- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 2100–1900 BC
Abraham: The Covenant
God calls Abram from Ur, establishes an everlasting covenant, and promises a son through whom all nations will be blessed.
領 他們 出來以後,就說:「逃 命吧!不可 回頭 看,也不可 在 平原 站住。要往山上 逃跑,免得 你被剿滅。」
羅得 對他們 說:「我主啊, 不要如此!
你僕人 已經在你眼前 蒙 恩;你又向我 顯出 莫大 的慈愛,救 我的性命。我 不 能 逃 到山上去,恐怕 這災禍 臨到我,我便死了。
看哪,這 座城 又小 又 近,容易逃到,這 不是 一個小的嗎?求 你容我逃 到那裡,我的性命 就得存活。」
天使對他 說:「 這 事 我也 應允 你;我不 傾覆 你所 說的 這城。
你要速速 地逃 到那城;因為 你還沒有 到 那裡,我不 能 做 甚麼。」因 此 那城 名 叫 瑣珥(就是小的意思)。
羅得 到了 瑣珥,日頭 已經出來了。
當時,耶和華 將硫磺 與火 從 天上 耶和華 那裡 降 與 所多瑪和 蛾摩拉,
把 那些 城 和 全 平原,並 城 裡所有的 居民,連地 上生長的,都毀滅了。
羅得的妻子 在後邊 回頭一看,就變成了 一根鹽 柱。
亞伯拉罕 清早 起來,到了他從前 站 在 耶和華 面前的 地方,
向 所多瑪 和蛾摩拉與 平原 的全 地 觀 看,不料,那地方 煙氣 上騰,如同 燒窯一般。
當 神 毀滅 平原 諸城的時候,他 記念 亞伯拉罕,正在傾覆 羅得 所 住 之城的時候,就打發 羅得 從傾覆 之中出來。
羅得 因為 怕 住 在瑣珥,就同他 兩 個女兒 從瑣珥 上去,住 在山裡;他 和兩 個女兒 住 在一個洞裡。
大女兒 對 小女兒 說:「我們的父親 老了,地上 又無 人 按著 世上 的常規 進到 我們這裡。
來!我們可以叫 父親 喝 酒,與他 同寢。這樣,我們好從他 存留 後裔。」
於是,那 夜 她們叫 父親 喝 酒,大女兒 就進去 和 她父親 同寢;她幾時躺下,幾時起來,父親都不 知道。
第二天,大女兒 對 小女兒 說:「 我昨夜 與 父親 同寢。今夜 我們再 叫他喝 酒,你可以進去 與他 同寢。這樣,我們好從父親 存留 後裔。」
於是,那 夜 她們又 叫 父親 喝 酒,小女兒 起來 與她 父親同寢;她幾時躺下,幾時起來,父親都不 知道。
這樣,羅得 的兩 個女兒 都從她父親 懷了孕。
- 創世記 19:37約公元前 1896 年
大女兒 生了 兒子,給他起名 叫 摩押,就是 現今 摩押人 的始祖。
- 創世記 19:38約公元前 1896 年
小女兒 也 生了 兒子,給他起名 叫便‧亞米,就是 現今 亞捫 人 的始祖。
- 創世記 20:1約公元前 1897 年
亞伯拉罕 從那裡 向南 地 遷去,寄居 在 加低斯 和書珥 中間 的基拉耳。
- 創世記 20:2約公元前 1897 年
亞伯拉罕 稱 他的妻 撒拉 為 妹子,基拉耳 王 亞比米勒 差 人把 撒拉 取了去。
- 創世記 20:3約公元前 1897 年
但夜間, 神 來,在夢中 對 亞比米勒 說:「 你是個死人哪!因為 你取 了那 女人來;她 原是別人 的妻子。」