Therefore also said the wisdom of God, I will send them prophets and apostles, and [some] of them they shall slay and persecute:
Therefore {G1223}{G5124} also {G2532} said {G2036} the wisdom {G4678} of God {G2316}, I will send {G649}{G1519} them {G846} prophets {G4396} and {G2532} apostles {G652}, and {G2532} some of {G1537} them {G846} they shall slay {G615} and {G2532} persecute {G1559}:
Therefore the Wisdom of God said, ‘I will send them prophets and emissaries; they will kill some and persecute others’;
Because of this, the wisdom of God said, ‘I will send them prophets and apostles; some of them they will kill and others they will persecute.’
Therefore also said the wisdom of God, I will send unto them prophets and apostles; and some of them they shall kill and persecute;
-
1 Corinthians 1:30
But of him are ye in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption: -
Colossians 2:3
In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge. -
Ephesians 4:11
And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers; -
1 Corinthians 1:24
But unto them which are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God. -
Proverbs 1:2
To know wisdom and instruction; to perceive the words of understanding; -
Proverbs 1:6
To understand a proverb, and the interpretation; the words of the wise, and their dark sayings. -
Acts 9:1
¶ And Saul, yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, went unto the high priest,
In Luke 11:49, Jesus continues His strong rebuke of the religious leaders of His day, particularly the scribes and Pharisees. This verse is part of a series of "woes" pronounced against them for their hypocrisy, legalism, and rejection of God's true messengers. It serves as a prophetic utterance, looking both backward at the history of Israel's rejection of prophets and forward to the persecution of Christ's own apostles and followers.
Context
This verse immediately follows Jesus' condemnation of the Pharisees for building tombs for the prophets their ancestors killed, yet inheriting the guilt of those actions. Jesus highlights their consistent pattern of rejecting and even murdering God's messengers. The phrase "Therefore also said the wisdom of God" is a significant introduction, indicating that Jesus is speaking with divine authority, identifying His words with the eternal plan and wisdom of God itself. Some scholars interpret this as Jesus personifying divine wisdom, while others see it as a reference to a consistent divine decree throughout history.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The phrase "the wisdom of God" (Greek: hē sophia tou theou) is profound. In Jewish thought, wisdom was often personified as an attribute of God, active in creation and revelation (Proverbs 8). Here, Jesus identifies Himself and His mission with this divine wisdom, suggesting that His words and actions are the ultimate expression of God's eternal plan. The term "apostles" (Greek: apostolous) literally means "those sent forth" or "envoys," emphasizing their divine commission and authority.
Practical Application
Luke 11:49 serves as a sober reminder that proclaiming God's truth often comes with a cost. For believers today, it highlights: