Skip to content
Share this page

Genesis 37:13

“Joseph Is Sent to Dothan”Genesis 37:12–17

King James Version
And Israel said unto Joseph, Do not thy brethren feed the flock in Shechem? come, and I will send thee unto them. And he said to him, Here am I.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
And Israel H3478 said H559 unto Joseph H3130, Do not thy brethren H251 feed H7462 the flock in Shechem H7927? come H3212, and I will send thee H7971 unto them. And he said H559 to him, Here am I.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
Israel said to him, “Are not your brothers pasturing the flocks at Shechem? Get ready; I am sending you to them.” “I am ready,” Joseph replied.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
And Israel said unto Joseph, Are not thy brethren feeding the flock in Shechem? come, and I will send thee unto them. And he said to him, Here am I.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
Israel said to Joseph, “Aren’t your brothers feeding the flock in Shechem? Come, and I will send you to them.” He said to him, “Here I am.”

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
And Israel said vnto Ioseph, Doe not thy brethren keepe in Shechem? come and I will send thee to them.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
and Israel saith unto Joseph, `Are not thy brethren feeding in Shechem? come, and I send thee unto them;' and he saith to him, `Here am I;'

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
14 Hebrew words
  1. וַיֹּאמֶרvai·Yo·merand he saidH559Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיֹּאמֶרhe said
  2. יִשְׂרָאֵלYis·ra·'ElIsraelH3478N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. אֶל'eltoH413PrepPreposition
  4. יוֹסֵףyo·SefJosephH3130N-proper-mNoun Proper Masculine
  5. הֲלוֹאha·Lo'¿ notH3808Interrog ¦ NegParticle Negativeהֲ¿לוֹאnot
  6. אַחֶיךָ'a·Chei·kha[are] your brothersH251N-mpc ¦ 2msNoun Plural Masculine Construct with suffixאַחֶי[are] brothersךָyour
  7. רֹעִיםro·'ImpasturingH7462V-Qal-Prtcpl-mpVerb Qal Participle Plural Masculine Absolute
  8. בִּשְׁכֶםbish·Khemat ShechemH7927Prep-b ¦ N-properNoun Proper LocationבִּatשְׁכֶםShechem
  9. לְכָהle·Khahcome !H1980V-Qal-Imp-2ms ¦ SfxVerb Qal Imperative 2nd Singular Masculineלְכָcomeה!
  10. וְאֶשְׁלָחֲךָve·'esh·la·cha·Khaand I will send youH7971Conj-w ¦ V-Qal-ConjImperf-1cs ¦ 2msVerb Qal Conjunction+Imperfect 1st Singular common genderוְandאֶשְׁלָחֲI will sendךָyou
  11. אֲלֵיהֶם'a·lei·Hemto themH413Prep ¦ 3mpPreposition Definiteאֲלֵיtoהֶםthem
  12. וַיֹּאמֶרvai·Yo·merand he saidH559Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיֹּאמֶרhe said
  13. לוֹloto [the] himPrep-l ¦ 3msSuffix Personal 3rd Singular Masculineלto [the]וֹhim
  14. הִנֵּנִיhi·Ne·nihere [am] IH2009Prt ¦ 1csParticle Interjectionהִנֵּhere [am]נִיI
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the Hebrew Masoretic text, the same tradition the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may say “the LORD” where the word-by-word meaning reads “Yahweh”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Hebrew. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation differences
Translation
Details
See on the biblical-era maps
All Genesis Sites (Canaan)
All Genesis Sites (Canaan) View full PDF
All Genesis Sites (Middle East)
All Genesis Sites (Middle East) View full PDF
Joseph Sold Into Egypt
Joseph Sold Into Egypt View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 1,097 of 31,102 · 3.5%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

Jacob, called Israel here, tells Joseph he will send him to his brothers at Shechem, and Joseph answers at once with a ready “Here am I.”

“And Israel said unto Joseph,”

Jacob’s covenant name, Yisrâʼêl, is used as he speaks (ʼâmar) to Joseph (Yôwçêph, “let him add”).

“Do not thy brethren feed the flock in Shechem?”

A question that leads into his instruction and shows his concern for the absent sons.

“come, and I will send thee unto them.”

“Send” is shâlach, and with it the whole of Joseph’s story begins.

“And he said to him, Here am I.”

Joseph’s ready answer, the same answer in English that Abraham and Isaiah gave to God.

Passage studyGenesis 37:12–17

Jacob Sends Joseph to His Brothers

12And his brethren went to feed their father’s flock in Shechem. 13And Israel said unto Joseph, Do not thy brethren feed the flock in Shechem? come, and I will send thee unto them. And he said to him, Here am I. 14And he said to him, Go, I pray thee, see whether it be well with thy brethren, and well with the flocks; and bring me word again. So he sent him out of the vale of Hebron, and he came to Shechem. 15And a certain man found him, and, behold, he was wandering in the field: and the man asked him, saying, What seekest thou? 16And he said, I seek my brethren: tell me, I pray thee, where they feed their flocks. 17And the man said, They are departed hence; for I heard them say, Let us go to Dothan. And Joseph went after his brethren, and found them in Dothan.

Summary

Jacob’s sons have taken the family’s flocks north to the pastures of Shechem. Jacob, who is called Israel here, sends Joseph from the vale of Hebron to see whether all is well with them and to bring back word, and Joseph answers, “Here am I.” He reaches Shechem and finds his brothers gone. A man finds him wandering in the field, asks what he is looking for, and tells him that he heard them say, “Let us go to Dothan.” Joseph goes after them and finds them there.

These six verses are made of errands, questions and directions, and they carry the beloved son straight to the brothers who hate him. In them God is already at work on the purpose Joseph will name at the end of Genesis: “ye thought evil against me; but God meant it unto good, to bring to pass, as it is this day, to save much people alive” (Genesis 50:20).

The Brothers Take the Flock to Shechem

Verse 12 follows straight on from the chapter’s account of a divided family. Jacob loved Joseph more than his other sons, the coat he gave him showed it, and his brothers hated him for it (Genesis 37:2–4). Joseph then told them his dreams, in which his brothers and even his parents bowed before him, and their envy grew (Genesis 37:5–11). Now the brothers go away with the flocks, and their absence gives Jacob the reason to send Joseph after them.

The word for “brethren”, ʼâch, is the ordinary Hebrew word for a brother, and it can stretch to kinsmen and to people who are alike. It runs through all six verses, and it makes what follows the harder to read, because the men Joseph seeks are his own brothers. “Feed”, râʻâh, means to tend a flock and pasture it, and by extension it can mean to rule. The “flock”, tsôʼn, is a collective word for a flock of sheep and goats. Flocks were the family’s wealth and its living, and large flocks needed wide grazing, often far from home. So the brothers go some distance to Shechem (Shᵉkem, a name meaning “ridge”), about 50 miles north of Hebron, where the family was living. Shechem was known for fertile valleys and good water.

There is a quiet irony in the brothers’ task. They are shepherding their father’s flock, a work of care and protection, and they are about to deal cruelly with their father’s son. The same shepherd’s verb gives Scripture one of its great pictures of God, “The LORD is my shepherd; I shall not want” (Psalm 23:1), and Jesus calls himself the good shepherd who “giveth his life for the sheep” (John 10:11).

Why Shechem mattered to Jacob’s family

Shechem already had a long history with this family. Abraham built his first altar in Canaan there when the LORD promised the land to his seed (Genesis 12:6–7). Jacob bought a piece of land there and built an altar when he came back from Paddan-aram (Genesis 33:18–20). It was also where Dinah was defiled and where Simeon and Levi took their violent revenge on the men of the city (Genesis 34).

People ask why the brothers went back to such a place. The answer Genesis gives is the flock: the pasture there was good, and the family owned ground there. Time may also have dulled the danger left by the events of chapter 34. The mention of Shechem reminds us of that troubled past just as Joseph is about to walk into new trouble there.

Jacob Sends the Son He Loves

Verse 13 calls Jacob by the name Yisrâʼêl, Israel, the name God gave him when he wrestled and prevailed (Genesis 32:28). Strong’s gives its meaning as “he will rule as God”, and Genesis ties it to Jacob’s having power with God. Using it here keeps before us that this troubled household is the covenant family through which God is working. The verb for “said”, ʼâmar, is the everyday word for saying, telling or commanding, and the force of Jacob’s words lies in what he says: “come, and I will send thee unto them.”

Jacob opens with a question, “Do not thy brethren feed the flock in Shechem?”, which he asks only to lead into his instruction. It shows his concern for his absent sons and for the flocks in a distant place. “Come” is yâlak, the common verb for walking or going, the same verb that told how the brothers “went” in verse 12. “I will send thee” is shâlach, to send away, out or for someone, and also to stretch out the hand. With this sending the whole story of Joseph begins, his journey, his slavery in Egypt, and his rise to save his family.

Joseph’s own name, Yôwçêph, means “let him add”. It was Rachel’s wish for another son when he was born. Here the son Jacob loves most is the one he sends.

“Here am I”

Joseph answers his father at once: “Here am I.” It is the reply of someone ready, attentive and willing to be sent. Abraham gave God the same answer in English, “Behold, here I am”, when God called him in the hour of his great test (Genesis 22:1), and Isaiah answered the LORD, “Here am I; send me” (Isaiah 6:8). Joseph speaks to his father, and the same readiness marks him through every trial that follows, in Potiphar’s house, in prison and before Pharaoh.

Why did Jacob send Joseph alone?

Jacob sends Joseph out of a father’s concern for sons and flocks far from home. Genesis tells us that the brothers envied Joseph and that Jacob himself noticed the dreams, but it leaves unsaid how far Jacob understood the depth of their hatred. He may also have thought that time had softened the old dangers of Shechem. A decision made with that little knowledge turned out to be one of the steps God used to carry Joseph to Egypt and to preserve the family of Israel. God works his will through human decisions, including those made with incomplete information.

“See Whether It Be Well”

Jacob’s charge in verse 14 is gentle. “Go, I pray thee” softens the command into a father’s request. “See”, râʼâh, is the usual verb for seeing and looking into something. “Well” is shâlôwm, the word often translated “peace”. It names a state of completeness, soundness, welfare and safety, and Jacob asks after the shâlôwm of his sons and of the flocks alike. He wants to know that they are safe and that all is in good order with them.

“Bring me word again” asks for a report. “Word” is dâbâr, a word or a matter spoken of, and “bring … again” is shûwb, to turn back or return. Jacob expects Joseph home with news. The word that finally reaches him will be very far from what he hoped for.

“So he sent him out of the vale of Hebron.” The verb is shâlach again. “Vale” is ʻêmeq, a broad valley, and Hebron (Chebrôwn, which Strong’s explains as “seat of association”) was the family’s settled home and a place deeply bound up with the patriarchs. Abraham buried Sarah there (Genesis 23:19), and Genesis later tells that Abraham, Isaac, Rebekah and Leah were buried there too. “He came to Shechem” uses bôwʼ, the common verb for coming or going in. Joseph leaves his father’s house, where he is safe and loved, and arrives where his brothers’ anger waits.

A Stranger Finds Joseph in the Field

When Joseph reaches Shechem, his brothers are gone. Verse 15 opens with “a certain man”, ʼîysh, a man as an individual. This man “found” Joseph. The verb is mâtsâʼ, to find or come upon. “Behold” draws our eyes to what the man saw: Joseph “wandering in the field”. The verb tâʻâh means to stray, reel or wander, and elsewhere it can mean to go astray morally. Here it means that Joseph is lost in the open country, and “field”, sâdeh, is the flat, spread-out land of the countryside, where flocks graze and paths are easy to lose. His wandering is that of a faithful son who has come the long way from Hebron as he was told and found the pasture empty. Joseph is lost because his brothers have moved on, and his lostness puts him where the man can find him and send him on.

The man “asked him”, shâʼal, to inquire, “What seekest thou?” The verb for seeking, bâqash, means to search out, strive after or seek by any means. Joseph answers with the same verb in verse 16: “I seek my brethren.” He is still at his father’s errand, earnest and persistent though he cannot find his way.

“Tell me, I pray thee, where they feed their flocks” is a courteous request for plain information. “Tell”, nâgad, means to make something known, and Strong’s notes that it is always by word of mouth to someone present. “Where”, ʼêyphôh, asks “what place?” Joseph names his brothers and their work in the most ordinary words, with no idea of what they intend toward him. We know from earlier in the chapter that they hate him (Genesis 37:4), and that knowledge gives his innocent question its weight.

Why is the man left unnamed?

The man’s whole part in the story is to point Joseph to his brothers, so Genesis tells us what he did and gives him no name. Scripture often leaves people unnamed when their place in the account is to carry out one step of God’s purpose. His appearance at the right time and in the right field is God’s providence working through an ordinary person, and his question opens the way for Joseph to say what he is looking for and to receive the one piece of news he needs.

Joseph Follows His Brothers to Dothan

The man’s answer in verse 17 is exact. “They are departed hence” uses nâçaʻ, which properly means to pull up the tent-pins and set out on a journey, with zeh, “this”, in the sense “from here”. “For I heard them say” uses shâmaʻ, to hear with attention, and the man passes on the brothers’ own words: “Let us go to Dothan.” A chance remark overheard in a field becomes the means by which Joseph’s path is set.

The derivation of Dôthân is uncertain. Its form is a dual, and it has often been taken to mean “two wells” or “two cisterns”. Dothan lay further north, about 10 to 15 miles beyond Shechem, on a major trade route. That is why a company of traders on the way to Egypt comes past while the brothers are there (Genesis 37:25), and why Joseph can be sold to them (Genesis 37:28).

“And Joseph went after his brethren” uses yâlak again, with ʼachar, “after”, the word for what comes behind. He keeps going though the search has already taken him further than he was sent. “And found them in Dothan” uses mâtsâʼ, the verb that told how the man found Joseph. The finding Jacob hoped for comes at last, and it is the moment Joseph’s suffering begins. When the brothers see him coming, they plot to kill him, cast him into a pit and then sell him (Genesis 37:18–28).

God at Work in an Ordinary Errand

Everything in these verses is ordinary: brothers grazing sheep, a father anxious for news, a son doing as he is told, a stranger who overheard a few words. Through all of it God is bringing about what he intends. The story that begins here runs to the end of Genesis (Genesis 37–50). Joseph will be raised to rule over Egypt under Pharaoh (Genesis 41:40–41), he will make himself known to his brothers and forgive them (Genesis 45), and he will tell them that God meant their evil for good, “to save much people alive” (Genesis 50:20).

Scripture says the same of God’s rule over every life. “A man’s heart deviseth his way: but the LORD directeth his steps” (Proverbs 16:9). “The steps of a good man are ordered by the LORD” (Psalm 37:23). “All things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose” (Romans 8:28). God’s purpose holds even through the sin of the brothers, whose plan Joseph rightly calls evil, and through the shortsightedness of their father.

Joseph’s faithfulness in a small task belongs to this as well. He did what his father asked, kept searching when he was lost, and followed the lead he was given. Proverbs says, “Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings; he shall not stand before mean men” (Proverbs 22:29), and Joseph’s diligence here is the first step on a road that ends before Pharaoh.

The passage also belongs with Genesis’s long account of conflict between brothers, from Cain and Abel to Isaac and Ishmael and to Jacob and Esau. Here the conflict reaches its most dangerous point, and yet the separation that begins at Dothan ends in reunion and reconciliation, a pattern Jesus draws for us again in the father who welcomes his lost son home (Luke 15:11–32).

The Beloved Son Sent to His Brothers

Joseph is the beloved son, sent by his father to his brothers, rejected by them and sold for a price. In this he points ahead to Christ. The Father declared of Jesus, “This is my beloved Son, in whom I am well pleased” (Matthew 3:17), and sent him to his own people: “He came unto his own, and his own received him not” (John 1:11). Joseph’s brothers sold him for silver (Genesis 37:28), and Judas sold Jesus for thirty pieces of silver (Matthew 26:15).

Joseph went out searching for his brothers, and Jesus came “to seek and to save that which was lost” (Luke 19:10). Joseph’s ready “Here am I” looks ahead to the Son’s perfect obedience to the Father, who “became obedient unto death, even the death of the cross” (Philippians 2:8) and “learned … obedience by the things which he suffered” (Hebrews 5:8). The Servant of Isaiah was despised and rejected, and he was led as a lamb to the slaughter (Isaiah 53:3–7).

In both stories the suffering leads to exaltation and to the saving of many. Joseph went down into the pit and into slavery, and then rose to power and fed his family and many nations through the famine. Christ was delivered up “by the determinate counsel and foreknowledge of God”, and God raised him from the dead (Acts 2:23–24), exalting him to his right hand (Acts 2:33). He humbled himself and was given the name above every name (Philippians 2:6–11), and he was made perfect through sufferings and is not ashamed to call his people brethren (Hebrews 2:9–12). Through his death we are reconciled to God (Romans 5:8–10, 2 Corinthians 5:18–19, Colossians 1:19–20). Joseph gave bread to the hungry, and Christ is the bread of life (John 6:35). In Abraham’s seed all the families of the earth are blessed (Genesis 12:3), and Joseph’s rescue of the nations in the famine is an early taste of that blessing, fulfilled in Christ.

What This Errand Shows of God

These verses show a God who is at work in ordinary days. Nothing here looks like a miracle. A father worries, a son obeys, a stranger answers a question, and God’s purpose moves forward through each of them, including the hatred of men who meant evil. He sees the beloved son wandering in a field and sends someone to set him on the road, though that road leads first to the pit.

The passage also shows us the readiness that God honours. Joseph’s “Here am I” was spoken to his father about an errand of a few days, and God used it to save a family and many nations. When God’s way leads us through hard places, Joseph’s story and the greater story of Christ stand behind the promise that he is working all things together for good to those who love him (Romans 8:28).

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Genesis 37:12–22. He set out his notes in a two-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 11 verses
Passage under commentGenesis 37:12–22
I. II. Main points1. 2. Sub-points

Here is, I. The kind visit which Joseph, in obedience to his father's command, made to his brethren, who were feeding the flock at Shechem, many miles off. Some suggest that they went thither on purpose, expecting that Joseph would be sent to see them, and that then they should have an opportunity to do him a mischief. However, Joseph and his father had both of them more of the innocence of the dove than of the wisdom of the serpent, else he had never come thus into the hands of those that hated him: but God designed it all for good. See in Joseph an instance, 1. Of dutifulness to his father. Though he was his father's darling, yet he was made, and was willing to be, his father's servant. How readily does he wait his father's orders! Here I am, Genesis 37:13. Note, Those children that are best beloved by their parents should be most obedient to their parents; and then their love is well-bestowed and well-returned. 2. Of kindness to his brethren. Though he knew they hated him and envied him, yet he made no objections against his father's commands, either from the distance of the place or the danger of the journey, but cheerfully embraced the opportunity of showing his respect to his brethren. Note, It is a very good lesson, though it is learnt with difficulty and rarely practised, to love those that hate us; if our relations do not their duty to us, yet we must not be wanting in our duty to them. This is thank-worthy. Joseph was sent by his father to Shechem, to see whether his brethren were well there, and whether the country had not risen upon them and destroyed them, in revenge of their barbarous murder of the Shechemites some years before. But Joseph, not finding them there, went to Dothan, which showed that he undertook this journey, not only in obedience to his father (for then he might have returned when he missed them at Shechem, having done what his father told him), but out of love to his brethren, and therefore he sought diligently till he found them. Thus, let brotherly love continue, and let us give proofs of it.

II.The bloody and malicious plot of his brethren against him, who rendered good for evil, and, for his love, were his adversaries. Observe,

1.How deliberate they were in the contrivance of this mischief: when they saw him afar off, they conspired against him, Genesis 37:18. It was not in a heat, or upon a sudden provocation, that they thought to slay him, but from malice prepense, and in cold blood. Note, Whosoever hateth his brother is a murderer; for he will be one if he have an opportunity, 1 John 3:15. Malice is a most mischievous thing, and is in danger of making bloody work where it is harboured and indulged. The more there is of a project and contrivance in a sin the worse it is; it is bad to do evil, but worse to devise it.

2.How cruel they were in their design; nothing less than his blood would satisfy them: Come, and let us slay him, Genesis 37:20. Note, The old enmity hunts for the precious life. It is the blood-thirsty that hate the upright (Proverbs 29:10), and it is the blood of the saints that the harlot is drunk with.

3.How scornfully they reproached him for his dreams (Genesis 37:19): This dreamer cometh; and (Genesis 37:20), We shall see what will become of his dreams. This shows what it was that fretted and enraged them. They could not endure to think of doing homage to him; this was what they were plotting to prevent by the murder of him. Note, Men that fret and rage at God's counsels are impiously aiming to defeat them; but they imagine a vain thing, Psalm 2:1-3. God's counsels will stand.

4.How they agreed to keep one another's counsel, and to cover the murder with a lie: We will say, Some evil beast hath devoured him; whereas in thus consulting to devour him they proved themselves worse than the most evil beasts; for evil beasts prey not on those of their own kind, but they were tearing a piece of themselves.

III.Reuben's project to deliver him, Genesis 37:21, Genesis 37:22.

Note, God can raise up friends for his people, even among their enemies; for he has all hearts in his hands. Reuben, of all the brothers, had most reason to be jealous of Joseph, for he was the first-born, and so entitled to those distinguishing favours which Jacob was conferring on Joseph; yet he proves his best friend. Reuben's temper seems to have been soft and effeminate, which had betrayed him to the sin of uncleanness; while the temper of the next two brothers, Simeon and Levi, was fierce, which betrayed them to the sin of murder, a sin which Reuben startled at the thought of. Note, Our natural constitution should be guarded against those sins to which it is most inclinable, and improved (as Reuben's here) against those sins to which it is most averse. Reuben made a proposal which they thought would effectually answer their intention of destroying Joseph, and yet which he designed should answer his intention of rescuing Joseph out of their hands and restoring him to his father, probably hoping thereby to recover his father's favour, which he had lately lost; but God overruled all to serve his own purpose of making Joseph an instrument to save much people alive. Joseph was here a type of Christ. Though he was the beloved Son of his Father, and hated by a wicked world, yet the Father sent him out of his bosom to visit us in great humility and love. He came from heaven to earth, to seek and save us; yet then malicious plots were laid against him. He came to his own, and his own not only received him not, but consulted against him: This is the heir, come let us kill him; Crucify him, crucify him. This he submitted to, in pursuance of his design to redeem and save us.

Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Genesis 37:13 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.

Related study articles8