- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1446 BC
Sinai & The Law
God meets Israel at Mount Sinai, reveals the Ten Commandments, and establishes the Tabernacle and the priestly covenant.
Versets de cette période
- Exode 28:5v. 1491 av. J.-C.
Ils emploieront de l'or, des étoffes teintes en bleu, en pourpre, en cramoisi, et de fin lin.
- Exode 28:6v. 1491 av. J.-C.
¶ Ils feront l'éphod d'or, de fil bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors; il sera artistement travaillé.
- Exode 28:7v. 1491 av. J.-C.
On y fera deux épaulettes, qui le joindront par ses deux extrémités; et c'est ainsi qu'il sera joint.
- Exode 28:8v. 1491 av. J.-C.
La ceinture sera du même travail que l'éphod et fixée sur lui; elle sera d'or, de fil bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors.
- Exode 28:9v. 1491 av. J.-C.
Tu prendras deux pierres d'onyx, et tu y graveras les noms des fils d'Israël,
- Exode 28:10v. 1491 av. J.-C.
six de leurs noms sur une pierre, et les six autres sur la seconde pierre, d'après l'ordre des naissances.
- Exode 28:11v. 1491 av. J.-C.
Tu graveras sur les deux pierres les noms des fils d'Israël, comme on grave les pierres et les cachets; tu les entoureras de montures d'or.
- Exode 28:12v. 1491 av. J.-C.
Tu mettras les deux pierres sur les épaulettes de l'éphod, en souvenir des fils d'Israël; et c'est comme souvenir qu'Aaron portera leurs noms devant l'Eternel sur ses deux épaules.
- Exode 28:13v. 1491 av. J.-C.
Tu feras des montures d'or,
- Exode 28:14v. 1491 av. J.-C.
et deux chaînettes d'or pur, que tu tresseras en forme de cordons; et tu fixeras aux montures les chaînettes ainsi tressées.
- Exode 28:15v. 1491 av. J.-C.
¶ Tu feras le pectoral du jugement, artistement travaillé; tu le feras du même travail que l'éphod, tu le feras d'or, de fil bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors.
- Exode 28:16v. 1491 av. J.-C.
Il sera carré et double; sa longueur sera d'un empan, et sa largeur d'un empan.
- Exode 28:17v. 1491 av. J.-C.
Tu y enchâsseras une garniture de pierres, quatre rangées de pierres: première rangée, une sardoine, une topaze, une émeraude;
- Exode 28:18v. 1491 av. J.-C.
seconde rangée, une escarboucle, un saphir, un diamant;
- Exode 28:19v. 1491 av. J.-C.
troisième rangée, une opale, une agate, une améthyste;
- Exode 28:20v. 1491 av. J.-C.
quatrième rangée, une chrysolithe, un onyx, un jaspe. Ces pierres seront enchâssées dans leurs montures d'or.
- Exode 28:21v. 1491 av. J.-C.
Il y en aura douze, d'après les noms des fils d'Israël; elles seront gravées comme des cachets, chacune avec le nom de l'une des douze tribus. -
- Exode 28:22v. 1491 av. J.-C.
Tu feras sur le pectoral des chaînettes d'or pur, tressées en forme de cordons.
- Exode 28:23v. 1491 av. J.-C.
Tu feras sur le pectoral deux anneaux d'or, et tu mettras ces deux anneaux aux deux extrémités du pectoral.
- Exode 28:24v. 1491 av. J.-C.
Tu passeras les deux cordons d'or dans les deux anneaux aux deux extrémités du pectoral;
- Exode 28:25v. 1491 av. J.-C.
et tu arrêteras par devant les bouts des deux cordons aux deux montures placées sur les épaulettes de l'éphod.
- Exode 28:26v. 1491 av. J.-C.
Tu feras encore deux anneaux d'or, que tu mettras aux deux extrémités du pectoral, sur le bord intérieur appliqué contre l'éphod.
- Exode 28:27v. 1491 av. J.-C.
Et tu feras deux autres anneaux d'or, que tu mettras au bas des deux épaulettes de l'éphod, sur le devant, près de la jointure, au-dessus de la ceinture de l'éphod.
- Exode 28:28v. 1491 av. J.-C.
On attachera le pectoral par ses anneaux aux anneaux de l'éphod avec un cordon bleu, afin que le pectoral soit au-dessus de la ceinture de l'éphod et qu'il ne puisse pas se séparer de l'éphod.
- Exode 28:29v. 1491 av. J.-C.
Lorsque Aaron entrera dans le sanctuaire, il portera sur son coeur les noms des fils d'Israël, gravés sur le pectoral du jugement, pour en conserver à toujours le souvenir devant l'Eternel. -