- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 6 BC – AD 30
The Life of Jesus
The eternal Son of God enters history: born in Bethlehem, baptized in the Jordan, crucified at Golgotha, raised on the third day.
- Matthew 1:1c. AD 26
The booke of the generation of Jesus Christ the sonne of Dauid, the sonne of Abraham.
- Matthew 1:2c. AD 26
Abraham begate Isaac. And Isaac begate Iacob. And Iacob begat Iudas and his brethren.
- Matthew 1:3c. AD 26
And Iudas begate Phares, and Zara of Thamar. And Phares begate Esrom. And Esrom begate Aram.
- Matthew 1:4c. AD 26
And Aram begate Aminadab. And Aminadab begate Naasson. And Naasson begat Salmon.
- Matthew 1:5c. AD 26
And Salmon begate Booz of Rachab. And Booz begat Obed of Ruth. and Obed begat Iesse.
- Matthew 1:6c. AD 26
And Iesse begate Dauid the King. And Dauid the King begate Salomon of her that was the wife of Vrias.
- Matthew 1:7c. AD 26
And Salomon begate Roboam. And Roboam begate Abia. And Abia begate Asa.
- Matthew 1:8c. AD 26
And Asa begate Iosaphat. And Iosaphat begate Ioram. And Ioram begate Hozias.
- Matthew 1:9c. AD 26
And Hozias begat Ioatham. And Ioatham begate Achaz. And Achaz begate Ezekias.
- Matthew 1:10c. AD 26
And Ezekias begate Manasses. And Manasses begate Amon. And Amon begate Iosias.
- Matthew 1:11c. AD 26
And Iosias begate Iakim. And Iakim begate Iechonias and his brethren about the time they were caried away to Babylon.
- Matthew 1:12c. AD 26
And after they were caried away into Babylon, Iechonias begate Salathiel. And Salathiel begate Zorobabel.
- Matthew 1:13c. AD 26
And Zorobabel begate Abiud. And Abiud begate Eliacim. And Eliacim begate Azor.
- Matthew 1:14c. AD 26
And Azor begate Sadoc. And Sadoc begate Achim. And Achim begate Eliud.
- Matthew 1:15c. AD 26
And Eliud begate Eleazar. And Eleazar begate Matthan. And Matthan begate Iacob.
- Matthew 1:16c. AD 26
And Iacob begat Ioseph ye husband of Mary, of whom was borne Jesus, that is called Christ.
- Matthew 1:17c. AD 26
So all the generations from Abraham to Dauid, are fourtene generations. And from Dauid vntil they were caried away into Babylon, fourtene generations: and after they were caried away into Babylon vntill Christ, fourteene generations.
- Matthew 1:18c. AD 26
Nowe the birth of Jesus Christ was thus, When as his mother Mary was betrothed to Ioseph, before they came together, shee was found with childe of the holy Ghost.
- Matthew 1:19c. AD 26
Then Ioseph her husband being a iust man, and not willing to make her a publike example, was minded to put her away secretly.
- Matthew 1:20c. AD 26
But whiles he thought these things, behold, the Angel of the Lord appeared vnto him in a dreame, saying, Ioseph, the sonne of Dauid, feare not to take Mary thy wife: for that which is conceiued in her, is of the holy Ghost.
- Matthew 1:21c. AD 26
And she shall bring foorth a sonne, and thou shalt call his name JESUS: for hee shall saue his people from their sinnes.
- Matthew 1:22c. AD 26
And al this was done that it might be fulfilled, which is spoken of the Lord by ye Prophet, saying,
- Matthew 1:23c. AD 26
Behold, a virgine shalbe with childe, and shall beare a sonne, and they shall call his name Emmanuel, which is by interpretation, God with vs.
- Matthew 1:24c. AD 26
Then Ioseph, being raised from sleepe, did as the Angel of the Lord had inioyned him, and tooke his wife.
- Matthew 1:25c. AD 26
But he knew her not, til she had broght forth her first borne sonne, and he called his name JESUS.