TRV
circa 6 BC – AD 30
The Life of Jesus
The eternal Son of God enters history: born in Bethlehem, baptized in the Jordan, crucified at Golgotha, raised on the third day.
Вірші цього періоду
- Від Марка 14:41бл. 33 н. е.
І вернувсь Він утретє, та й каже до них: „Ви ще далі спите́ й спочиваєте? Скі́нчено, — надійшла та година: у руки грішникам ось видається Син Лю́дський!
- Від Марка 14:42бл. 33 н. е.
Уставайте, ходім, — ось набли́зивсь Мій зрадник“.
- Від Марка 14:43бл. 33 н. е.
І зараз, як Він ще говорив, прийшов Юда, один із Дванадцятьо́х, а з ним люди з мечами та ки́ями від первосвящеників, і книжників, і старших.
- Від Марка 14:44бл. 33 н. е.
А зрадник Його дав був знака їм, кажучи: „Кого я поцілую, то Він, — беріть Його, і обере́жно ведіть“.
- Від Марка 14:45бл. 33 н. е.
І, прийшовши, підійшов він негайно та й каже: „Учителю!“ І поцілував Його.
- Від Марка 14:46бл. 33 н. е.
Вони ж руки свої накла́ли на Нього, — і схопи́ли Його.
- Від Марка 14:47бл. 33 н. е.
А один із тих, що стояли навко́ло, меча ви́хопив та й рубону́в раба́ первосвященика, — і відтяв йому вухо.
- Від Марка 14:48бл. 33 н. е.
А Ісус їм промовив у відповідь: „Немов на розбійника вийшли з мечами та ки́ями, щоб узяти Мене.
- Від Марка 14:49бл. 33 н. е.
Я щодня був із вами у храмі, навчаючи, — і Мене не взяли́ ви. Але, щоб збулися Писа́ння“.
- Від Марка 14:50бл. 33 н. е.
Тоді всі полиши́ли Його й повтікали.
- Від Марка 14:51бл. 33 н. е.
Один же юна́к, по наго́му заго́рнений у покрива́ло, ішов услід за Ним. І хапа́ють його.
- Від Марка 14:52бл. 33 н. е.
Але він, покрива́ло поки́нувши, утік наги́й.
- Від Марка 14:53бл. 33 н. е.
А Ісуса вони повели́ до первосвященика. І зійшлися всі первосвященики й старші та книжники.
- Від Марка 14:54бл. 33 н. е.
Петро ж зда́лека йшов услід за Ним до сере́дини дво́ру первосвященика; і сидів він із службою, і грівсь при огні.
- Від Марка 14:55бл. 33 н. е.
А первосвященики та ввесь синедріо́н шукали посві́дчення на Ісуса, щоб Йому заподіяти смерть, — і не знахо́дили.
- Від Марка 14:56бл. 33 н. е.
Бо багато-хто свідчив фальши́во на Нього, але́ не було́ згідних сві́дчень.
- Від Марка 14:57бл. 33 н. е.
Тоді деякі встали, і кривосві́дчили супроти Нього й казали:
- Від Марка 14:58бл. 33 н. е.
„Ми чули, як Він говорив: Я зруйную цей храм рукотво́рний, — і за три дні збудую інший, нерукотво́рний“.
- Від Марка 14:59бл. 33 н. е.
Але й так не було́ їхнє свідчення згідне.
- Від Марка 14:60бл. 33 н. е.
Тоді встав насере́дині первосвященик, та й Ісуса спитав і сказав: „Ти нічо́го не відповідаєш, що свідчать вони проти Тебе?“
- Від Марка 14:61бл. 33 н. е.
Він же мовчав, і нічого не відповідав. Первосвященик ізно́ву спитав Його, до Нього говорячи: „Чи Христос Ти, Син Благослове́нного?“
- Від Марка 14:62бл. 33 н. е.
А Ісус відказав: „Я! І побачите ви Сина Лю́дського, що сидітиме по прави́ці сили Божої, і на хмарах небесних прихо́дитиме!“
- Від Марка 14:63бл. 33 н. е.
Роздер тоді первосвященик одежу свою та й сказав: „На що́ нам ще свідки потрібні?
- Від Марка 14:64бл. 33 н. е.
Ви чули цю богозневагу. Як вам здається?“ Вони ж усі присудили, що Він умерти повинен.
- Від Марка 14:65бл. 33 н. е.
Тоді деякі стали плювати на Нього, і закривати обличчя Йому, і бити Його та казати Йому: „Пророкуй!“ Служба теж Його била по що́ках.