- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1010–970 BC
The Reign of David
David unites the tribes, conquers Jerusalem, and establishes Israel's golden age—even through deep personal failure.
Wersety z tego okresu
- 1 Kronik 23:32ok. 1015 p.n.e.
A tak aby pilnowali straży namiotu zgromadzenia, i straży świątnicy, i straży synów Aaronowych, braci swych, w usłudze domu Pańskiego.
- 1 Kronik 24:1ok. 1015 p.n.e.
A synowie Aaronowi tym sposobem rozdzieleni byli: Synowie Aaronowi byli Nedab i Abiju, Eleazar i Itamar;
- 1 Kronik 24:2ok. 1015 p.n.e.
Ale iż Nadab i Abiju umarli przed obliczem ojca swego, a synów nie mieli: przetoż odprawowali urząd kapłański Eleazar i Itamar.
- 1 Kronik 24:3ok. 1015 p.n.e.
I podzielił ich Dawid, to jest Sadoka z synów Eleazarowych, i Achimelecha z synów Itamarrowych, według urzędu ich w usługach ich.
- 1 Kronik 24:4ok. 1015 p.n.e.
I znalazło się synów Eleazarowych więcej przedniejszych mężów, niż synów Itamarowych, gdy ich podzielił. Z synów Eleazarowych było przedniejszych według domów ojcowskich szesnaście; ale synów Itamarowych według domów ojcowskich ośm.
- 1 Kronik 24:5ok. 1015 p.n.e.
A rozdzieleni są losem jedni od drugich; bo byli przełożonymi nad świątnicą, i przedniejszymi przed Bogiem, tak z synów Eleazarowych, jako i z synów Itamarowych.
- 1 Kronik 24:6ok. 1015 p.n.e.
A popisał ich Senejasz, syn Natanaelowy, pisarz, z pokolenia Lewiego, przed królem i psiążętami, i przed Sadokiem kapłanem, i Achimelechem, synem Abijatarowym, i przedniejszymi z domów ojcowskich, kapłanów i Lewitów; a naznaczono jeden dom ojcowsk i Eleazarowi, a drugi naznaczono Itamarowi.
- 1 Kronik 24:7ok. 1015 p.n.e.
I padł los pierwszy na Jehojaryba, na Jedajasza wtóry;
- 1 Kronik 24:8ok. 1015 p.n.e.
Na Haryma trzeci, na Seoryma czwarty;
- 1 Kronik 24:9ok. 1015 p.n.e.
Na Malchyjasza piąty, na Mijamana szósty;
- 1 Kronik 24:10ok. 1015 p.n.e.
Na Akkosa siódmy, na Abijasza ósmy;
- 1 Kronik 24:11ok. 1015 p.n.e.
Na Jesuego dziewiąty, na Sechenijasza dziesiąty;
- 1 Kronik 24:12ok. 1015 p.n.e.
Na Eliasyba jedenasty, na Jakima dwunasty;
- 1 Kronik 24:13ok. 1015 p.n.e.
Na Huppa trzynasty, na Jesebaba czternasty;
- 1 Kronik 24:14ok. 1015 p.n.e.
Na Bilgę piętnasty, na Immera szesnasty;
- 1 Kronik 24:15ok. 1015 p.n.e.
Na Chezyra siedmnasty, na Happisesa ośmnasty;
- 1 Kronik 24:16ok. 1015 p.n.e.
Na Petachyjasza dziewiętnasty, na Ezechyjela dwudziesty;
- 1 Kronik 24:17ok. 1015 p.n.e.
Na Jachyna dwudziesty i pierwszy, na Gamuela dwudziesty i wtóry;
- 1 Kronik 24:18ok. 1015 p.n.e.
Na Delajasza dwudziesty i trzeci, na Maazyjasza dwudziesty i czwarty.
- 1 Kronik 24:19ok. 1015 p.n.e.
Cić są sporządzeni w posługiwaniu swojem, aby wchodzili do domu Pańskiego w przemianach swych, jako zwykli pod rządem Aarona, ojca ich, jako mu był rozkazał Pan, Bóg Izraelski.
- 1 Kronik 24:20ok. 1015 p.n.e.
A z synów Lewiego, którzy byli pozostali z synów Amramowych, Subajel; z synów Subajelowych Jechdejasz.
- 1 Kronik 24:21ok. 1015 p.n.e.
Z Rechabijasza, z synów Rechabijaszowych był przednjiejszy Jesyjasz.
- 1 Kronik 24:22ok. 1015 p.n.e.
Z Isaary Salomit, z synów Salomitowych Jachat.
- 1 Kronik 24:23ok. 1015 p.n.e.
A synowie Jeryjaszowi: Amaryjasz wtóry, Jehazylej trzeci, Jekmaan czwarty.
- 1 Kronik 24:24ok. 1015 p.n.e.
Synowie Husyjelowi Micha; z synów Michy Samir.