13).

Verse 6 also points ahead to the cross. Wicked men and the powers of darkness meant the crucifixion to be the trap that would finish God’s Son, and it became their own defeat. On the cross Christ disarmed the principalities and powers and triumphed over them (Colossians 2:15), and by his resurrection death is swallowed up in victory (1 Corinthians 15:54–57). Those who belong to him share that victory, even while they still meet nets and pits of their own.

Praise from the cave

These verses give us a prayer that was first prayed in hiding, by a man whose soul was bowed down. David’s first request is for God to be exalted and his glory to fill the earth, and that hope rests on who God is, above the heavens and Lord of all the earth, whatever the danger of the moment. Alongside it David tells God plainly how low he has been brought, and God receives both.

The passage also shows us a God who sees the net and the pit before we step near them. He judges justly and in his own time, and he can turn the schemes laid against his people back on those who laid them. That leaves vengeance in his hands, and it leaves us free to pray as David did and to pause, with him, at the Selah.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Psalm 57:1–6. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 6 verses
Passage under commentPsalm 57:1–6
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details[1.] [2.] Fine details

The title of this psalm has one word new in it, Al-taschith - Destroy not. Some make it to be only some known tune to which this psalm was set; others apply it to the occasion and matter of the psalm. Destroy not; that is, David would not let Saul be destroyed, when now in the cave there was a fair opportunity of killing him, and his servants would fain have done so. No, says David, destroy him not, 1 Samuel 24:4, 1 Samuel 24:6. Or, rather, God would not let David be destroyed by Saul; he suffered him to persecute David, but still under this limitation, Destroy him hot; as he permitted Satan to afflict Job, Only save his life. David must not be destroyed, for a blessing is in him (Isaiah 65:8), even Christ, the best of blessings. When David was in the cave, in imminent peril, he here tells us what were the workings of his heart towards God; and happy are those that have such good thoughts as these in their minds when they are in danger!

I.He supports himself with faith and hope in God, and prayer to him, Psalm 57:1, Psalm 57:2.

Seeing himself surrounded with enemies, he looks up to God with that suitable prayer: Be merciful to me, O Lord! which he again repeats, and it is no vain repetition: Be merciful unto me. It was the publican's prayer, Luke 18:13. It is a pity that any should use it slightly and profanely, should cry, God be merciful to us, or, Lord, have mercy upon us, when they mean only to express their wonder, or surprise, or vexation, but God and his mercy are not in all their thoughts. It is with much devout affection that David here prays, "Be merciful unto me, O Lord! look with compassion upon me, and in thy love and pity redeem me." To recommend himself to God's mercy, he here professes,

1.That all his dependence is upon God: My soul trusteth in thee, Psalm 57:1. He did not only profess to trust in God, but his soul did indeed rely on God only, with a sincere devotion and self-dedication, and an entire complacency and satisfaction. He goes to God, and, at the footstool of the throne of his grace, humbly professes his confidence in him: In the shadow of thy wings will I make my refuge, as the chickens take shelter under the wings of the hen when the birds of prey are ready to strike at them, until these calamities be over-past.

(1.)He was confident his troubles would end well, in due time; these calamities will be over-past; the storm will blow over. Non si male nunc et olim sic erit - Though now distressed, I shall not always be so. Our Lord Jesus comforted himself with this in his sufferings, Luke 22:37. The things concerning me have an end.

(2.)He was very easy under the divine protection in the mean time.

[1.]He comforted himself in the goodness of God's nature, by which he is inclined to succour and protect his people, as the hen is by instinct to shelter her young ones. God comes upon the wing to the help of his people, which denotes a speedy deliverance (Psalm 18:10); and he takes them under his wing, which denotes warmth and refreshment, even when the calamities are upon them; see Matthew 23:37.

[2.]In the promise of his word and the covenant of his grace; for it may refer to the out-stretched wings of the cherubim, between which God is said to dwell (Psalm 80:1) and whence he gave his oracles. "To God, as the God of grace, will I fly, and his promise shall be my refuge, and a sure passport it will be through all these danger." God, by his promise, offers himself to us, to be trusted; we by our faith must accept of him, and put our trust in him.

2.That all his desire is towards God (Psalm 57:2): "I will cry unto God most high, for succour and relief; to him that is most high will I lift up my soul, and pray earnestly, even unto God that performs all things for me." Note,

(1.)In every thing that befalls us we ought to see and own the hand of God; whatever is done is of his performing; in it his counsel is accomplished and the scripture is fulfilled.

(2.)Whatever God performs concerning his people, it will appear, in the issue, to have been performed for them and for their benefit. Though God be high, most high, yet he condescends so low as to take care that all things be made to work for good to them.

(3.)This is a good reason why we should, in all our straits and difficulties, cry unto him, not only pray, but pray earnestly.

3.That all his expectation is from God (Psalm 57:3): He shall send from heaven, and save me. Those that make God their only refuge, and fly to him by faith and prayer, may be sure of salvation, in his way and time. Observe here,

(1.)Whence he expects the salvation - from heaven. Look which way he will, in this earth, refuge fails, no help appears; but he looks for it from heaven. Those that lift up their hearts to things above may thence expect all good.

(2.)What the salvation is that he expects. He trusts that God will save him from the reproach of those that would swallow him up, that aimed to ruin him, and, in the mean time, did all they could to vex him. Some read it, He shall send from heaven and save me, for he has put to shame him that would swallow me up; he has disappointed their designs against me hitherto, and therefore he will perfect my deliverance.

(3.)What he will ascribe his salvation to: God shall send forth his mercy and truth. God is good in himself and faithful to every word that he has spoken, and so he makes it appear when he works deliverance for his people. We need no more to make us happy than to have the benefit of the mercy and truth of God, Psalm 25:10.

II.He represents the power and malice of his enemies (Psalm 57:4):

My soul is among lions. So fierce and furious was Saul, and those about him, against David, that he might have been as safe in a den of lions as among such men, who were continually roaring against him and ready to make a prey of him. They are set on fire, and breathe nothing but flame; they set on fire the course of nature, inflaming one another against David, and they were themselves set on fire of hell, James 3:6. They were sons of men, from whom one might have expected something of the reason and compassion of a man; but they were beasts of prey in the shape of men; their teeth, which they gnashed upon him, and with which they hoped to tear him to pieces and to eat him up, were spears and arrows fitted for mischiefs and murders; and their tongue, with which they cursed him and wounded his reputation, was as a sharp sword to cut and kill; see Psalm 42:10. A spiteful tongue is a dangerous weapon, wherewith Satan's instruments fight against God's people. He describes their malicious projects against him (Psalm 57:6) and shows the issue of them: "They have prepared a net for my steps, in which to take me, that I might not again escape out of their hands; they have digged a pit before me, that I might, ere I was aware, run headlong into it." See the policies of the church's enemies; see the pains they take to do mischief. But let us see what comes of it.

1.It is indeed some disturbance to David: My soul is bowed down. It made him droop, and hang the head, to think that there should be those that bore him so much ill-will. But,

2.It was destruction to themselves; they dug a pit for David, into the midst whereof they have fallen. The mischief they designed against David returned upon themselves, and they were embarrassed in their counsels; then when Saul was pursuing David the Philistines were invading him; nay, in the cave, when Saul thought David should fall into his hands, he fell into the hands of David, and lay at his mercy.

III.He prays to God to glorify himself and his own great name (Psalm 57:5):

"Whatever becomes of me and my interest, be thou exalted, O God! above the heavens, be thou praised by the holy angels, those glorious inhabitants of the upper world; and let thy glory be above or over all the earth; let all the inhabitants of this earth be brought to know and praise thee." Thus God's glory should lie hearer our hearts, and we should be more concerned for it, than for any particular interests of our own. When David was in the greatest distress and disgrace he did not pray, Lord, exalt me, but, Lord, exalt thy own name. Thus the Son of David, when his soul was troubled, and he prayed, Father, save me from this hour, immediately withdrew that petition, and presented this in the room of it, For this cause came I to this hour; Father, glorify thy name, John 12:27, John 12:28. Or it may be taken as a plea to enforce his petition for deliverance: "Lord, send from heaven to save me, and thereby thou wilt glorify thyself as the God both of heaven and earth." Our best encouragement in prayer is taken from the glory of God, and to that therefore, more than our own comfort, we should have an eye in all our petitions for particular mercies; for this is made the first petition in the Lord's prayer, as that which regulates and directs all the rest, Father in heaven, hallowed by thy name.

Historical interpretation

Three Centuries of Reception

4 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

4 quotes · AD 430–735
Post-NiceneEarly Medieval
500600700

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

d. AD 430Augustine of HippoPost-NiceneSourceSERMON 360
In the same way I too was having the truth about the catholic church, as it is spread throughout the whole world, dinned into me from every side by the words of the divine Scriptures; and the false accusations about the betrayers leveled against it by my relatives made me deaf. I am not comparing myself with Paul’s merits but with his sins. Even if I have not been found worthy to be as good as he was, still, before receiving the remedy of correction, I was not as bad. He failed to recognize the bridegroom in the books he read, and I failed to recognize the bride. The one who revealed to him what is written about Christ’s glorification, “Be exalted over the heavens, God,” also revealed to me what follows about the spread of the church: “over the whole earth your glory.” The evidence of both texts is plain to those who can see but hidden from the blind. It was the baptism of Christ that opened his eyes, the peace of Christ that opened mine. He was made new by the washing of the holy water; whereas it was charity that covered the multitude of my sins.
d. AD 430Augustine of HippoPost-NiceneSourceSERMON 262:4
Call to mind the psalm. To whom was it said, “Be exalted above the heavens, O God”? Who was being spoken to? It would not be said to God the Father, would it, “be exalted,” seeing that he has never been brought low? No, you are exalted, you who were enclosed in your mother’s womb; you who were made in her whom you had made; you who lay in the manger; you, suckled at the breast as a baby, according to the very nature of flesh; you, holding up the world and being held by your mother; you, the baby acknowledged by Simeon the old man and praised as great; you, seen by the widow Anna being suckled and acknowledged as almighty; you, who were hungry for our sakes, thirsty for our sakes, tired along the road for our sakes—did you ever hear of bread being hungry, a fountain being thirsty, a road being tired?—you who endured all these things on our account; you who went to sleep, and yet you “slumber not, watching over Israel”; you, finally, whom Judas sold, whom the Jews bought and did not gain possession of; you, arrested, bound, scourged, crowned with thorns, hung on the tree, pierced with the lance, you dead, you buried: “be exalted above the heavens, O God.”
Whence "troubled"? Who troubling? Let us see in what manner he brands an evil conscience upon the Jews, wishing to excuse themselves of the slaying of the Lord. For to this end, as the Gospel speaks, to the judge they delivered Him, that they might not themselves seem to have killed Him....Let us question Him, and say, since You have slept troubled, who have persecuted You? Who have slain You? Was it perchance Pilate, who to soldiers gave You, on the Tree to be hanged, with nails to be pierced? Hear who they were, "Sons of men" [Psalm 57:5]. Of them He speaks, whom for persecutors He suffered. But how did they slay, that steel bare not? They that sword drew not, that made no assault upon Him to slay; whence slew they? "Their teeth are arms and arrows, and their tongue a sharp sword." Do not consider the unarmed hands, but the mouth armed: from thence the sword proceeded, wherewith Christ was to be slain: in like manner also as from the mouth of Christ, that wherewith the Jews were to be slain. For He has a sword twice whetted: [Revelation 1:16] and rising again He has smitten them, and has severed from them those whom He would make His faithful people. They an evil sword, He a good sword: they evil arrows, He good arrows. For He has Himself also arrows good, words good, whence He pierces the faithful heart, in order that He may be loved. Therefore of one kind are their arrows, and of another kind their sword. "Sons of men, their teeth are arms and arrows, and their tongue a sharp sabre." Tongue of sons of men is a sharp sabre, and their teeth arms and arrows. When therefore did they smite, save when they clamoured, "Crucify, crucify"?
d. AD 735BedeEarly MedievalSourceHomilies on the Gospels 2:15
Amos too speaks of the glory of the humanity [Christ] had assumed: “He who builds a means of ascent in heaven and founds his promise on earth.” He built a means of ascent in heaven when he created for himself a human body and soul in which he would be able to mount up to heaven. He founded his promise on earth when by sending the Spirit from above he filled all the ends of the earth with the gift of his faith, as he had promised. The psalmist, foreseeing in his spirit that the gift of this promise would come and desiring that it come quickly, said, “Be exalted, O God, above the heavens, and let your glory be over all the earth!” Here he clearly means that before our Redeemer assumed a mortal body and demolished the kingdom of death, “God was known only in Judah, and in Israel was his name great.” But when the God-man arose from the dead and penetrated the heights of heaven, then the glory of his name was proclaimed and believed throughout the whole wide world.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Psalm 57:5 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.

Related study articles8