The Wilderness Years

於是領 巴蘭到了瑣腓 田,上了 毘斯迦 山頂,築了 七 座壇;每座壇上 獻 一隻公牛,一隻公羊。

巴蘭對 巴勒 說:「你站 在 這 燔祭旁邊,等我 往那邊 去迎見耶和華。」

耶和華 臨 到 巴蘭那裡,將話 傳 給他;又說:「你回 到 巴勒那裡,要如此如此 說。」

他就回 到巴勒那裡,見他 站 在 燔祭旁邊;摩押 的使臣 也和他在一處。巴勒 問他 說:「耶和華 說了 甚麼話呢?」

巴蘭就題 詩歌 說:巴勒,你起來 聽;西撥 的兒子,你聽 我言。

神 非 人,必不致說謊,也非人 子,必不致後悔。他 說話 豈不 照著行呢?他發言 豈不 要成就呢?

我奉命 祝福; 神也曾賜福,此事我不能 翻轉。

他未 見 雅各 中有罪孽,也未 見 以色列 中有奸惡。耶和華─他的 神 和他同在;有歡呼 王 的聲音在他們中間。

神 領他們 出埃及;他們 似乎有野牛 之力。

斷 沒有 法術 可以害雅各,也沒有 占卜 可以害以色列。現在 必有人論及雅各,就是論及以色列 說: 神 為他行了 何等的大事!

這民 起來,彷彿母獅,挺身,好像公獅,未曾 吃 野食,未曾喝 被傷者 之血,決不 躺臥。

巴勒 對 巴蘭 說:「你一點 不要 咒詛他們,也 不要 為他們祝福。」

巴蘭 回答 巴勒 說:「我豈不是 告訴 你 說『凡 耶和華 所 說的, 我必須遵行』嗎?」

巴勒 對 巴蘭 說:「 來吧,我領你 往 別 處去,或者 神 喜歡 你在那裡 為我 咒詛他們。」

巴勒 就領 巴蘭 到 那下 望 曠野 的毘珥 山頂上。

巴蘭 對 巴勒 說:「你在這裡 為我 築 七 座壇,又在這裡 為我 預備 七 隻公牛,七 隻公羊。」

巴勒 就照 巴蘭 的話 行,在每座壇上 獻 一隻公牛,一隻公羊。

巴蘭 見 耶和華 喜歡 賜福 與 以色列,就不 像 前兩次 去 求 法術,卻 面 向 曠野。

巴蘭 舉 目,看見 以色列人 照著支派 居住。 神 的靈 就臨 到他身上,

他便題起 詩歌 說:比珥 的兒子 巴蘭 說,眼目 閉住(或譯:睜開)的人 說,

得聽 神 的言語,得見 全能者 的異象,眼目 睜開 而仆倒 的人 說:

雅各啊,你的帳棚 何等 華美!以色列啊,你的帳幕何其華麗!

如接連 的山谷,如河 旁 的園子,如耶和華 所栽 的沉香樹,如水 邊 的香柏木。

水 要從他的桶裡 流出;種子 要撒在多 水之處。他的王 必超 過亞甲;他的國 必要振興。

神 領他出 埃及;他 似乎有野牛 之力。他要吞吃 敵 國,折斷 他們的骨頭,用箭 射透他們。