- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 30–62
The Early Church
Pentecost ignites a movement; Peter, Paul, and countless others carry the gospel from Jerusalem to the ends of the earth.
آیات این دوره
- اعمال رسولان ۱۸:۱۷حدود ۵۴ م.
و همه سوستانیس رئیس کنسیه را گرفته او را در مقابل مسند والی بزدند و غالیون را از این امور هیچ پروا نبود.
- اعمال رسولان ۱۸:۱۸حدود ۵۴ م.
امّا پولُس بعد از آن، روزهای بسیار در آنجا توقّف نمود پس برادران را وداع نموده، به سوریه از راه دریا رفت و پِرَسْکِلَّه و اکیلا همراه او رفتند. و درکَنْخَرِیه موی خود را چید چونکه نذر کرده بود.
- اعمال رسولان ۱۸:۱۹حدود ۵۴ م.
و چون به اَفَسُسْ رسید، آن دو نفر را در آنجا رها کرده، خود به کنیسه درآمده، با یهودیان مباحثه نمود.
- اعمال رسولان ۱۸:۲۰حدود ۵۴ م.
و چون ایشان خواهش نمودند که مدّتی با ایشان بماند، قبول نکرد
- اعمال رسولان ۱۸:۲۱حدود ۵۴ م.
بلکه ایشان را وداع کرده، گفت که، مرا به هر صورت باید عید آینده را در اورشلیم صرف کنم. لیکن اگر خدا بخواهد، باز به نزد شما خواهم برگشت. پس از اَفَسُس روانه شد
- اعمال رسولان ۱۸:۲۲حدود ۵۴ م.
و به قیصریّه فرود آمده {به اورشلیم} رفت و کلیسا را تحیّت نموده، به اَنطاکیّه آمد.
- اعمال رسولان ۱۸:۲۳حدود ۵۴ م.
و مدّتی در آنجا مانده، باز به سفر توجّه نمود و در مُلک غَلاطیّه و فَرِیجیّه جابجا میگشت و همهٔ شاگردان را استوار مینمود.
- اعمال رسولان ۱۸:۲۴حدود ۵۴ م.
امّا شخصی یهود اَپُلُّس نام از اهل اِسْکَنْدَریّه که مردی فصیح و در کتاب توانا بود، به اَفَسُس رسید.
- اعمال رسولان ۱۸:۲۵حدود ۵۴ م.
او در طریق خداوند تربیت یافته و در روح سرگرم بوده، دربارهٔ خداوند به دقّت تکلّم و تعلیم مینمود هر چند جز از تعمید یحیی اطّلاعی نداشت.
- اعمال رسولان ۱۸:۲۶حدود ۵۴ م.
همان شخص در کنیسه به دلیری سخن آغاز کرد. امّا چون پَرِسْکلَّه و اکیلا او را شنیدند، نزد خود آوردند و به دقّت تمام طریق خدا را بدو آموختند.
- اعمال رسولان ۱۸:۲۷حدود ۵۴ م.
پس چون او عزیمت سفر اَخائیّه کرد، برادران او را ترغیب نموده، به شاگردان سفارشنامهای نوشتند که او را بپذیرند. و چون بدانجا رسید، آنانی را که به وسیله فیض ایمان آورده بودند، اعانت بسیار نمود،
- اعمال رسولان ۱۸:۲۸حدود ۵۴ م.
زیرا به قوّت تمام بر یهود اقامه حجّت میکرد و از کتب ثابت مینمود که عیسی، مسیح است.
- اعمال رسولان ۱۹:۱حدود ۵۸ م.
و چون اَپُلّس در قرِنْتُس بود، پولُس درنواحی بالا گردش کرده، به اَفَسُسْ رسید. و در آنجا شاگرد چند یافته،
- اعمال رسولان ۱۹:۲حدود ۵۸ م.
بدیشان گفت، آیا هنگامی که ایمان آوردید، روحالقدس را یافتید؟ به وی گفتند، بلکه نشنیدیم که روحالقدس هست!
- اعمال رسولان ۱۹:۳حدود ۵۸ م.
بدیشان گفت، پس به چه چیز تعمید یافتید؟ گفتند، به تعمید یحیی.
- اعمال رسولان ۱۹:۴حدود ۵۸ م.
پولُس گفت، یحیی البتّه تعمید توبه میداد و به قوم میگفت به آن کسی که بعد از من میآید ایمان بیاورید، یعنی به مسیح عیسی.
- اعمال رسولان ۱۹:۵حدود ۵۸ م.
چون این را شنیدند به نام خداوند عیسی تعمید گرفتند،
- اعمال رسولان ۱۹:۶حدود ۵۸ م.
و چون پولُس دست بر ایشان نهاد، روحالقدس بر ایشان نازل شد و به زبانها متکلّم گشته، نبوّت کردند.
- اعمال رسولان ۱۹:۷حدود ۵۸ م.
و جمله آن مردمان تخمیناً دوازده نفر بودند.
- اعمال رسولان ۱۹:۸حدود ۵۸ م.
پس به کنیسه درآمده، مدّت سه ماه به دلیری سخن میراند و در امور ملکوت خدا مباحثه مینمود و برهان قاطع میآورد.
- اعمال رسولان ۱۹:۹حدود ۵۸ م.
امّا چون بعضی سختدل گشته، ایمان نیاوردند و پیش روی خلق، طریقت را بد میگفتند، از ایشان کناره گزیده، شاگردان را جدا ساخت و هر روزه در مدرسه شخصی طیرانُس نام مباحثه مینمود.
- اعمال رسولان ۱۹:۱۰حدود ۵۸ م.
و بدینطور دو سال گذشت بقسمی که تمامی اهل آسیا چه یهود و چه یونانی کلام خداوند عیسی را شنیدند.
- اعمال رسولان ۱۹:۱۱حدود ۵۸ م.
و خداوند از دست پولُس معجزات غیرمعتاد به ظهور میرسانید،
- اعمال رسولان ۱۹:۱۲حدود ۵۸ م.
بطوری که از بدن او دستمالها و فوطهها برده، بر مریضان میگذاردند و امراض از ایشان زایلمیشد و ارواح پلید از ایشان اخراج میشدند.
- اعمال رسولان ۱۹:۱۳حدود ۵۸ م.
لیکن تنی چند از یهودیانِ سیّاحِ عزیمهخوان بر آنانی که ارواح پلید داشتند، نام خداوند عیسی را خواندن گرفتند و میگفتند، شما را به آن عیسی که پولُس به او موعظه میکند قسم میدهیم!