Luke 11
The Lord's Prayer 1–4
The Parable of Persistent Prayer 5–13
Jesus Accused of Casting Out Demons by Beelzebub 14–23
The Return of the Unclean Spirit 24–26
True Blessedness 27–28
The Demand for a Sign 29–32
The Lamp and the Eye 33–36
Woes Against the Pharisees and Lawyers 37–54
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Study Notes for Luke 11
Verse 1
Lord, teach us to pray — Luke gives the occasion of the prayer: the disciples have watched him praying (cf. Luke 6:12) and ask for a form of their own, 'as John also taught his disciples'. Matthew sets the same prayer in the Sermon on the Mount (Matt 6:9–13). Proseuchomai is prayer addressed to God, supplication and worship.
Verse 2
Our Father which art in heaven — Luke's form is shorter than Matthew's (Matt 6:9–13). 'Hallowed' is hagiazo, to make holy, to treat as holy: the first petition concerns God's 'name', the next two his 'kingdom' and 'will', and only then do needs follow (v.3).
Verse 4
forgive us our sins — The petition names 'sins' (hamartia), then 'every one that is indebted to us' (opheilo, to owe); Matthew's word is 'debts' (Matt 6:12), and he adds the warning of Matt 6:15. 'Temptation' is peirasmos, a putting to the test; 'deliver' (rhyomai) is to rescue.
Verse 5
Friend, lend me three loaves — A parable only Luke records, and the companion of the widow's in Luke 18:1–8, 'that men ought always to pray, and not to faint'. The request is made 'at midnight' (mesonyktion) on behalf of a traveller (v.6); the need is another's hospitality, not the asker's own.
Verse 8
importunity — Anaideia is literally shamelessness (a-, without; aidos, shame): the asker will not be put off. The argument runs from the lesser to the greater: if a reluctant friend rises, how much more the Father (v.13). Jacob's 'I will not let thee go, except thou bless me' (Gen 32:26) is the same persistence.
Verse 13
give the Holy Spirit — Matthew's parallel reads 'good things' (Matt 7:11); Luke names the best of the good things. 'Being evil' (poneros) sets human fathers against 'your heavenly Father'. The promise is fulfilled at Pentecost and offered in Peter's words, 'ye shall receive the gift of the Holy Ghost' (Acts 2:38).
Verse 14
it was dumb — Kophos means blunted, and is used of deafness or speechlessness. Here the man speaks the moment the 'devil' (daimonion) goes out. Matthew describes the same kind of case as 'blind, and dumb' (Matt 12:22), and the accusation of the next verse follows there too (Matt 12:24).
Verse 15
Beelzebub the chief of the devils — Beelzeboul is a name for Satan; 'chief' is archon, ruler. Mark says the scribes from Jerusalem made the charge (Mark 3:22). Christ had already said, 'If they have called the master of the house Beelzebub', the servants can expect no better (Matt 10:25).
Verse 17
Every kingdom divided against itself — He answers the unspoken charge, 'knowing their thoughts' (dianoema). 'Divided' is diamerizo, 'brought to desolation' eremoo, made a wilderness. Matthew adds 'every city' to the 'kingdom' and the 'house' (Matt 12:25); the argument turns on Satan's own kingdom in v.18.
Verse 20
the finger of God — The phrase is the magicians' confession before Pharaoh: 'This is the finger of God' (Ex 8:19). Matthew's parallel says 'by the Spirit of God' (Matt 12:28), so the finger is the Spirit's power. 'Is come upon you' is phthano, to arrive: the kingdom has already reached them.
Verse 22
a stronger than he — 'Strong' and 'stronger' are ischyros in vv.21–22. The 'armour' is panoplia, full armour, the thing 'wherein he trusted'; the 'spoils' (skylon) are shared out. The picture draws on Isa 49:24–25: 'the captives of the mighty shall be taken away, and the prey of the terrible shall be delivered.'
Verse 23
He that is not with me is against me — The line stands in the middle of the conflict with Satan, and its figure is gathering and scattering (synago, skorpizo). It does not contradict Luke 9:50, 'he that is not against us is for us', which concerned a man already casting out devils in Christ's name.
Verse 24
dry places — Anydros, waterless. The spirit seeks 'rest' (anapausis) and finds none, so claims 'my house' (oikos) as his own. Matthew gives the same saying, ending with 'the last state of that man is worse than the first' and applying it to 'this wicked generation' (Matt 12:43–45).
Verse 27
Blessed is the womb that bare thee — The woman's word is makarios, 'blessed', and echoes Elisabeth's 'blessed is the fruit of thy womb' (Luke 1:42) and Mary's own 'all generations shall call me blessed' (Luke 1:48). The reply in v.28, 'Yea rather', does not refuse it but sets obedience above kinship.
Verse 29
the sign of Jonas the prophet — The crowd was 'gathered thick together' (epathroizo) and asked for 'a sign from heaven' (v.16). The one sign promised is Jonah's, explained by Matthew as three days 'in the heart of the earth' (Matt 12:40); Jonah's three days in the fish are in Jonah 1:17. Verse 30 gives Luke's own reading.
Verse 31
The queen of the south — She is the queen of Sheba, who 'came to prove him with hard questions' (1 Kings 10:1). 'Utmost parts of the earth' translates peras, the farthest limit. She and the men of Nineveh (v.32) 'rise up in the judgment' as Gentile witnesses against a generation that had more than Solomon or Jonah (cf. Matt 12:42).
Verse 33
candle… candlestick — Lychnos is a lamp and lychnia a lampstand; 'bushel' is modios, a Latin dry measure. The saying recurs elsewhere with other applications: of the disciples' light (Matt 5:15) and of the hearing of the word (Luke 8:16). Here the light is Christ's own teaching, set openly for 'they which come in'.
Verse 34
thine eye is single — Haplous means simple, folded together, and so undivided and sincere; its opposite is the 'evil' (poneros) eye. Matthew has the same saying in the Sermon on the Mount, joined to the choice between God and mammon (Matt 6:22–23). Verse 35 turns it into a warning.
Verse 37
sat down to meat — 'Dine' is aristao, to take the first meal of the day, and 'sat down' is anapipto, to recline. Luke records Christ at the tables of Pharisees on other occasions too (Luke 7:36; 14:1). At each he speaks plainly to his host's party, here beginning in v.39.
Verse 38
washed before dinner — The verb is baptizo, used here of ceremonial washing. The Pharisee 'marvelled' (thaumazo) because the custom was 'the tradition of the elders' (Mark 7:2–5; Matt 15:2), not a command of Moses. Christ answers with the inside of the cup rather than the washing of hands.
Verse 39
ravening and wickedness — Harpage is plunder or extortion; 'wickedness' is poneria. The 'inward part' (esothen) is set against the 'outside' (exothen) of the cup and platter. Matthew gives the same charge with the remedy: 'cleanse first that which is within the cup and platter' (Matt 23:25–26).
Verse 41
give alms — Eleemosyne is an act of mercy (eleos) toward the poor. 'Of such things as ye have' is eneimi, the things within: what is in the cup. The cure for the inward greed of v.39 is to give it away; compare 'Sell that ye have, and give alms' (Luke 12:33).
Verse 42
tithe mint and rue — Apodekatoo, to pay a tenth. Matthew names 'mint and anise and cummin' (Matt 23:23). The failure lies in what is passed over: 'judgment' (krisis) and 'the love of God' (agape). Christ does not cancel the tithing: 'these ought ye to have done, and not to leave the other undone.'
Verse 44
graves which appear not — Adelos, unseen. Touching 'a grave' made a man 'unclean seven days' (Num 19:16), so a hidden grave defiled the unaware. Matthew's version has the opposite picture, 'whited sepulchres, which indeed appear beautiful outward' (Matt 23:27); either way the outside hides what is within.
Verse 45
lawyers — Nomikos is an expert in the law of Moses, here distinguished from the Pharisees; another 'lawyer' appears in Matt 22:35. He addresses Christ as 'Master' (didaskalos), and 'reproachest' is hybrizo, to treat with insolence. His complaint draws the second set of woes, in vv.46–52.
Verse 46
burdens grievous to be borne — Phortizo is to load, as a vessel or beast; dysbastaktos, hard to carry. Matthew has the same charge, 'they themselves will not move them with one of their fingers' (Matt 23:4). 'Finger' is daktylos, the word of 'the finger of God' in v.20.
Verse 47
ye build the sepulchres of the prophets — The building looks like honour, but Christ reads it as agreement with the killers. Stephen later says the same: 'Which of the prophets have not your fathers persecuted?' (Acts 7:52). Matthew adds that they 'garnish the sepulchres of the righteous' (Matt 23:29); v.48 states the conclusion.
Verse 51
Abel unto the blood of Zacharias — Abel was killed by Cain (Gen 4:8). Zechariah was stoned when 'the Spirit of God came upon' him, and he asked that the LORD 'look upon it' (2 Chr 24:20–22). 'Required' is ekzeteo, to seek out; 'between the altar and the temple' places the killing in the sanctuary court.
Verse 52
the key of knowledge — Kleis is a key, gnosis knowledge. The priest's task had been that 'the priest's lips should keep knowledge' (Mal 2:7). The lawyers kept others from the understanding of the law that leads to Christ, as Matthew says: 'ye shut up the kingdom of heaven against men' (Matt 23:13).
Verse 53
urge him vehemently — Enecho is to hold fast, to ensnare; deinos, fiercely. 'Provoke him to speak' is apostomatizo, to dictate from the mouth, to quiz him so as to trap him; v.54 states the aim, 'that they might accuse him'. Luke 20:20 reports a similar attempt, with spies sent to 'take hold of his words'.