- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1446–1406 BC
The Wilderness Years
Forty years of wandering in the desert test Israel's faith and prepare a new generation to enter the promised land.
Вірші цього періоду
- Числа 25:9бл. 1452 до н. е.
І померло в поразці двадцять і чотири тисячі.
- Числа 25:10бл. 1452 до н. е.
І промовив Господь до Мойсея, говорячи:
- Числа 25:11бл. 1452 до н. е.
„Пінхас, син Елеазара, сина священика Аарона, відвернув Мою лють від Ізраїлевих синів, коли він запалився горливістю Моєю серед них. І Я не вигубив Ізраїлевих синів у Своїй горли́вості.
- Числа 25:12бл. 1452 до н. е.
Тому́ скажи: ось Я даю йому свого заповіта: мир.
- Числа 25:13бл. 1452 до н. е.
І буде йому та насінню його по нім заповіт вічного свяще́нства за те, що він запалився для Бога свого, і очистив Ізраїлевих синів“.
- Числа 25:14бл. 1452 до н. е.
А ймення забитого Ізраїлевого мужа, що був забитий з тією мідіяні́тянкою, — Зімрі, син Салу, начальник ба́тькового дому Симеона.
- Числа 25:15бл. 1452 до н. е.
І ім'я́ тієї забитої мідіяні́тської жінки — Козбі, дочка Цура, що був головою племен батькового дому в Мідіяні.
- Числа 25:16бл. 1452 до н. е.
І Господь промовляв до Мойсея, говорячи:
- Числа 25:17бл. 1452 до н. е.
„Нена́видіти мідіянітів, і бу́дете їх забивати!
- Числа 25:18бл. 1452 до н. е.
Бож вони нена́видять вас у своїх пі́дступах, що зво́дили вас через Пеора, і через Козбі, дочку мідіяні́тського начальника, сестру їх, забиту дня поразки за Пеора. І сталося по пора́зці,
- Числа 26:1бл. 1452 до н. е.
і сказав Господь до Мойсея й до Елеазара, сина священика Аарона, говорячи:
- Числа 26:2бл. 1452 до н. е.
„Перелічіть усю громаду Ізраїлевих синів від віку двадцяти літ і вище за домами їхніх батьків, кожного, хто здатний до ві́йська в Ізраїлі.
- Числа 26:3бл. 1452 до н. е.
І говорив до них Мойсей та священик Елеазар у моавських степа́х над приєрихонським Йорда́ном, говорячи:
- Числа 26:4бл. 1452 до н. е.
„Перелічіть від віку двадцяти літ і вище, як наказав був Господь Мойсеєві і Ізраїлевим синам, що виходили з єгипетського кра́ю“.
- Числа 26:5бл. 1452 до н. е.
Руви́м, перворідний Ізраїлів. Рувимові сини: Ханох — рід Ханохів, від Паллу — рід Паллуїв,
- Числа 26:6бл. 1452 до н. е.
від Хецрона — рід Хецронів, від Кармі — рід Карміїв.
- Числа 26:7бл. 1452 до н. е.
Оце Руви́мові роди. І були їхні перелічені: сорок і три тисячі й сімсот і тридцять.
- Числа 26:8бл. 1452 до н. е.
А сини Паллуєві: Еліяв.
- Числа 26:9бл. 1452 до н. е.
А сини Еліявові: Немуїл, і Датан, і Авірон. Це той Дата́н та Авіро́н, покликані громади, що підбу́рювали проти Мойсея та проти Аарона в Кореєвій громаді, коли вони підбурювали на Господа.
- Числа 26:10бл. 1452 до н. е.
І відкрила земля свої уста, та й поглинула їх та Корея при смерті тієї громади, коли огонь пожер був двісті і п'ятдеся́т люда, і стали вони за ознаку.
- Числа 26:11бл. 1452 до н. е.
А Кореєві сини не померли.
- Числа 26:12бл. 1452 до н. е.
Сини Симео́нові за їхніми ро́дами: від Немуїла — рід Немуїлів, від Яміна — рід Ямінів, в Яхіна — рід Яхінів,
- Числа 26:13бл. 1452 до н. е.
від Зераха — рід Зерахів, від Саула — рід Саулів.
- Числа 26:14бл. 1452 до н. е.
Оце Симеонові ро́ди, — двадцять і дві тисячі й двісті.
- Числа 26:15бл. 1452 до н. е.
Сини Ґадові за їхніми ро́дами: від Цефона — рід Цефонів, від Хаґґі — рід Хаґґіїв, від Шуні — рід Шуніїв,