Woe unto you! for ye build the sepulchres of the prophets, and your fathers killed them.
Woe {G3759} unto you {G5213}! for {G3754} ye build {G3618} the sepulchres {G3419} of the prophets {G4396}, and {G1161} your {G5216} fathers {G3962} killed {G615} them {G846}.
“Woe to you! You build tombs in memory of the prophets, but your fathers murdered them!
Woe to you! You build tombs for the prophets, but it was your fathers who killed them.
Woe unto you! for ye build the tombs of the prophets, and your fathers killed them.
-
1 Thessalonians 2:15
Who both killed the Lord Jesus, and their own prophets, and have persecuted us; and they please not God, and are contrary to all men: -
Acts 7:51
¶ Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Ghost: as your fathers [did], so [do] ye. -
Matthew 23:29
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! because ye build the tombs of the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous, -
Matthew 23:33
[Ye] serpents, [ye] generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell?
Commentary on Luke 11:47 (KJV)
In Luke 11:47, Jesus delivers a sharp rebuke to the religious leaders of His day, specifically the lawyers and scribes, exposing their profound hypocrisy. This verse is part of a series of "woes" (condemnations) that Jesus pronounces against those who outwardly appear righteous but inwardly oppose God's truth and His messengers.
Context
This verse is situated within a larger discourse in Luke chapter 11, where Jesus has been invited to dinner by a Pharisee. After Jesus critiques their ceremonial washings, a lawyer (expert in the Mosaic Law) is offended, prompting Jesus to extend His condemnation to them as well. The religious leaders were meticulously observant of external religious practices but neglected the weightier matters of the Law, such as justice, mercy, and faithfulness. Their building and beautifying of the tombs of past prophets, while seemingly an act of reverence, was a stark contrast to their contemporary persecution of God's living prophets, including Jesus Himself.
Key Themes
Linguistic Insights
The word "Woe" (Greek: ouai) is a powerful interjection used in the Bible to express sorrow, grief, or severe condemnation. It is not merely an expression of pity but a pronouncement of impending doom or misfortune upon those addressed. "Sepulchres" refers to tombs or monuments, often elaborate structures built to honor the deceased. The act of building or maintaining these tombs was seen as an act of veneration.
Related Scriptures
Practical Application
This verse serves as a timeless warning against hypocrisy and outward religiosity that lacks genuine inner transformation.