TRV
- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 2100–1900 BC
Abraham: The Covenant
God calls Abram from Ur, establishes an everlasting covenant, and promises a son through whom all nations will be blessed.
פסוקים מתקופה זו
- בְּרֵאשִׁית י״ז:ב׳בערך תצ״ז לפנה״ס
ואתנה בריתי ביני ובינך וארבה אותך במאד מאד׃
- בְּרֵאשִׁית י״ז:ג׳בערך תצ״ז לפנה״ס
ויפל אברם על פניו וידבר אתו אלהים לאמר׃
- בְּרֵאשִׁית י״ז:ד׳בערך תצ״ז לפנה״ס
אני הנה בריתי אתך והיית לאב המון גוים׃
- בְּרֵאשִׁית י״ז:ה׳בערך תצ״ז לפנה״ס
ולא יקרא עוד את שמך אברם והיה שמך אברהם כי אב המון גוים נתתיך׃
- בְּרֵאשִׁית י״ז:ו׳בערך תצ״ז לפנה״ס
והפרתי אתך במאד מאד ונתתיך לגוים ומלכים ממך יצאו׃
- בְּרֵאשִׁית י״ז:ז׳בערך תצ״ז לפנה״ס
והקמתי את בריתי ביני ובינך ובין זרעך אחריך לדרתם לברית עולם להיות לך לאלהים ולזרעך אחריך׃
- בְּרֵאשִׁית י״ז:ח׳בערך תצ״ז לפנה״ס
ונתתי לך ולזרעך אחריך את ארץ מגריך את כל ארץ כנען לאחזת עולם והייתי להם לאלהים׃
- בְּרֵאשִׁית י״ז:ט׳בערך תצ״ז לפנה״ס
ויאמר אלהים אל אברהם ואתה את בריתי תשמר אתה וזרעך אחריך לדרתם׃
- בְּרֵאשִׁית י״ז:י׳בערך תצ״ז לפנה״ס
זאת בריתי אשר תשמרו ביני וביניכם ובין זרעך אחריך המול לכם כל זכר׃
- בְּרֵאשִׁית י״ז:י״אבערך תצ״ז לפנה״ס
ונמלתם את בשר ערלתכם והיה לאות ברית ביני וביניכם׃
- בְּרֵאשִׁית י״ז:י״בבערך תצ״ז לפנה״ס
ובן שמנת ימים ימול לכם כל זכר לדרתיכם יליד בית ומקנת כסף מכל בן נכר אשר לא מזרעך הוא׃
- בְּרֵאשִׁית י״ז:י״גבערך תצ״ז לפנה״ס
המול ימול יליד ביתך ומקנת כספך והיתה בריתי בבשרכם לברית עולם׃
- בְּרֵאשִׁית י״ז:י״דבערך תצ״ז לפנה״ס
וערל זכר אשר לא ימול את בשר ערלתו ונכרתה הנפש ההוא מעמיה את בריתי הפר׃
- בְּרֵאשִׁית י״ז:ט״ובערך תצ״ז לפנה״ס
ויאמר אלהים אל אברהם שרי אשתך לא תקרא את שמה שרי כי שרה שמה׃
- בְּרֵאשִׁית י״ז:ט״זבערך תצ״ז לפנה״ס
וברכתי אתה וגם נתתי ממנה לך בן וברכתיה והיתה לגוים מלכי עמים ממנה יהיו׃
- בְּרֵאשִׁית י״ז:י״זבערך תצ״ז לפנה״ס
ויפל אברהם על פניו ויצחק ויאמר בלבו הלבן מאה שנה יולד ואם שרה הבת תשעים שנה תלד׃
- בְּרֵאשִׁית י״ז:י״חבערך תצ״ז לפנה״ס
ויאמר אברהם אל האלהים לו ישמעאל יחיה לפניך׃
- בְּרֵאשִׁית י״ז:י״טבערך תצ״ז לפנה״ס
ויאמר אלהים אבל שרה אשתך ילדת לך בן וקראת את שמו יצחק והקמתי את בריתי אתו לברית עולם לזרעו אחריו׃
- בְּרֵאשִׁית י״ז:כ׳בערך תצ״ז לפנה״ס
ולישמעאל שמעתיך הנה ברכתי אתו והפריתי אתו והרביתי אתו במאד מאד שנים עשר נשיאם יוליד ונתתיו לגוי גדול׃
- בְּרֵאשִׁית י״ז:כ״אבערך תצ״ז לפנה״ס
ואת בריתי אקים את יצחק אשר תלד לך שרה למועד הזה בשנה האחרת׃
- בְּרֵאשִׁית י״ז:כ״בבערך תצ״ז לפנה״ס
ויכל לדבר אתו ויעל אלהים מעל אברהם׃
- בְּרֵאשִׁית י״ז:כ״גבערך תצ״ז לפנה״ס
ויקח אברהם את ישמעאל בנו ואת כל ילידי ביתו ואת כל מקנת כספו כל זכר באנשי בית אברהם וימל את בשר ערלתם בעצם היום הזה כאשר דבר אתו אלהים׃
- בְּרֵאשִׁית י״ז:כ״דבערך תצ״ז לפנה״ס
ואברהם בן תשעים ותשע שנה בהמלו בשר ערלתו׃
- בְּרֵאשִׁית י״ז:כ״הבערך תצ״ז לפנה״ס
וישמעאל בנו בן שלש עשרה שנה בהמלו את בשר ערלתו׃
- בְּרֵאשִׁית י״ז:כ״ובערך תצ״ז לפנה״ס
בעצם היום הזה נמול אברהם וישמעאל בנו׃