- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1446 BC
Sinai & The Law
God meets Israel at Mount Sinai, reveals the Ten Commandments, and establishes the Tabernacle and the priestly covenant.
- 出埃及記 25:28約公元前 1491 年
要用皂莢 木 做 兩根槓,用金 包裹,以便抬 桌子。
- 出埃及記 25:29約公元前 1491 年
要做 桌子上的盤子、調羹,並 奠酒的 爵 和瓶;這都要用精 金 製作。
- 出埃及記 25:30約公元前 1491 年
又要在 桌子上,在我面前,常 擺 陳設 餅。」
- 出埃及記 25:31約公元前 1491 年
「要用精 金 做 一個燈臺。 燈臺 的座 和幹 與杯、球、花,都要 接連一塊 錘出來。
- 出埃及記 25:32約公元前 1491 年
燈臺 兩旁 要杈出 六個 枝子:這 旁 三個, 那 旁 三個。
- 出埃及記 25:33約公元前 1491 年
這 旁每枝上 有三個 杯,形狀像杏花,有球,有花;那 旁每枝上 也有三個 杯,形狀像杏花,有球,有花。從 燈臺 杈出來的 六個 枝子 都是如此。
- 出埃及記 25:34約公元前 1491 年
燈臺上 有四個 杯,形狀像杏花,有球,有花。
- 出埃及記 25:35約公元前 1491 年
燈臺每兩個 枝子 以下 有球 與枝子接連一塊。 燈臺 出的 六 個枝子都是如此。
- 出埃及記 25:36約公元前 1491 年
球 和枝子 要 接連一塊,都 是一塊 精 金 錘出來的。
- 出埃及記 25:37約公元前 1491 年
要做 燈臺的七個 燈盞。祭司要點 這燈,使 燈光對 照。
- 出埃及記 25:38約公元前 1491 年
燈臺的蠟剪 和蠟花盤 也是要精 金的。
- 出埃及記 25:39約公元前 1491 年
做 燈臺 和 這 一切 的器具 要用精 金 一他連得。
- 出埃及記 25:40約公元前 1491 年
要謹慎 做這些物件,都要照著 在山上 指示 你 的樣式。」
- 出埃及記 26:1約公元前 1491 年
「你要用十幅 幔子 做 帳幕。這些幔子 要用撚的 細麻 和藍色、紫色、朱紅色線製造,並用巧匠的 手工 繡上 基路伯。
- 出埃及記 26:2約公元前 1491 年
每幅 幔子 要長 二十 八 肘, 寬 四 肘,幔子 都要 一樣 的尺寸。
- 出埃及記 26:3約公元前 1491 年
這五幅 幔子 要 幅 幅 相 連;那五幅 幔子 也要幅 幅 相 連。
- 出埃及記 26:4約公元前 1491 年
在這 相連 的幔子 末幅 邊 上 要做 藍色 的鈕扣;在那 相連 的幔子 末幅 邊 上也要照樣 做。
- 出埃及記 26:5約公元前 1491 年
要在這 相連的幔子 上做 五十個 鈕扣;在那 相連 的幔子 上也做 五十個 鈕扣, 都要兩 兩 相 對。
- 出埃及記 26:6約公元前 1491 年
又要做 五十個 金 鉤,用鉤 使 幔子 相 連,這才成了 一個 帳幕。
- 出埃及記 26:7約公元前 1491 年
「你要用山羊毛 織 十一 幅幔子,作 為帳幕 以上的 罩棚。
- 出埃及記 26:8約公元前 1491 年
每幅 幔子 要長 三十 肘, 寬 四 肘;十 一幅 幔子 都要一樣 的尺寸。
- 出埃及記 26:9約公元前 1491 年
要把 五幅 幔子 連成 一幅,又把 六幅 幔子 連成一幅,這 第六幅 幔子 要在 罩棚 的前 面 摺上去。
- 出埃及記 26:10約公元前 1491 年
在這 相連 的幔子 末幅 邊 上 要做 五十個 鈕扣;在那 相連 的幔子 末幅邊 上 也做五十個 鈕扣。
- 出埃及記 26:11約公元前 1491 年
又要做 五十個 銅 鉤, 鉤 在鈕扣中,使 罩棚 連 成 一個。
- 出埃及記 26:12約公元前 1491 年
罩棚 的幔子 所餘 那垂下來的 半幅 幔子,要垂 在 帳幕 的後頭。