- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 48–96
Letters to the Churches
Paul and other apostles write to strengthen, correct, and encourage the scattered churches across the Roman world.
Versetti di questo periodo
- 1 Pietro 3:7ca. 60 d.C.
Voi mariti, fate il simigliante, abitando con loro discretamente; portando onore al vaso femminile, come al più debole; come essendo voi ancora coeredi della grazia della vita; acciocchè le vostre orazioni non sieno interrotte.
- 1 Pietro 3:8ca. 60 d.C.
E IN somma, siate tutti concordi, compassionevoli, fratellevoli, pietosi, benevoglienti;
- 1 Pietro 3:9ca. 60 d.C.
non rendendo mal per male, od oltraggio per oltraggio; anzi, al contrario, benedicendo; sapendo che a questo siete stati chiamati, acciocchè erediate la benedizione.
- 1 Pietro 3:10ca. 60 d.C.
Perciocchè, chi vuole amar la vita, e veder buoni giorni, rattenga la sua bocca dal male; e le sue labbra, che non proferiscano frode;
- 1 Pietro 3:11ca. 60 d.C.
ritraggasi dal male, e faccia il bene; cerchi la pace, e la procacci.
- 1 Pietro 3:12ca. 60 d.C.
Perciocchè gli occhi del Signore son sopra i giusti, e le sue orecchie sono intente alla loro orazione; ma il volto del Signore è contro a quelli che fanno male.
- 1 Pietro 3:13ca. 60 d.C.
E chi sarà colui che vi faccia male, se voi seguite il bene?
- 1 Pietro 3:14ca. 60 d.C.
Ma, se pure ancora patite per giustizia, beati voi; or non temiate del timor loro, e non vi conturbate.
- 1 Pietro 3:15ca. 60 d.C.
Anzi santificate il Signore Iddio ne’ cuori vostri; e siate sempre pronti a rispondere a vostra difesa a chiunque vi domanda ragione della speranza ch’è in voi, con mansuetudine, e timore. Avendo buona coscienza;
- 1 Pietro 3:16ca. 60 d.C.
acciocchè, là dove sparlano di voi come di malfattori, sieno svergognati coloro che calunniano la vostra buona condotta in Cristo.
- 1 Pietro 3:17ca. 60 d.C.
Perciocchè, meglio è che, se pur tale è la volontà di Dio, patiate facendo bene, anzi che facendo male.
- 1 Pietro 3:18ca. 60 d.C.
Poichè Cristo ancora ha sofferto una volta per i peccati, egli giusto per gl’ingiusti, acciocchè ci adducesse a Dio; essendo mortificato in carne, ma vivificato per lo Spirito.
- 1 Pietro 3:19ca. 60 d.C.
Nel quale ancora andò già, e predicò agli spiriti che sono in carcere.
- 1 Pietro 3:20ca. 60 d.C.
I quali già furon ribelli, quando la pazienza di Dio aspettava ai giorni di Noè, mentre si apparecchiava l’arca; nella quale poche anime, cioè otto, furon salvate per mezzo l’acqua.
- 1 Pietro 3:21ca. 60 d.C.
Alla qual figura corrisponde il battesimo, il quale non il nettamento delle brutture della carne, ma la domanda di buona coscienza verso Iddio ora salva ancora noi, per la risurrezione di Gesù Cristo.
- 1 Pietro 3:22ca. 60 d.C.
Il quale, essendo andato in cielo, è alla destra di Dio, essendogli sottoposti angeli, e podestà, e potenze.
- 1 Pietro 4:1ca. 60 d.C.
POI dunque che Cristo ha sofferto per noi in carne, ancor voi armatevi del medesimo pensiero, che chi ha sofferto in carne, ha cessato dal peccato;
- 1 Pietro 4:2ca. 60 d.C.
per vivere il tempo che resta in carne, non più alle concupiscenze degli uomini, ma alla volontà di Dio.
- 1 Pietro 4:3ca. 60 d.C.
Perciocchè il tempo passato della vita ci dev’esser bastato per avere operata la volontà de’ Gentili, essendo camminati in lascivie, cupidità, ebbrezze, conviti, bevimenti, e nefande idolatrie.
- 1 Pietro 4:4ca. 60 d.C.
Laonde ora essi stupiscono, come di cosa strana, che voi non concorrete ad una medesima strabocchevol dissoluzione; e ne bestemmiano.
- 1 Pietro 4:5ca. 60 d.C.
I quali renderanno ragione a colui che è presto a giudicare i vivi ed i morti.
- 1 Pietro 4:6ca. 60 d.C.
Poichè per questo è stato predicato l’evangelo ancora a’ morti, acciocchè fossero giudicati in carne, secondo gli uomini; ma vivessero in ispirito, secondo Iddio.
- 1 Pietro 4:7ca. 60 d.C.
Or la fine d’ogni cosa è vicina; siate adunque temperati, e vigilanti alle orazioni.
- 1 Pietro 4:8ca. 60 d.C.
Avendo, innanzi ad ogni cosa, la carità intensa gli uni inverso gli altri; perciocchè la carità coprirà moltitudine di peccati.
- 1 Pietro 4:9ca. 60 d.C.
Siate volonterosi albergatori gli uni degli altri, senza mormorii.