The Early Church

Der fant han en mann ved navn 'neas, som hadde ligget åtte år til sengs, fordi han var verkbrudden.

Og Peter sa til ham: 'neas! Jesus Kristus helbreder dig; stå op og red selv din seng! Og straks stod han op,

og alle som bodde i Lydda og Saron, så ham, og de omvendte sig til Herren.

I Joppe var det en disippelinne ved navn Tabita, det er utlagt: Dorkas; hun var rik på gode gjerninger og gav mange almisser.

Men det skjedde i de dager at hun blev syk og døde; de vasket henne da og la henne på en sal.

Og da Lydda ligger nær ved Joppe, og disiplene hadde hørt at Peter var der, sendte de to menn til ham og bad: Dryg ikke med å komme hit til oss!

Peter stod da op og gikk med dem, og da han kom dit, førte de ham op på salen, og alle enkene stod ved hans side og gråt, og viste ham de kjortler og klær som Tabita hadde gjort den tid hun var hos dem.

Men Peter bød alle gå ut, falt på kne og bad, og han vendte sig til liket og sa: Tabita, stå op! Hun slo øinene op, og da hun så Peter, satte hun sig op.

Og han rakte henne hånden og reiste henne op; og han kalte de hellige og enkene inn og stilte henne levende frem for dem.

Dette blev vitterlig over hele Joppe, og mange kom til troen på Herren.

Derefter blev han en lengere tid i Joppe hos en mann ved navn Simon, en garver.

Det var en mann i Cesarea ved navn Kornelius, høvedsmann ved den hærdeling som kaltes den italiske;

han var en from mann og fryktet Gud med hele sitt hus og gav mange almisser til folket og bad alltid til Gud.

Og han så grandgivelig i et syn, omkring den niende time på dagen, en Guds engel som kom inn til ham og sa til ham: Kornelius!

Men han stirret på ham og blev forferdet og sa: Hvad er det, Herre? Han svarte ham: Dine bønner og dine almisser er steget op til ihukommelse for Gud.

Og nu, send nogen menn til Joppe og hent til dig en mann ved navn Simon, som kalles med tilnavn Peter;

han bor hos en garver som heter Simon, og som har et hus ved havet.

Da nu engelen som talte til ham, var faret fra ham, kalte han til sig to av sine tjenere og en from stridsmann av dem som alltid var om ham,

og han fortalte dem det alt sammen, og sendte dem avsted til Joppe.

Den næste dag, mens disse var på veien og nærmet sig til byen, gikk Peter ved den sjette time op på taket for å bede.

Han blev da sulten og vilde ha noget å ete. Mens de nu laget det til, kom det en henrykkelse over ham,

og han ser himmelen åpnet og noget dale ned, likesom en stor duk, som blev senket ned på jorden efter de fire hjørner;

i den var det alle slags firføtte og krypende dyr som lever på jorden, og alle slags himmelens fugler.

Og det kom en røst til ham: Stå op, Peter! slakt og et!

Men Peter sa: Ingenlunde, Herre! aldri har jeg ett noget vanhellig eller urent.