- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 605–538 BC
The Babylonian Exile
Jerusalem falls and the temple burns; Ezekiel and Daniel minister among the exiles as Lamentations mourns the city's ruin.
- Daniel 5:12c. 538 BC
because he was found to have an extraordinary spirit, knowledge, discernment, and the ability to interpret dreams, unlock mysteries and solve knotty problems. He is called Dani'el, but the king gave him the name Belt'shatzar. Now have Dani'el summoned, and he will tell you what this means."
- Daniel 5:13c. 538 BC
Dani'el was brought into the king's presence. The king said to Dani'el, "Are you Dani'el, one of the exiles from Y'hudah whom the king my father brought out of Y'hudah?
- Daniel 5:14c. 538 BC
I've heard about you that the spirit of the gods is in you, and that you have been found to have light, discernment and extraordinary wisdom.
- Daniel 5:15c. 538 BC
Now the sages, the exorcists, were brought in to me so that they could read this inscription and tell me what it means, but they couldn't interpret it for me.
- Daniel 5:16c. 538 BC
However, I've heard that you can give interpretations and solve knotty problems. Now if you can read the inscription and tell me what it means, you will be dressed in royal purple, wear a gold chain around your neck and be one of the three men ruling the kingdom."
- Daniel 5:17c. 538 BC
Dani'el answered the king, "Keep your gifts, and give your rewards to someone else. However, I will read the inscription to the king and tell him what it means.
- Daniel 5:18c. 538 BC
Your majesty, the Most High God gave N'vukhadnetzar your father the kingdom, as well as greatness, glory and majesty.
- Daniel 5:19c. 538 BC
Because of the greatness he gave him, all the peoples, nations and languages trembled with fear before him. Anyone he wanted to, he put to death; anyone he wanted to, he kept alive; anyone he wanted to, he advanced; and anyone he wanted to, he humbled.
- Daniel 5:20c. 538 BC
But when he grew proud and his spirit became hard, he began treating people arrogantly, so he was deposed from his royal throne, and his glory was taken away from him.
- Daniel 5:21c. 538 BC
He was driven from human society, his heart was made like that of an animal, he lived with the wild donkeys, he was fed with grass like an ox, and his body was drenched with dew from the sky; until he learned that the Most High God rules in the human kingdom and sets up over it whomever he pleases.
- Daniel 5:22c. 538 BC
But, Belshatzar, you, his son, have not humbled your heart, even though you knew all this.
- Daniel 5:23c. 538 BC
Instead, you have exalted yourself against the Lord of heaven by having them bring you the vessels from his house; and you and your lords, your wives and your concubines drank wine from them; then you offered praise to your gods of silver, gold, bronze, iron, wood and stone, which can't see, hear or know anything. Meanwhile, God, who holds your very breath in his hands, and to whom belongs everything you do, you have not glorified.
- Daniel 5:24c. 538 BC
This is why he sent the hand to write this inscription;
- Daniel 5:25c. 538 BC
and the inscription says, 'M'ne! M'ne! T'kel ufarsin.'
- Daniel 5:26c. 538 BC
This is what it means: 'M'ne!'- God has counted up your kingdom and brought it to an end.
- Daniel 5:27c. 538 BC
'T'kel'- you are weighed on the balance-scale and come up short.
- Daniel 5:28c. 538 BC
'P'res'- your kingdom has been divided and given to the Medes and Persians."
- Daniel 5:29c. 538 BC
Then Belshatzar gave the order; and they clothed Dani'el in royal purple, put a gold chain around his neck and proclaimed of him that he was to be one of the three men ruling the kingdom.
- Daniel 5:30c. 538 BC
That very night Belshatzar, the king of the Kasdim, was killed.
- Daniel 5:31c. 538 BC
The kingdom passed to Daryavesh the Mede when he was about sixty-two years old.
- Daniel 6:1c. 538 BC
Daryavesh decided to set over the kingdom 120 viceroys to rule throughout the entire kingdom,
- Daniel 6:2c. 538 BC
with three chiefs over them, of whom Dani'el was one, so that these viceroys could be responsible to them and so that the king's interests would be safeguarded.
- Daniel 6:3c. 538 BC
But because an extraordinary spirit was in this Dani'el, he so distinguished himself above the other chiefs and the viceroys that the king considered putting him in charge of the whole kingdom.
- Daniel 6:4c. 538 BC
The other chiefs and the viceroys tried to find a cause for complaint against Dani'el in regard to how he performed his governing duties, but they could find nothing to complain about, no fault; on the contrary, because he was so faithful, not a single instance of negligence or faulty administration could be found.
- Daniel 6:5c. 538 BC
Then these men said, "We're not going to find any cause for complaint against this Dani'el unless we can find something against him in regard to the law of his god."