TRV
circa 6 BC – AD 30
The Life of Jesus
The eternal Son of God enters history: born in Bethlehem, baptized in the Jordan, crucified at Golgotha, raised on the third day.
Вірші цього періоду
- Від Марка 14:66бл. 33 н. е.
А коли Петро був на подві́р'ї надо́лі, приходить одна із служниць первосвященика,
- Від Марка 14:67бл. 33 н. е.
і як Петра вона вгледіла, що грівся, подивилась на нього та й каже: „І ти був із Ісусом Назаряни́ном!“
- Від Марка 14:68бл. 33 н. е.
Він же відрікся, говорячи: „Не відаю, і не розумію, що́ кажеш“. І вийшов назо́вні, на нереддвір'я. І заспівав тоді півень.
- Від Марка 14:69бл. 33 н. е.
Служниця ж, коли його вгледіла, стала знов говорити прия́вним: „Цей із них!“
- Від Марка 14:70бл. 33 н. е.
І він зно́ву відрікся. Незаба́ром же знов говорили прия́вні Петрові: „Поправді, ти з них, — бо ти галіле́янин. Та й мо́ва твоя́ така са́ма“.
- Від Марка 14:71бл. 33 н. е.
А він став клясти́сь та божитись: „Не знаю Цього Чоловіка, про Якого говорите ви!“
- Від Марка 14:72бл. 33 н. е.
І заспівав півень хвилі тієї подруге. І згадав Петро слово, що Ісус був промовив йому: „Перше ніж заспіває півень дві́чі, — відречешся ти тричі від Мене“. І кинувся він, та й плакати став.
- Від Марка 15:1бл. 33 н. е.
А первосвященики з ста́ршими й книжниками, та ввесь синедріо́н, зараз уранці, нараду вчинивши, зв'язали Ісуса, повели́ та й Пилатові видали.
- Від Марка 15:2бл. 33 н. е.
А Пила́т запитався Його: „Чи Ти Цар Юдейський?“ А Він йому в відповідь каже: „Сам ти кажеш“.
- Від Марка 15:3бл. 33 н. е.
А первосвященики мі́цно Його винува́тили.
- Від Марка 15:4бл. 33 н. е.
Тоді Пилат зно́ву Його запитав і сказав: „Ти нічого не відповідаєш? Дивись, — як багато проти Тебе свідку́ють!“
- Від Марка 15:5бл. 33 н. е.
А Ісус більш нічого не відповідав, так що Пилат дивувався.
- Від Марка 15:6бл. 33 н. е.
На свято ж він їм відпускав був одно́го із в'я́знів, котро́го просили вони.
- Від Марка 15:7бл. 33 н. е.
Був же один, що звався Вара́вва, ув'я́знений ра́зом із повста́нцями, які за повста́ння вчинили були душогубство.
- Від Марка 15:8бл. 33 н. е.
Коли ж на́товп зібрався, він став просити Пила́та зробити, як він за́вжди робив їм.
- Від Марка 15:9бл. 33 н. е.
Пилат же сказав їм у відповідь: „Хочете, — відпущу́ вам Царя Юдейського?“
- Від Марка 15:10бл. 33 н. е.
Бо він знав, що Його через за́здрощі видали первосвященики.
- Від Марка 15:11бл. 33 н. е.
А первосвященики на́товп підмовили, щоб краще пустив їм Вара́вву.
- Від Марка 15:12бл. 33 н. е.
Пилат же промовив знов їм у відповідь: „А що ж я чинитиму з Тим, що Його ви Юдейським Царем називаєте?“
- Від Марка 15:13бл. 33 н. е.
Вони ж стали кричати знов: „Розіпни́ Його!“
- Від Марка 15:14бл. 33 н. е.
Пилат же сказав їм: „Яке ж зло вчинив Він?“ А вони ще сильніше кричали: „Розіпни́ Його!“
- Від Марка 15:15бл. 33 н. е.
Пилат же хотів догодити наро́дові, — і відпустив їм Вара́вву. І видав Ісуса, збичува́вши, щоб ро́зп'ятий був.
- Від Марка 15:16бл. 33 н. е.
Вояки ж повели́ Його до сере́дини двору, цебто в преторій, і цілий відділ скликають.
- Від Марка 15:17бл. 33 н. е.
І вони зодягли Його в багряни́цю і, сплівши з терни́ни вінка, поклали на Нього.
- Від Марка 15:18бл. 33 н. е.
І вітати Його зачали́: „Раді́й, Ца́рю Юдейський!“