- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 605–538 BC
The Babylonian Exile
Jerusalem falls and the temple burns; Ezekiel and Daniel minister among the exiles as Lamentations mourns the city's ruin.
- Ezekiel 27:15c. 588 BC
The men of D'dan traded with you. Many coastlands were your customers, giving you ivory tusks and ebony in payment.
- Ezekiel 27:16c. 588 BC
Aram traded with you, because you were so wealthy; for your goods they exchanged green feldspar, purple stuff, embroidery, fine linen, coral and rubies.
- Ezekiel 27:17c. 588 BC
Y'hudah and the land of Isra'el also traded with you, exchanging for your goods wheat from Minnit, millet, honey, olive oil and resin for healing.
- Ezekiel 27:18c. 588 BC
Because you were so wealthy, with such a variety of valuable merchandise, Dammesek traded wine from Helbon and white wool with you.
- Ezekiel 27:19c. 588 BC
V'dan and Yavan from Uzal traded ironwork, cassia and aromatic cane for your goods.
- Ezekiel 27:20c. 588 BC
D'dan traded with you for riding gear.
- Ezekiel 27:21c. 588 BC
Arabia and all the princes of K'dar were your customers; for your goods they traded lambs, rams and goats.
- Ezekiel 27:22c. 588 BC
The traders of Sh'va and Ra'mah exchanged the best quality spices, all kinds of precious stones and gold for your goods.
- Ezekiel 27:23c. 588 BC
The merchants of Haran, Kaneh and 'Eden, who traded also with Sh'va, Ashur and Kilmad,
- Ezekiel 27:24c. 588 BC
brought you in exchange for your goods rich clothes, cloaks made of blue material and embroidery, and cedar-lined chests filled with multicolored clothing and bound with cords.
- Ezekiel 27:25c. 588 BC
"Tarshish" ships transported your imports and exports. "'So you were full, loaded down, surrounded by the sea.
- Ezekiel 27:26c. 588 BC
Your oarsmen brought you through heavy seas. But the east wind will break you surrounded by the sea.
- Ezekiel 27:27c. 588 BC
Your riches, your goods, your merchandise, your crew, your pilots, your ship-sealers, your traders, all your warriors aboard, and all the others in the ship with you will sink surrounded by the sea on the day of your shipwreck.
- Ezekiel 27:28c. 588 BC
When they hear the cries of your pilots, the mainland coasts will tremble.
- Ezekiel 27:29c. 588 BC
The oarsmen, crew and pilots will disembark and stand on shore,
- Ezekiel 27:30c. 588 BC
mourning aloud at your fate, crying bitterly, throwing dust on their heads, rolling in the ashes,
- Ezekiel 27:31c. 588 BC
shaving their heads bald for you, wrapping themselves in sackcloth, with heartfelt bitterness weeping for you in bitter lamentation.
- Ezekiel 27:32c. 588 BC
Wailing, they will raise a lament for you; this will be their lament for you: "'"Who anywhere in the sea has ever been silenced like Tzor?
- Ezekiel 27:33c. 588 BC
When your wares came forth from the seas, you satisfied many peoples; with your vast wealth and variety of goods you enriched the kings of the earth.
- Ezekiel 27:34c. 588 BC
But now you have been wrecked by the waves, sunk in the watery depths; your merchandise and all your people have gone down with you.
- Ezekiel 27:35c. 588 BC
All who live along the coasts are aghast at you; their kings are horribly afraid, their faces are convulsed;
- Ezekiel 27:36c. 588 BC
the merchants among the peoples are gasping at your fate; you are an object of terror, and you will cease to exist."'"
- Ezekiel 28:1c. 588 BC
The word of ADONAI came to me:
- Ezekiel 28:2c. 588 BC
"Human being, tell the prince of Tzor that Adonai ELOHIM says: 'Because you are so proud and have said, "I am a god; I sit on the throne of God, surrounded by the sea"; yet you are a man, not God, even though you think that you think like God.
- Ezekiel 28:3c. 588 BC
Sure, you are wiser than Dani'el! No secret can be hidden from you!