And all the kings of Tyrus, and all the kings of Zidon, and the kings of the isles which [are] beyond the sea,
And all the kings {H4428} of Tyrus {H6865}, and all the kings {H4428} of Zidon {H6721}, and the kings {H4428} of the isles {H339} which are beyond {H5676} the sea {H3220},
all the kings of Tzor, of Tzidon and of the coastlands across the sea;
all the kings of Tyre and Sidon; the kings of the coastlands across the sea;
and all the kings of Tyre, and all the kings of Sidon, and the kings of the isle which is beyond the sea;
-
Jeremiah 47:4
Because of the day that cometh to spoil all the Philistines, [and] to cut off from Tyrus and Zidon every helper that remaineth: for the LORD will spoil the Philistines, the remnant of the country of Caphtor. -
Ezekiel 28:22
And say, Thus saith the Lord GOD; Behold, I [am] against thee, O Zidon; and I will be glorified in the midst of thee: and they shall know that I [am] the LORD, when I shall have executed judgments in her, and shall be sanctified in her. -
Ezekiel 28:23
For I will send into her pestilence, and blood into her streets; and the wounded shall be judged in the midst of her by the sword upon her on every side; and they shall know that I [am] the LORD. -
Jeremiah 49:23
¶ Concerning Damascus. Hamath is confounded, and Arpad: for they have heard evil tidings: they are fainthearted; [there is] sorrow on the sea; it cannot be quiet. -
Jeremiah 49:27
And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall consume the palaces of Benhadad. -
Zechariah 9:1
¶ The burden of the word of the LORD in the land of Hadrach, and Damascus [shall be] the rest thereof: when the eyes of man, as of all the tribes of Israel, [shall be] toward the LORD. -
Zechariah 9:4
Behold, the Lord will cast her out, and he will smite her power in the sea; and she shall be devoured with fire.
Commentary on Jeremiah 25:22 (KJV)
Jeremiah 25:22 is part of a sweeping prophetic declaration where the prophet Jeremiah announces God's judgment against Judah and many surrounding nations, using Nebuchadnezzar, king of Babylon, as His instrument. This verse specifically names powerful maritime entities destined to drink from the "cup of God's fury."
Historical and Cultural Context
The prophecy in Jeremiah 25 was delivered during the fourth year of Jehoiakim, king of Judah (Jeremiah 25:1), around 605 BC. This was a pivotal time when Babylonian power was rising, culminating in the first deportation of Judah. God reveals His plan to punish not only Judah for their sins but also the nations that had indulged in idolatry, injustice, and pride.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The Hebrew terms for "Tyrus" (צֹר - Tsor) and "Zidon" (צִידוֹן - Tsidon) are consistent with their historical names, emphasizing their established identity as major Phoenician centers. The phrase "isles which are beyond the sea" (אִיִּים אֲשֶׁר מֵעֵבֶר לַיָּם - 'iyyim 'asher me'ever layyam) literally means "islands that are beyond the sea," a common biblical expression for distant coastal lands and islands that were reached by sea voyages.
Practical Application
Jeremiah 25:22 reminds us that: