- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1446–1406 BC
The Wilderness Years
Forty years of wandering in the desert test Israel's faith and prepare a new generation to enter the promised land.
Стихи этого периода
- Второзаконие 5:2ок. 1451 до н. э.
Господь, Бог наш, поставил с нами завет на Хориве;
- Второзаконие 5:3ок. 1451 до н. э.
не с отцами нашими поставил Господь завет сей, но с нами, которые здесь сегодня все живы.
- Второзаконие 5:4ок. 1451 до н. э.
Лицем к лицу говорил Господь с вами на горе из среды огня;
- Второзаконие 5:5ок. 1451 до н. э.
я же стоял между Господом и между вами в то время, дабы пересказывать вам слово Господа, ибо вы боялись огня и не восходили на гору. Он тогда сказал:
- Второзаконие 5:6ок. 1451 до н. э.
Я Господь, Бог твой, Который вывел тебя из земли Египетской, из дома рабства;
- Второзаконие 5:7ок. 1451 до н. э.
да не будет у тебя других богов перед лицем Моим.
- Второзаконие 5:8ок. 1451 до н. э.
Не делай себе кумира и никакого изображения того, что на небе вверху и что на землевнизу, и что в водах ниже земли,
- Второзаконие 5:9ок. 1451 до н. э.
не поклоняйся им и не служи им; ибо Я Господь, Бог твой, Бог ревнитель, за вину отцов наказывающий детей до третьего и четвертого рода, ненавидящих Меня,
- Второзаконие 5:10ок. 1451 до н. э.
и творящий милость до тысячи родов любящим Меня и соблюдающим заповеди Мои.
- Второзаконие 5:11ок. 1451 до н. э.
Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно; ибо не оставит Господь без наказания того, кто употребляет имя Его напрасно.
- Второзаконие 5:12ок. 1451 до н. э.
Наблюдай день субботний, чтобы свято хранить его, как заповедал тебе Господь, Бог твой;
- Второзаконие 5:13ок. 1451 до н. э.
шесть дней работай и делай всякие дела твои,
- Второзаконие 5:14ок. 1451 до н. э.
а день седьмой – суббота Господу, Богу твоему. Не делай в оный никакого дела, ни ты, ни сын твой, ни дочь твоя, ни раб твой, ни раба твоя, ни вол твой, ни осел твой, ни всякий скот твой, ни пришелец твой, который у тебя, чтобы отдохнул раб твой, и раба твоя, как и ты;
- Второзаконие 5:15ок. 1451 до н. э.
и помни, что ты был рабом в земле Египетской, но Господь, Бог твой, вывел тебя оттуда рукою крепкою и мышцею высокою, потому и повелел тебе Господь, Бог твой, соблюдать день субботний.
- Второзаконие 5:16ок. 1451 до н. э.
Почитай отца твоего и матерь твою, как повелел тебе Господь, Бог твой,чтобы продлились дни твои, и чтобы хорошо тебе было на той земле, которую Господь, Бог твой, дает тебе.
- Второзаконие 5:17ок. 1451 до н. э.
Не убивай.
- Второзаконие 5:18ок. 1451 до н. э.
Не прелюбодействуй.
- Второзаконие 5:19ок. 1451 до н. э.
Не кради.
- Второзаконие 5:20ок. 1451 до н. э.
Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего.
- Второзаконие 5:21ок. 1451 до н. э.
Не желай жены ближнего твоего и не желай дома ближнего твоего, ниполя его, ни раба его, ни рабы его, ни вола его, ни осла его, ни всего, что есть у ближнего твоего.
- Второзаконие 5:22ок. 1451 до н. э.
Слова сии изрек Господь ко всему собранию вашему на горе из среды огня, облака и мрака громогласно, и более не говорил, и написал их на двух каменных скрижалях, и дал их мне.
- Второзаконие 5:23ок. 1451 до н. э.
И когда вы услышали глас из среды мрака, и гора горела огнем, то вы подошли ко мне, все начальники колен ваших и старейшины ваши,
- Второзаконие 5:24ок. 1451 до н. э.
и сказали: вот, показал нам Господь, Бог наш, славу Свою и величиеСвое, и глас Его слышали мы из среды огня; сегодня видели мы, что Богговорит с человеком, и сей остается жив;
- Второзаконие 5:25ок. 1451 до н. э.
но теперь для чего нам умирать? ибо великий огонь сей пожрет нас; если мы еще услышим глас Господа, Бога нашего, то умрем,
- Второзаконие 5:26ок. 1451 до н. э.
ибо есть ли какая плоть, которая слышала бы глас Бога живаго, говорящего из среды огня, как мы, и осталась жива?