- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Біблійні вірші про The Resurrection
Ключові біблійні вірші
Коли ж про Христа проповідується, що воскрес Він із мертвих, - як же дехто між вами гово́рять, що немає воскресіння мертвих?
Як немає ж воскресіння мертвих, то й Христос не воскрес!
Коли ж бо Христос не воскрес, то проповідь наша даремна, даремна також віра ваша!
Ми знайшлися б тоді неправдивими свідками Божими, бо про Бога ми сві́дчили, що воскреси́в Він Христа, Якого Він не воскресив, якщо не воскресають померлі.
Бо як мертві не воскресають, то й Христос не воскрес!
Коли ж бо Христос не воскрес, тоді віра ваша даремна, - ви в своїх ще гріхах,
тоді то загинули й ті, що в Христі упоко́їлись!
Коли ми наді́ємося на Христа тільки в цьому житті, то ми найнещасні́ші від усіх людей!
Та нині Христос воскрес із мертвих, - пе́рвісток серед покі́йних.
Смерть бо через люди́ну, і через Люди́ну воскресіння мертвих.
Бо так, як в Ада́мі вмирають усі, так само в Христі всі оживуть,
кожен у своєму порядку: пе́рвісток Христос, по́тім ті, що Христові, під час Його при́ходу.
Але дехто скаже: „Як мертві воскреснуть? І в якім тілі при́йдуть?“
Нерозумний, — що́ ти сієш, те не оживе, як не вмре.
І коли сієш, то сієш не тіло майбутнє, але голе зе́рно, яке тра́питься, — пшениці або чого іншого,
і Бог йому тіло дає, як захоче, і кожному зе́рняті тіло його.
Не кожне тіло однакове тіло, але ж інше в люде́й, та інше тіло в скотини, та інше тіло в пташо́к, та інше у риб.
Є небесні тіла й тіла зе́мні, але ж інша слава небесним, а інша зе́мним.
Інша слава для сонця, та інша слава для місяця, та інша слава для зір, — бо зоря́ від зорі́ відрізня́ється славою!
Так само й воскресіння мертвих: сіється в тління, — в нетління встає,
сіється в неславу, — у славі встає, сіється в немочі, — у силі встає,
сіється тіло звичайне, — встає тіло духовне. Є тіло звичайне, є й тіло духовне.
Так і написано: „Перша люди́на Ада́м став душею живою“, а останній Ада́м — то дух оживляючий.
Та не перше духовне, але звичайне, а потім духовне.
Перша люди́на — з землі, зе́мна, друга Люди́на — із неба Госпо́дь.