Letters to the Churches

han som døde for oss, forat vi, enten vi våker eller sover, skal leve sammen med ham.

Forman derfor hverandre, og opbygg den ene den andre, som I og gjør!

Men vi ber eder, brødre, at I skjønner på dem som arbeider iblandt eder og er eders forstandere i Herren og formaner eder,

og at I holder dem overmåte høit i kjærlighet for deres gjernings skyld. Hold fred med hverandre!

Og vi formaner eder, brødre, påminn de uskikkelige, trøst de mismodige, hjelp de skrøpelige, vær langmodige mot alle!

Se til at ingen gjengjelder nogen ondt med ondt, men legg alltid vinn på det som godt er, mot hverandre og mot alle

Vær alltid glade,

bed uavlatelig,

takk for alt! for dette er Guds vilje i Kristus Jesus til eder.

Utslukk ikke Ånden,

ringeakt ikke profetisk tale;

men prøv alt, hold fast på det gode,

avhold eder fra allslags ondt!

Men han selv, fredens Gud, hellige eder helt igjennem, og gid eders ånd og sjel og legeme må bevares fullkomne, ulastelige ved vår Herre Jesu Kristi komme!

Han er trofast som har kalt eder; han skal og gjøre det.

Brødre, bed for oss!

Hils alle brødrene med et hellig kyss!

Jeg besverger eder ved Herren at I lar brevet bli lest for alle brødrene.

Vår Herre Jesu Kristi nåde være med eder!

Paulus og Silvanus og Timoteus - til tessalonikernes menighet i Gud vår Fader og den Herre Jesus Kristus:

Nåde være med eder og fred fra Gud vår Fader og den Herre Jesus Kristus!

Vi er skyldige til å takke Gud alltid for eder, brødre, som tilbørlig er, fordi eders tro vokser rikelig, og kjærligheten til hverandre tar til hos hver og en iblandt eder alle,

så vi selv roser oss av eder i Guds menigheter for eders tålmodighet og tro under alle eders forfølgelser og de trengsler som I holder ut

- et varsel om Guds rettferdige dom - forat I skal finnes verdige til Guds rike, det som I og lider for,

så sant det er rettferdig for Gud å gi dem som trenger eder, trengsel til vederlag,