- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 800–400 BC
The Hebrew Prophets
God speaks through Isaiah, Jeremiah, and the minor prophets—calling Israel to repentance and foretelling the coming Messiah.
Verse aus dieser Epoche
- Amos 4:4ca. 787 v. Chr.
Geht nur nach Bethel und sündiget und in Gilgal sündiget noch mehr! Bringt nur jeden Morgen eure Opfer und am dritten Tag eure Zehnten!
- Amos 4:5ca. 787 v. Chr.
Verbrennet nur gesäuerte Dankopfer und ruft freiwillige Gaben aus, daß man es höre; denn so habt ihr's gern, ihr Kinder Israel, spricht Gott, der HERR.
- Amos 4:6ca. 787 v. Chr.
¶ Dafür habe ich euch auch müßige Zähne gegeben in allen euren Städten und Mangel an Brot an allen euren Orten; dennoch seid ihr nicht zu mir umgekehrt, spricht der HERR.
- Amos 4:7ca. 787 v. Chr.
So habe ich euch auch den Regen zurückbehalten bis drei Monate vor der Ernte, und ich ließ regnen auf die eine Stadt, aber auf die andere nicht; ein Feld wurde beregnet, und ein anderes, das nicht beregnet wurde, verdorrte;
- Amos 4:8ca. 787 v. Chr.
und es wankten zwei, drei Städte zu einer Stadt, um Wasser zu trinken, und bekamen doch nicht genug. Dennoch seid ihr nicht zu mir umgekehrt, spricht der HERR.
- Amos 4:9ca. 787 v. Chr.
Ich schlug euch mit Getreidebrand und mit Vergilben; eure Gärten und Weinberge verdorrten, eure Feigenbäume und Oliven fraß gar oft die Heuschrecke ab. Dennoch seid ihr nicht zu mir umgekehrt, spricht der HERR.
- Amos 4:10ca. 787 v. Chr.
Ich sandte die Pest unter euch wie einst gegenÄgypten; ich tötete eure junge Mannschaft mit dem Schwert und führte eure Pferde gefangen weg, und ich ließ den Gestank eurer Heerlager in eure Nase steigen. Dennoch seid ihr nicht zu mir umgekehrt, spricht der HERR.
- Amos 4:11ca. 787 v. Chr.
Ich kehrte etliche unter euch um, wie Gott Sodom und Gomorra umgekehrt hat, daß ihr waret wie ein aus dem Brand gerettetes Holzscheit. Dennoch seid ihr nicht zu mir umgekehrt, spricht der HERR.
- Amos 4:12ca. 787 v. Chr.
Darum will ich also mit dir verfahren, Israel! Weil ich denn also mit dir verfahren will, so schicke dich an, Israel, deinem Gott zu begegnen!
- Amos 4:13ca. 787 v. Chr.
Denn siehe, er bildet die Berge und schafft den Wind und zeigt dem Menschen an, was seine Gedanken sind; er macht das Morgenrot und das Dunkel und schreitetüber die Höhen der Erde dahin, HERR, Gott der Heerscharen, heißt er.
- Amos 5:1ca. 787 v. Chr.
¶ Hört dieses Wort, dieses Klagelied, das ichüber euch anstimme, ihr vom Hause Israel!
- Amos 5:2ca. 787 v. Chr.
Sie ist gefallen und kann nicht wieder aufstehen, die Jungfrau Israel; sie ist zu Boden gestürzt, und niemand richtet sie auf.
- Amos 5:3ca. 787 v. Chr.
Denn also spricht Gott, der HERR: Die Stadt, welche tausend Mann stellt, wird nur hundertübrig behalten, und die, welche hundert stellt, wird nur zehnübrig behalten vom Hause Israel.
- Amos 5:4ca. 787 v. Chr.
¶ Denn also spricht der HERR zum Hause Israel: Suchet mich, so werdet ihr leben!
- Amos 5:5ca. 787 v. Chr.
Und suchet nicht Bethel auf und gehet nicht nach Gilgal und ziehet nicht hinüber nach Beerseba; denn Gilgal wird in die Gefangenschaft wandern und Bethel zum Unheilshaus werden!
- Amos 5:6ca. 787 v. Chr.
Suchet den HERRN, so werdet ihr leben! Sonst wird er das Haus Joseph wie ein Feuerüberfallen und es also verzehren, daß niemand Bethel löschen kann.
- Amos 5:7ca. 787 v. Chr.
Ihr verwandelt das Recht in Wermut und stoßet die Gerechtigkeit zu Boden.
- Amos 5:8ca. 787 v. Chr.
Er aber macht das Siebengestirn und den Orion und verwandelt den Todesschatten in den Morgen, den Tag aber in finstere Nacht; er ruft den Meereswassern und gießt sie auf den Erdboden: HERR ist sein Name.
- Amos 5:9ca. 787 v. Chr.
Er läßt blitzschnell Zerstörungüber den Starken kommen, und es bricht Zerstörungüber die Festung herein.
- Amos 5:10ca. 787 v. Chr.
Sie hassen den, der im Tore Recht spricht, und verabscheuen den, der aufrichtig redet.
- Amos 5:11ca. 787 v. Chr.
Darum, weil ihr den Geringen niedertretet und Getreideabgaben von ihm erhebet, sollt ihr die Häuser, die ihr aus Quadersteinen gebaut habt, nicht bewohnen und den Wein der Weinberge, die ihr gepflanzt habt, nicht trinken.
- Amos 5:12ca. 787 v. Chr.
Denn ich weiß, daß eurerÜbertretungen viele und daß eure Sünden zahlreich sind, daß ihr den Gerechten dränget, Bestechung annehmet und die Armen im Tor unterdrücket!
- Amos 5:13ca. 787 v. Chr.
Darum muß der Kluge zu dieser Zeit schweigen; denn es ist böse Zeit.
- Amos 5:14ca. 787 v. Chr.
Suchet das Gute und nicht das Böse, auf daß ihr lebet; dann wird der HERR mit euch sein, wie ihr sagt!
- Amos 5:15ca. 787 v. Chr.
Hasset das Böse und liebet das Gute und gebet dem Recht seinen Platz im Tor; vielleicht wird der HERR, der Gott der Heerscharen, demÜberrest Josephs gnädig sein.