But sanctify the Lord God in your hearts: and [be] ready always to [give] an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meekness and fear:
But {G1161} sanctify {G37} the Lord {G2962} God {G2316} in {G1722} your {G5216} hearts {G2588}: and {G1161} be ready {G2092} always {G104} to {G4314} give an answer {G627} to every man {G3956} that asketh {G154} you {G5209} a reason {G3056} of {G4012} the hope {G1680} that is in {G1722} you {G5213} with {G3326} meekness {G4240} and {G2532} fear {G5401}:
but treat the Messiah as holy, as Lord in your hearts; while remaining always ready to give a reasoned answer to anyone who asks you to explain the hope you have in you — yet with humility and fear,
But in your hearts sanctify Christ as Lord. Always be prepared to give a defense to everyone who asks you the reason for the hope that is in you. But respond with gentleness and respect,
but sanctify in your hearts Christ as Lord: being ready always to give answer to every man that asketh you a reason concerning the hope that is in you, yet with meekness and fear:
-
Colossians 4:6
Let your speech [be] alway with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man. -
2 Timothy 2:25
In meekness instructing those that oppose themselves; if God peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth; -
2 Timothy 2:26
And [that] they may recover themselves out of the snare of the devil, who are taken captive by him at his will. -
Luke 21:14
Settle [it] therefore in your hearts, not to meditate before what ye shall answer: -
Luke 21:15
For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist. -
1 Peter 3:2
While they behold your chaste conversation [coupled] with fear. -
1 Samuel 12:7
Now therefore stand still, that I may reason with you before the LORD of all the righteous acts of the LORD, which he did to you and to your fathers.
The Apostle Peter, writing to Christians undergoing various trials and persecutions, provides a foundational verse for Christian living and witness. Following his exhortation to not be afraid of their adversaries, Peter shifts the focus inward, emphasizing the believer's internal posture and external readiness to articulate their faith.
Context
First Peter is a letter of encouragement and instruction to scattered believers facing hostility and suffering for their faith. Peter urges them to live holy lives, honor Christ, and maintain a good conscience, even when unjustly treated. This verse immediately follows a discussion on suffering for righteousness' sake and living righteously, even if it leads to persecution. It sets the stage for how believers should respond when their faith is questioned or challenged, especially in a hostile environment. The surrounding verses in 1 Peter 3:16 further elaborate on maintaining a good conscience to silence accusers.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
Practical Application
1 Peter 3:15 is a timeless call to both internal devotion and external readiness in sharing the Christian faith. It encourages believers to: