Skip to content
“The Oracle Against Tyre”· Isaiah 23:1–7
Translation
King James Version
¶ The burden of Tyre. Howl, ye ships of Tarshish; for it is laid waste, so that there is no house, no entering in: from the land of Chittim it is revealed to them.
Ask
KJV (with Strong's)
The burden H4853 of Tyre H6865. Howl H3213, ye ships H591 of Tarshish H8659; for it is laid waste H7703, so that there is no house H1004, no entering in H935: from the land H776 of Chittim H3794 it is revealed H1540 to them.
Ask
Complete Jewish Bible
A prophecy about Tzor: Howl, you "Tarshish" ships, because the harbor is destroyed! On returning from Kittim, they discover they cannot enter it.
Ask
Berean Standard Bible
This is the burden against Tyre: Wail, O ships of Tarshish, for Tyre is laid waste, without house or harbor. Word has reached them from the land of Cyprus.
Ask
American Standard Version
The burden of Tyre. Howl, ye ships of Tarshish; for it is laid waste, so that there is no house, no entering in: from the land of Kittim it is revealed to them.
Ask
World English Bible Messianic
The burden of Tyre. Howl, you ships of Tarshish! For it is laid waste, so that there is no house, no entering in. From the land of Kittim it is revealed to them.
Ask
Geneva Bible (1599)
The burden of Tyrus. Howle, yee shippes of Tarshish: for it is destroied, so that there is none house: none shall come from the lande of Chittim: it is reueiled vnto them.
Ask
Young's Literal Translation
The Burden of Tyre. Howl, ye ships of Tarshish, For it hath been destroyed, Without house, without entrance, From the land of Chittim it was revealed to them.
Ask
See on the biblical-era map
In the KJVVerse 18,079 of 31,102 · 58.1%

Study This Verse

Summary

Isaiah 23:1 initiates a profound prophetic oracle, declaring a "burden" or solemn pronouncement of judgment against Tyre, the formidable Phoenician maritime power. The verse immediately evokes a scene of impending desolation, commanding the far-reaching "ships of Tarshish" to lament the utter destruction of their home port. The news of Tyre's demise, characterized by the absence of houses and entryways, is depicted as spreading swiftly from the island of Chittim, underscoring the completeness and widespread impact of this divine decree across the ancient world.

Context

Literary Context

Isaiah 23:1 introduces the final "burden" (Hebrew: massa') in a series of prophetic oracles against foreign nations (chapters 13-23). These pronouncements serve to demonstrate Yahweh's universal sovereignty, not only over Israel and Judah but also over the most powerful empires and commercial centers of the ancient world. Placed strategically at the culmination of these oracles, the judgment against Tyre, a symbol of human ingenuity, wealth, and maritime dominance, reinforces the overarching theme that no earthly power can withstand the divine will. This chapter, therefore, functions as a powerful testament to God's ultimate control over history and geopolitics, setting the stage for the subsequent apocalyptic section of Isaiah (chapters 24-27) which details a more universal judgment. The immediate literary context is a transition from the oracle against Egypt (chapter 19) and a brief mention of the desert (chapter 21), leading into this final, climactic judgment against a global economic hub that epitomized human self-reliance.

Historical & Cultural Context

Tyre was a preeminent Phoenician city-state, renowned for its immense wealth derived from extensive trade networks spanning the Mediterranean. Located on the coast of modern-day Lebanon, it was initially a mainland city, but later developed into a formidable island fortress, making it seem impregnable. Its economic prowess was built upon its purple dye industry (from murex snails), cedar timber, and vast merchant fleet. The "ships of Tarshish" (likely a distant port in modern-day Spain, or a general term for large, ocean-going vessels capable of long voyages) symbolize Tyre's global reach and economic lifeline. Chittim, often identified with Cyprus, was a major trading partner and cultural outpost of Phoenicia, making it a logical first recipient of the news of Tyre's destruction. The cultural understanding of a "burden" (massa') was not merely a physical weight but a heavy, authoritative prophetic utterance, often portending doom, reflecting the gravity of God's message against a city that epitomized human pride and self-sufficiency. This prophecy would have been understood against the backdrop of various regional powers, such as Assyria and later Babylon, vying for control, though the ultimate source of Tyre's downfall is presented as divine.

Key Themes

This verse powerfully introduces several key themes prevalent throughout Isaiah and the broader prophetic literature. Firstly, it underscores Divine Sovereignty and Judgment, asserting God's absolute authority over all nations, even those as seemingly invincible and economically powerful as Tyre. This theme is echoed in passages like Daniel 4:17 where it is declared that "the Most High is sovereign over all kingdoms on earth and gives them to anyone he wishes." Secondly, it highlights the Transient Nature of Earthly Wealth and Power. Tyre's immense prosperity and influence, symbolized by its "ships of Tarshish," are shown to be ultimately ephemeral when confronted by divine decree. This serves as a stark warning against placing ultimate trust in material possessions or human achievements, a message consistent with Proverbs 27:24 which states, "For riches do not endure forever, nor does a crown last to all generations." Finally, the oracle implicitly touches upon the theme of Pride and its Consequences. While not explicitly stated in this verse, the subsequent verses and other prophecies against Tyre (e.g., Ezekiel 28:2) link its downfall to its hubris, born from its wisdom, beauty, and wealth. The "burden" serves as a divine indictment against human self-exaltation.

Exposition and Analysis

Key Word Analysis

Burden massâʼ' H4853

Derived from the root nasah (to lift, carry), this term (H4853) in a prophetic context signifies a weighty oracle, a solemn pronouncement, or a heavy message, most often one of judgment or doom. It conveys the immense gravity and divine authority behind the message, indicating that the word of the Lord itself is a heavy load upon the recipient, bringing with it inevitable consequences. It is not merely a prediction but a divinely ordained decree, often carrying the sense of a "prophecy" or "doom."

Howl yâlal' H3213

This primitive root (H3213) is an onomatopoeic word, vividly depicting a loud, mournful cry, a wailing or yelling sound. It emphasizes the profound grief, despair, and shock that would accompany Tyre's destruction, a visceral expression of lamentation from those whose livelihoods and homes are utterly devastated. The command to "howl" underscores the severity and completeness of the impending catastrophe, a sound of utter desolation.

Revealed gâlâh' H1540

This primitive root (H1540) primarily means "to denude" or "uncover," often in a disgraceful sense. By implication, it can mean "to exile" (as captives were often stripped) or, figuratively, "to reveal" or "disclose." In this context, it signifies that the news of Tyre's utter destruction will be made known, uncovered, or disclosed to those in Chittim, implying a public and undeniable revelation of the city's fate, spreading from its closest trading partners, leaving no room for doubt or concealment.

Verse Breakdown

"¶ The burden of Tyre."

This opening phrase immediately establishes the nature and subject of the prophecy. "Burden" (massa') signifies a heavy, authoritative, and often negative divine oracle, a pronouncement of judgment. "Tyre" identifies the target: the powerful and wealthy Phoenician city-state, a symbol of maritime strength and commercial prosperity. The paragraph mark (¶) in the KJV indicates a new section or thought, emphasizing the distinct nature and gravity of this oracle.

"Howl, ye ships of Tarshish;"

This is a direct command, a prophetic imperative. "Howl" (yâlal) conveys deep lamentation and despair. The command is directed at the "ships of Tarshish," which represent Tyre's vast commercial fleet and its global trading partners. By addressing the ships themselves, the prophet personifies Tyre's economic lifeline, implying that the very instruments of its prosperity will mourn its downfall, as their purpose and home are destroyed, signifying the collapse of its entire commercial network.

"for it is laid waste, so that there is no house, no entering in:"

This clause provides the reason for the lamentation and describes the extent of the devastation. "Laid waste" (shâdad) indicates utter destruction, plunder, and desolation, implying a violent and complete overthrow. The phrase "no house, no entering in" graphically depicts a city so completely ruined that not only are its structures destroyed, but there is no longer any possibility of habitation or return, signifying total depopulation, abandonment, and the end of its civic life.

"from the land of Chittim it is revealed to them."

This final clause describes how the news of Tyre's destruction will spread. Chittim (Cyprus) was a significant island closely connected to Tyre through trade and cultural ties. The news "revealed to them" from Chittim implies that the first reports of Tyre's fall would reach this nearby trading partner, and from there, the devastating truth would be publicly disclosed and spread to others, confirming the completeness, certainty, and widespread impact of the catastrophe.

Literary Devices

Isaiah 23:1 employs several powerful literary devices to convey its message of impending doom. The most prominent is Prophetic Oracle, a direct divine pronouncement of judgment, immediately signaled by the term "burden" (massa'), which carries the weight of God's authoritative word and signifies a heavy, inescapable decree. Personification is evident in the command "Howl, ye ships of Tarshish," where inanimate vessels are given the human capacity for lamentation, vividly emphasizing the profound impact of Tyre's destruction on its entire commercial enterprise and all those connected to it. This also serves as a form of Metonymy, where the "ships of Tarshish" stand in for the merchants, sailors, and the entire economic system dependent on Tyre, highlighting the widespread economic fallout. Furthermore, the phrase "no house, no entering in" uses Hyperbole to underscore the absolute and utter desolation of Tyre, suggesting a level of destruction so complete that all signs of life and habitation are eradicated. This exaggerated depiction serves to impress upon the audience the irreversible and devastating nature of God's judgment.

Theological and Thematic Connections

Isaiah 23:1 serves as a stark reminder of God's absolute sovereignty over all earthly powers and the transient nature of human achievement and material wealth. It underscores a fundamental biblical truth: no nation, no matter how strong, prosperous, or seemingly impregnable, stands outside the purview of divine judgment. Tyre, a pinnacle of human ingenuity, trade, and self-reliance, becomes a powerful object lesson that all human endeavors, when pursued apart from God or in defiance of His righteousness, are ultimately vulnerable and subject to His ultimate authority. This prophecy calls humanity to recognize that true security and lasting prosperity are not found in economic might or military strength, but in humble submission to the Creator of all nations, who alone holds the destiny of all in His hands.

Reflection and Application

Isaiah 23:1, though a prophecy against an ancient city, holds profound contemporary relevance. It challenges us to examine where our ultimate trust and security lie. In a world often driven by economic power, global trade, and material accumulation, this verse serves as a powerful corrective, reminding us that even the most formidable human systems and financial empires are ultimately temporary and subject to God's sovereign will. It calls us to cultivate humility, recognizing that true and lasting security is not found in the fleeting successes of this world but in the eternal, unchanging nature of God. For believers, it reinforces the call to live with an eternal perspective, investing in what truly lasts and aligning our priorities with God's kingdom, rather than being swept away by the allure of worldly prosperity that is destined to perish. It encourages us to find our true "house" and "entering in" in God's eternal dwelling, rather than in structures that can be laid waste.

Questions for Reflection

  1. What modern-day "Tyres" or symbols of seemingly unassailable economic power do we place our trust in, consciously or unconsciously?
  2. How does the transient nature of earthly wealth and power, as depicted in this verse, challenge our personal priorities and pursuits?
  3. In what ways might our own "ships of Tarshish" (our sources of security or pride) be vulnerable to God's sovereign hand, and how should this awareness shape our lives?

FAQ

What is the significance of Tyre in biblical prophecy?

Tyre was a powerful Phoenician city-state, renowned for its immense wealth, maritime trade, and formidable defenses. In biblical prophecy, particularly in Isaiah and Ezekiel (e.g., Ezekiel 26), Tyre often serves as a symbol of human pride, self-sufficiency, and the transient nature of earthly power and riches. Its judgment demonstrates God's universal sovereignty over all nations, even those that seem invincible, and warns against placing ultimate trust in worldly achievements rather than in the divine.

Why are the "ships of Tarshish" commanded to howl?

The "ships of Tarshish" represent Tyre's extensive global trade network and its economic lifeline. Tarshish was a distant trading port, and its ships were large, ocean-going vessels that brought immense wealth to Tyre. By commanding these ships to "howl," the prophet personifies Tyre's entire commercial enterprise, emphasizing that the destruction of Tyre would devastate its global economy and cause widespread lamentation among all who benefited from or relied upon its trade. It signifies the complete collapse of Tyre's commercial empire and the profound grief of those whose livelihoods were tied to it.

What does "from the land of Chittim it is revealed to them" mean?

Chittim is generally identified with Cyprus, an island closely connected to Tyre through trade and cultural ties. This phrase means that the news of Tyre's utter destruction would first reach Cyprus, its near neighbor and trading partner, confirming the reality of the devastation. From there, the devastating truth would be publicly disclosed and spread to other nations, confirming the completeness and undeniable reality of Tyre's downfall, as the news travels from a close, reliable source to the wider world.

Christ-Centered Fulfillment

While Isaiah 23:1 directly prophesies the judgment of an ancient city, its underlying theological principles find profound Christ-centered fulfillment. The "burden" against Tyre, emblematic of human pride, self-sufficiency, and reliance on material wealth, foreshadows the ultimate judgment pronounced by Christ against all systems and hearts that oppose God's kingdom. Just as Tyre's seemingly impregnable defenses and vast commercial empire were laid waste, so too will all earthly powers and false securities ultimately crumble before the sovereignty of Christ, for "by him all things were created, in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or dominions or rulers or authorities—all things were created through him and for him." Jesus himself warned against laying up treasures on earth, where moth and rust destroy, echoing the transience of Tyre's wealth. The lamentation of the "ships of Tarshish" over a destroyed economic hub finds its ultimate contrast in the eternal, unshakable kingdom established by Christ, where true riches are found not in commerce but in righteousness, peace, and joy in the Holy Spirit (Romans 14:17). The revelation of Tyre's doom from Chittim points to the ultimate revelation of Christ's triumph over all earthly principalities and powers, a truth proclaimed to the ends of the earth through the Gospel (Acts 1:8). In Christ, the "burden" of judgment is borne by the Lamb of God for those who believe (John 1:29), while those who reject Him face the ultimate and final judgment of the King of kings and Lord of lords (Revelation 19:11-16).

Copy as

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry comments on passages, not single verses — this entry covers Isaiah 23:1–14. His four-level outline is real structure in the source text, so it is rendered as structure.

1662–1714 · 14 verses
Passage under commentIsaiah 23:1–14
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details[1.] [2.] Fine details

Tyre being a sea-port town, this prophecy of its overthrow fitly begins and ends with, Howl, you ships of Tarshish; for all its business, wealth, and honour, depended upon its shipping; if that be ruined, they will be all undone. Observe,

I.Tyre flourishing. This is taken notice of that her fall may appear the more dismal.

1.The merchants of Zidon, who traded at sea, had at first replenished her, Isa 23:2. Zidon was the more ancient city, situated upon the same sea-cost, a few leagues more to the north, and Tyre was at first only a colony of that; but the daughter had outgrown the mother, and become much more considerable. It may be a mortification to great cities to think how they were at first replenished.

2.Egypt had helped very much to raise her, Isa 23:3. Sihor was the river of Egypt: by that river, and the ocean into which it ran, the Egyptians traded with Tyre; and the harvest of that river was her revenue. The riches of the sea, and the gains by goods exported and imported, are as much the harvest to trading towns as that of hay and corn is to the country; and sometimes the harvest of the river proves a better revenue than the harvest of the land. Or it may be meant of all the products of the Egyptian soil, which the men of Tyre traded in, and which were the harvest of the river Nile, owing themselves to the overflowing of that river.

3.She had become the mart of the nations, the great emporium of that part of the world. Some of every known nation might be found there, especially at certain times of the year, when there was a general rendezvous of merchants. This is enlarged upon by another prophet, Eze 27:2, Eze 27:3, etc. See how the hand of the diligent, by the blessing of God upon it, makes rich. Tyre became rich and great by industry, though she had no other ploughs going than those that plough the waters.

4.She was a joyous city, noted for mirth and jollity, Isa 23:7. Those that were so disposed might find there all manner of sports and diversions, all the delights of the sons and daughters of men, balls, and plays, and operas, and every thing of that kind that a man had a fancy to. This made them secure and proud, and they despised the country people, who neither knew nor relished any joys of that nature. This also made them very loth to believe and consider what warnings God gave them by his servants; they were too merry to mind them. Her antiquity likewise was of ancient days, and she was proud of that, and that helped to make her secure; as if because she had been a city time out of mind, and her antiquity had been of ancient days, therefore she must continue a city time without end, and her continuance must be to the days of eternity.

5.She was a crowning city (Isa 23:8), that crowned herself. Such were the power and pomp of her magistrates that they crowned those who had dependence on her and dealings with her. It is explained in the following words: Her merchants are princes, and live like princes for the ease and state they take; and her traffickers, whatever country they go to, are the honourable of the earth, who are respected by all. How slightly soever some now speak of tradesmen, it seems formerly, and among the wisest nations, there were merchants, and traders, and men of business, that were the honourable of the earth.

II.Here is Tyre falling.

It does not appear that she brought trouble upon herself by provoking her neighbours with her quarrels, but rather by tempting them with her wealth; but, if it was this that induced Nebuchadnezzar to fall upon Tyre, he was disappointed; for after it had stood out a siege of thirteen years, and could hold out no longer, the inhabitants got away by sea, with their families and goods, to other places where they had an interest, and left Nebuchadnezzar nothing but the bare city. See a history of Tyre in Sir Walter Raleigh's History of the World, lib. 2. cap. 7. sect. 3, 43. page. 283, which will give much light to this prophecy and that in Ezekiel concerning Tyre.

1.See how the destruction of Tyre is here foretold.

(1.)The haven shall be no convenient harbour for the reception of the ships of Tarshish, but all laid waste (1.), so that there shall be no house, no dock for the ships to ride in, no inns, or public houses for the seamen, no entering into the port. Perhaps it was choked with sand or blocked up by the enemy. Or, Tyre being destroyed and laid waste, the ships that used to come from Tarshish and Chittim into that port shall now no more enter in; for it is revealed or made known to them, they have received the dismal news, that Tyre is destroyed and laid waste; so that there is now no more business for them there. See how it is in this world; those that are spoiled by their enemies are commonly slighted by their old friends.

(2.)The inhabitants are struck with astonishment. Tyre was an island. The inhabitants of it, who had made a mighty noise and bustle in the world, and revelled with loud huzzas, shall now be still and silent (Isa 23:2); they shall sit down as mourners, so overwhelmed with grief that they shall not be able to express it. Their proud boasts of themselves, and defiances of their neighbours, shall be silenced. God can soon quiet those, and strike them dumb, that are the noisy busy people of the world. Be still; for God will do his work (Psa 46:10; Zac 2:13), and you cannot resist him.

(3.)The neighbours are amazed, blush, and are in pain for them: Zidon is ashamed (Isa 23:4), by whom Tyre was at first replenished; for the rolling waves of the sea brought to Zidon this news from Tyre; and there the strength of the sea, a high spring-tide, proclaimed saying, "I travail not, nor bring forth children now, as I have done. I do not now, as I used to do, bring ship-loads of young people to Tyre, to be bred up there in trade and business," which was the thing that had made Tyre so rich and populous. Or the sea, that used to be loaded with fleets of ships about Tyre, shall not be as desolate as a sorrowful widow that is bereaved of all her children, and has none about her to nourish and bring up. Egypt indeed was a much larger and more considerable kingdom than Tyre was; and yet Tyre had so large a correspondence, upon the account of trade, that all the nations about shall be as much in pain, upon the report of the ruin of that one city, as they would have been, and not long after were, upon the report of the ruin of all Egypt, Isa 23:5. Or, as some read it, When the report shall reach to the Egyptians they shall be sorely pained to hear it of Tyre, both because of the loss of their trade with that city and because it was a threatening step towards their own ruin; when their neighbour's house was on fire their own was in danger.

(4.)The merchants, as many as could, should transmit their effects to other places, and abandon Tyre, where they had raised their estates, and thought they had made them sure (Isa 23:6): "You that have long been inhabitants of this isle" (for it lay off in the sea about half a mile from the continent); "It is time to howl now, for you must pass over to Tarshish. The best course you can take is to make the best of your way to Tarshish, to the sea" (to Taressus, a city in Spain; so some), "or to some other of your plantations." Those that think their mountain stands strong, and cannot be moved, will find that here they have no continuing city. The mountains shall depart and the hills be removed.

(5.)Those that could not make their escape must expect no other than to be carried into captivity; for it was the way of conquerors, in those times, to take those they conquered to be bondmen in their own country, and send of their own to be freemen in theirs (Isa 23:7): Her own feet shall carry her afar off to sojourn; they shall be hurried away on foot into captivity, and many a weary step they shall take towards their own misery. Those that have lived in the greatest pomp and splendour know not what hardships they may be reduced to before they die.

(6.)Many of those that attempted to escape should be pursued and fall into the hands of the enemy. Tyre shall pass through her land as a river (Isa 23:10), running down, one company after another, into the ocean or abyss of misery. Or, though they hasten away as a river, with the greatest swiftness, hoping to outrun the danger, yet there is no more strength; they are quickly tired, and cannot get forward, but fall an easy prey into the hands of the enemy. And, as Tyre has no more strength, so her sister Zidon has no more comfort (Isa 23:12): "Thou shalt no more rejoice, O oppressed virgin, daughter of Zidon, that art now ready to be overpowered by the victorious Chaldeans! Thy turn is next; therefore arise; pass over to Chittim; flee to Greece, to Italy, any where to shift for thy own safety; yet there also shalt thou have no rest; thy enemies shall disturb thee, and thy own fears shall disquiet thee, where thou hopedst to find some repose." Note, We deceive ourselves if we promise ourselves rest any where in this world. Those that are uneasy in one place will be so in another; and, when God's judgments pursue sinners, they will overtake them.

2.But whence shall all this trouble come?

(1.)God will be the author of it; it is a destruction from the Almighty. It will be asked (Isa 23:8), "Who has taken this counsel against Tyre? Who has contrived it? Who has resolved it? Who can find in his heart to lay such a stately lovely city in ruins? And how is it possible that its ruin should be effected?" To this it will be answered,

[1.]God has designed it, who is infinitely wise and just, and never did, nor ever will do, any wrong to any of his creatures (Isa 23:9). The Lord of hosts, that has all things at his disposal and gives not account of any of his matters, he has purposed it. It shall be done according to the counsel of his will; and that which he aims at herein is to stain the pride of all glory, to pollute it, profane it, and throw it to be trodden upon; and to bring into contempt and make despicable all the honourable ones of the earth, that they may not admire themselves and be admired by others as usual. God did not bring those calamities upon Tyre in a way of sovereignty, to show an arbitrary and irresistible power; but he did it to punish the Tyrians for their pride. Many other sins, no doubt, reigned among them - idolatry, sensuality, and oppression; but the sin of pride is fastened upon as that which was the particular ground of God's controversy with Tyre; for he resists the proud. All the world observing and being surprised at the desolation of Tyre, we have here an exposition of it. God tells the world what he meant by it. First, He designed to convince men of the vanity and uncertainty of all earthly glory, to show them what a withering, fading, perishing thing it is even when it seems most substantial. It were well if men would be thoroughly taught this lesson, though it were at the expense of so great a destruction. Are men's learning and wealth, their pomp and power, their interest in, and influence upon, all about them, their glory? Are their stately houses, rich furniture, and splendid appearances, their glory? Look upon the ruins of Tyre, and see all this glory stained, and sullied, and buried in the dust. The honourable ones of heaven will be for ever such; but see the grandees of Tyre, some fled into banishment, others forced into captivity, and all impoverished, and you will conclude that the honourable of the earth, even the most honourable, know not how soon they may be brought into contempt. Secondly, He designed hereby to prevent their being proud of that glory, their being puffed up, and confident of the continuance of it. Let the ruin of Tyre be a warning to all places and persons to take heed of pride; for it proclaims to all the world that he who exalts himself shall be abased.

[2.]God will do it, who has all power in his hand and can do it effectually (Isa 23:11): He stretched out his hand over the sea. He has done so many a time, witness the dividing of the Red Sea and the drowning of Pharaoh in it. He has often shaken the kingdoms that were most secure; and he has now given commandment concerning this merchant-city, to destroy the strongholds thereof. As its beauty shall not intercede for it, but that shall be stained, so its strength shall not protect it, but that shall be broken. If any think it strange that a city so well fortified, and that has so many powerful allies, should be so totally ruined, let them know that it is the Lord of hosts that has given a commandment to destroy the strongholds thereof: and who can gainsay his orders or hinder the execution of them?

(2.)The Chaldeans shall be the instruments of it (Isa 23:13): Behold the land of the Chaldeans; how easily they and their land were destroyed by the Assyrians. Though their own hands founded it, set up the towers of Babylon, and raised up its palaces, yet the Assyrians brought it to ruin, whence the Tyrians might infer that as easily as the old Chaldeans were subdued by the Assyrians so easily shall Tyre be vanquished by those new Chaldeans. Babel was built by the Assyrians for those that dwelt in the wilderness. It may be rendered for the ships (the Assyrians founded it for ships and shipmen that traffic upon those vast rivers Tigris and Euphrates to the Persian and Indian seas), for men of the desert, for Babylon is called the desert of the sea, Isa 21:1. Thus Tyrus was built upon the sea for the like purpose. But the Assyrians (says Dr. Lightfoot) brought that to ruin, now lately, in Hezekiah's time, and so shall Tyre hereafter be brought to ruin by Nebuchadnezzar. If we looked more upon the falling and withering of others, we should not be so confident as we commonly are of the continuance of our own flourishing and standing.

Copy as

Historical interpretation

Historical Reception

2 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

2 quotes · AD 420
AD 420JeromePost-NiceneSourceCommentary on Isaiah
(Chapter 23, Verse 1) The burden of Tyre. Howl, ye ships of the sea; for the house is laid waste, from whence they come: from the land of Chittim it is revealed to them. Be silent, ye inhabitants of the island; thou merchants of Sidon, that pass over the sea, have replenished thee. And by great waters the seed of Sihor, the harvest of the river, was her revenue; and she became the mart of nations. Therefore, thus says the Lord God: Behold, I am against you, O Tyre, and will bring up many nations against you, as the sea brings up its waves. They shall destroy the walls of Tyre and break down her towers; I will scrape her dust from her and make her like the top of a rock. (Ezek. 26:2-4) As for the many nations that will overflow Tyre like the overflowing sea, in the following verses it is specifically stated: Behold, I will bring against Tyre Nebuchadnezzar, king of Babylon, from the north, with horses, chariots, horsemen, and a great army and people. He will kill your daughters who are in the field with a sword; and he will surround you with fortifications; and he will gather a rampart around you and raise a shield against you; and he will temper vineyards and battering rams against your walls; and he will destroy your towers with his weapons; and other things that follow to the end of the vision. For in another prophecy, which is seen against the Egyptians, the same Scripture conceals: Son of man, Nebuchadnezzar the king of Babylon made his army serve with great servitude against Tyre: every head was shaved, and every shoulder was shaved, and there was no payment given to him, nor to his army from Tyre (Ezek. XXIX). Through which it signifies that a mound was built up over a long time by the army of Babylon, so that what Alexander later did, uniting an island to the mainland, he attempted to do first. (Quint. Curt. lib. IV). Therefore, just as we read above about the Babylonians, Philistines, Moabites, Egyptians, Edomites, and Ishmaelites, that they insulted the captivity of his people, so too now a prophecy is hidden against the enemy Tyre, an insulter and overthrower of Jerusalem, that it also must be destroyed by the same enemy. We read the histories of the Greeks, especially those who describe the wars of the Assyrian people; and there we find that after the captivity of Jerusalem, the Palestinians, Arabs, and Damascenes were subverted. As for the fact that these nations, especially Tyre, have always attacked Israel and rejoiced in its overthrow, the prophet Amos explains this at the beginning of his book (Amos. I), and the Psalmist briefly declares praises to God, saying: O God, who is like you? Do not be silent, nor be restrained, O God. For behold, your enemies have made a noise; and those who hate you have lifted up their heads. They have devised a wicked plan against your people, and have plotted against your saints. They have said, 'Come, let us destroy them from being a nation, that the name of Israel may be remembered no more.' For they have consulted together with one consent; they form a confederacy against you: the tents of Edom and the Ishmaelites, Moab and the Hagrites, Gebal, Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre (Psalm 83:1-8). From all of these things we learn that the weight of God's anger came upon the harlot Tyre, who here is described under the guise of a prostitute in the translation of Ezekiel (Ezek. XXVI). Howl, says he, ye ships of the sea. For this in the Septuagint we read Carthage: and it is found in the Hebrew Tharsis (): of which I have discussed in Jonah the prophet, and in a certain letter. But we can, because Carthage is a colony of Tyre, understand in the present place Tharsis, not the sea in general, but also Carthage: that by no means from Africa do ships come to Tyre, nor from the land of Chittim, which some interpret as Cyprus: even to this day there is a city called Citium among them, from which Zeno, the founder of the Stoic sect, arose as a heretic: although most of our people, and especially the leaders of the Maccabees, consider Chittim to be the islands of Italy and Macedonia. For this Scripture recalls that Alexander, the king of the Macedonians, set out from the land of Cethim. And by naming the island, it does not lie: for afterward it became part of the mainland at the time of Nabuchodonosor or Alexander, on account of the many embankments constructed in the narrow strait. It also mentions the trading of Sidon, according to the following verse, in which it says: Be ashamed, Sidon. For the histories recount that Tyre was a colony of Sidon.
AD 420JeromePost-NiceneSourceCommentary on Isaiah
(Chapter 23, Verse 1) The Word of Tyre. As for our view on the burden or word and assumption of Tyre according to the Hebrews, we have already explained it in the book of ten Historical Visions. Now we will briefly go through every prophecy against Tyre according to the interpretation and version of the LXX. Tyre is called 'angustia' in the Hebrew language, and it is translated into our language as 'narrowness'. Therefore, every soul occupied by vices and evil thoughts can be called 'angustia'.


Ululate the ships of Carthage, for they have perished, and they will not come again. From the land of the Citians, a captive has been led. To whom the inhabitants of the island, the merchants of Phoenicia, who cross the sea in many waters, are similar, the seed of merchants like the harvest brought in, the merchants of the nations. For Carthage is written in Hebrew as Tharsis, which all have likewise translated. But Tharsis is interpreted as contemplation or exploration of joy. They are also called Chetim in Hebrew, which means the freezing sea, and in their language it is called Sidon instead of Phoenicia. Therefore, those who are surrounded by a crowd of evil thoughts are accused, and those who desire to become rich, as the Apostle said, fall into temptations and snares of the devil, and into many harmful and destructive desires, which lead people into destruction. And they are told to wail, knowing that all the dealings of this world are perishable, and that the contemplation of joy and happiness must be turned into mourning and tears. For this sea will no longer be navigable; but everything will freeze: and the Tyrian colonies will be led away as captives to punishment. For there are no others like them who inhabit this island, except for traders or translators who are carried around on every wind of doctrine, and who pass from one vice to another. But we dwell on an island, as long as we are beaten by the temptations of this world: and from every side our island and our little ship are struck by the waves of the sea. But the merchants of this island are from Sidon, which means huntress, and many hunters live there. Of them it is written: He will deliver you from the snare of the hunters (Ps. 90:3). And in another place the saint rejoices because he was delivered from their snares, saying: Our soul has been rescued like a sparrow from the snare of the hunters (Ps. 123:7). But all the merchants of the nations are compared to crops that wither quickly, or to harvests of a river that do not have rain from the sky but from the earth: therefore they are doomed to perish with the nations. Where we read, seed of business, in Hebrew it is written, seed of sior, which is understood as Nile, because it has turbid waters with which the crops of Egypt are irrigated.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Isaiah 23:1 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.