Skip to content
Translation
King James Version
And shewing mercy unto thousands of them that love me and keep my commandments.
Ask
KJV (with Strong's)
And shewing H6213 mercy H2617 unto thousands H505 of them that love H157 me and keep H8104 my commandments H4687.
Ask
Complete Jewish Bible
but displaying grace to the thousandth generation of those who love me and obey my mitzvot.
Ask
Berean Standard Bible
but showing loving devotion to a thousand generations of those who love Me and keep My commandments.
Ask
American Standard Version
and showing lovingkindness unto thousands of them that love me and keep my commandments.
Ask
World English Bible Messianic
and showing loving kindness to thousands of those who love me and keep my commandments.
Ask
Geneva Bible (1599)
And shewing mercie vnto thousandes of them that loue me, and keepe my commandements.
Ask
Young's Literal Translation
and doing kindness to thousands, to those loving Me, and to those keeping My commands.
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Deuteronomy 5:10 profoundly declares God's character, revealing His boundless and enduring mercy within the context of His covenant relationship with humanity. As an integral part of the re-statement of the Ten Commandments, delivered by Moses to the Israelites on the plains of Moab, this verse stands in stark and hopeful contrast to the preceding declaration of judgment, emphasizing God's exponential willingness to extend steadfast love and compassion to countless generations of those who genuinely love Him and faithfully obey His commands.

CONTEXT

  • Literary Context: Deuteronomy 5:10 immediately follows the second commandment, which prohibits idolatry and the making of graven images, declaring God's righteous judgment upon those who hate Him, extending "unto the third and fourth generation" Deuteronomy 5:8-9. Verse 10 then presents a powerful and intentional antithesis, highlighting God's merciful nature. This deliberate juxtaposition is crucial: it underscores that while God is just in His judgment against sin, His capacity for steadfast love and grace vastly surpasses His punitive actions, extending to a vastly greater number of generations. The placement within the Decalogue emphasizes that God's character of both justice and mercy is foundational to the covenant relationship He establishes with His people, revealing His desire to bless and preserve them through faithfulness.
  • Historical & Cultural Context: Moses delivered this address to the second generation of Israelites, poised to enter the Promised Land, approximately 40 years after the initial covenant at Mount Sinai. Deuteronomy, meaning "second law," serves as a re-affirmation and exposition of the Mosaic Law for a new generation who did not directly experience the Exodus and Sinai. In the ancient Near East, suzerain-vassal treaties often included stipulations for loyalty and consequences for disloyalty, frequently extending to future generations. However, the divine mercy described in Deuteronomy 5:10 extending to "thousands" of generations, is unparalleled in its scope and generosity compared to typical human covenants, highlighting the unique and gracious nature of Yahweh's covenant love. This context also reminds the Israelites that their future prosperity and inheritance in the land were contingent upon their covenant faithfulness and obedience.
  • Key Themes: This verse is a cornerstone for several major themes in Deuteronomy and the broader Old Testament. It powerfully illustrates God's abundant mercy and steadfast love (ḥesed), demonstrating that His grace vastly outweighs His judgment, extending across many generations. It also establishes a clear link between genuine love for God and obedience to His commandments, presenting obedience not as a legalistic burden but as the natural outflow of a heart devoted to Him, a principle echoed in Jesus' teaching that "If you love me, you will keep my commandments" John 14:15. Furthermore, it highlights the concept of generational blessing, contrasting sharply with the generational curses mentioned in Deuteronomy 5:9. This underscores the enduring positive impact of faithfulness on families and future descendants, a testament to God's desire to bless and preserve His people through a legacy of covenant faithfulness, as seen in the psalmist's declaration that God's "steadfast love is from everlasting to everlasting on those who fear him, and his righteousness to children's children, to those who keep his covenant and remember to do his commandments" Psalm 103:17-18.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Mercy (Hebrew, chêçêd', H2617): This profound Hebrew term (H2617) is often translated as "steadfast love," "covenant loyalty," "unfailing kindness," or "goodness." It denotes a deep, committed love that goes beyond mere sentiment to active, faithful devotion within a relationship. When applied to God, as in His self-revelation to Moses as "a God merciful and gracious, slow to anger, and abounding in steadfast love and faithfulness" Exodus 34:6, it speaks of His enduring faithfulness to His covenant promises and His compassionate character. The use of chêçêd here emphasizes that God's mercy is not arbitrary but rooted in His unchanging, loyal nature.
  • Love (Hebrew, ʼâhab', H157): In this context, "love" (H157) is not merely an emotion but an active commitment that manifests in obedience. It signifies a profound devotion and loyalty to God, which is the foundational response to His covenant initiative. This love is the internal disposition that motivates the outward keeping of His commandments, indicating a holistic relationship of heart and action. It is the proper, grateful response to God's initiating love.
  • Keep (Hebrew, shâmar', H8104): This verb (H8104) means "to watch, guard, observe, preserve, or obey." It implies careful attention, diligent adherence, and active preservation of God's commands. It's not passive acknowledgment but an intentional, consistent effort to live in accordance with God's revealed will, demonstrating the practical outworking of the love for God. It signifies a guarding of the commandments as a precious treasure.

Verse Breakdown

  • "And shewing mercy": This phrase introduces the positive, gracious aspect of God's character, standing in stark contrast to the judgment described in the preceding verse. It highlights God's active disposition to extend compassion and steadfast love. The verb "shewing" (H6213, ʻâsâh, "to do or make") implies an ongoing, continuous act of mercy, demonstrating God's inherent nature to be gracious.
  • "unto thousands": This is a powerful expression of hyperbole or merism (H505, ʼeleph, "a thousand"), signifying an immeasurable and overwhelmingly vast number of generations. It stands in stark contrast to the "third and fourth generation" mentioned in Deuteronomy 5:9, vividly illustrating that God's mercy is exponentially greater and more enduring than His judgment. It speaks to the superabundance and longevity of His grace, emphasizing His desire to bless and preserve.
  • "of them that love me": This clause establishes the condition for receiving this abundant mercy: a genuine, active love for God. This love is not merely sentimental but a deep, covenantal affection that serves as the root of faithfulness. It indicates a reciprocal relationship where humanity's love for God is the proper response to His initiating love and covenant, a love that is active and intentional.
  • "and keep my commandments": This final clause specifies the tangible evidence and practical outworking of that love. True love for God is demonstrated through diligent obedience to His revealed will (H4687, mitsvâh, "a command, the Law"). It underscores that the covenant relationship requires both an internal disposition (love) and external action (obedience), forming an inseparable whole. This obedience is the fruit of genuine affection, not a means to earn favor.

Literary Devices

Deuteronomy 5:10 employs several potent literary devices to convey its message with striking clarity and impact. The most prominent is Contrast, specifically an Antithetical Parallelism, where the vastness of God's mercy ("thousands") is set against the limited scope of His judgment ("third and fourth generation" in Deuteronomy 5:9). This stark opposition powerfully emphasizes the superabundance of divine grace over divine wrath, highlighting God's primary disposition towards blessing. The phrase "unto thousands" also functions as Hyperbole or Merism, an intentional overstatement to convey an immeasurable quantity, underscoring the limitless and enduring nature of God's chêçêd. Furthermore, the verse utilizes a Conditional Statement by linking God's mercy to "them that love me and keep my commandments," establishing a clear cause-and-effect relationship within the covenant framework. The pairing of "love me" and "keep my commandments" also forms a conceptual Parallelism, indicating that these two aspects are inextricably linked and represent a holistic response of covenant faithfulness, where one is the natural expression of the other.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Deuteronomy 5:10 is a pivotal verse for understanding the very nature of God and the dynamics of His covenant. It reveals that while God is absolutely just and will judge sin, His primary disposition towards His people is one of boundless mercy and steadfast love. This mercy is not arbitrary but is extended within the framework of a relationship characterized by genuine love and obedient faithfulness. The verse underscores the profound truth that God desires to bless and preserve His people across generations, and that human faithfulness, rooted in love, creates a legacy of divine favor that far outlasts the consequences of rebellion. It teaches us that our response to God's holiness and covenant initiative should be one of devoted affection expressed through diligent obedience, recognizing that His commands are for our ultimate good and flourishing.

REFLECTION AND APPLICATION

Deuteronomy 5:10 offers profound reassurance and a clear call to action for believers today. It grounds our faith in the unchanging character of God, who is overwhelmingly merciful and gracious. This truth should inspire confidence and draw us into a deeper, more intimate relationship with Him, knowing that His love for us is vast and enduring, far surpassing any judgment. The verse also challenges us to examine the nature of our "love" for God. Is it merely a sentiment, or is it a vibrant, active commitment that translates into diligent obedience to His commands? True love for God is not burdensome but finds joy in aligning our lives with His will, recognizing that His commandments are for our good and flourishing, leading to true freedom and peace. Furthermore, the promise of generational blessing reminds us of the lasting impact of our spiritual choices. Our faithfulness today can establish a heritage of grace for our children and future generations, calling us to live intentionally as examples of love and obedience, sowing seeds of righteousness that will bear fruit for years to come, extending God's mercy through our lineage.

Questions for Reflection

  • How does the contrast between "thousands" of mercy and "third and fourth generation" of judgment shape your understanding of God's character and His priorities?
  • In what practical ways does your "love" for God manifest in "keeping His commandments" in your daily life, and where might you grow in this area?
  • Considering the concept of generational blessing, what spiritual legacy are you actively building for future generations in your family or community, and how does this verse inspire your efforts?
  • How does the promise of God's abundant mercy encourage you when you face your own failures, the failures of others, or the brokenness of the world?

FAQ

What does "shewing mercy unto thousands" truly mean in this context?

Answer: "Shewing mercy unto thousands" is a powerful expression emphasizing the immeasurable and enduring nature of God's steadfast love (chêçêd). It means that God's compassion, kindness, and covenant loyalty are not limited but extend far beyond human comprehension, reaching countless generations. It stands in direct contrast to the "third and fourth generation" mentioned in Deuteronomy 5:9 regarding judgment, highlighting that God's grace is infinitely more pervasive and long-lasting than His wrath. It signifies His desire to bless and preserve His people through a continuous flow of His goodness, demonstrating His abundant patience and faithfulness.

Is God's mercy conditional on our love and obedience?

Answer: In the context of the Old Covenant, Deuteronomy 5:10 presents God's mercy as contingent upon a reciprocal relationship of love and obedience. The phrase "of them that love me and keep my commandments" indicates that while God's character is inherently merciful, the experience of His covenant mercy and blessing is tied to the covenant partner's faithfulness. This is not a legalistic earning of salvation, but rather the natural flourishing that occurs when a people live in harmony with the God who has already initiated the covenant in love. For the Israelites, it meant walking in the ways of the covenant to receive its blessings and avoid its curses, as outlined throughout the entire book of Deuteronomy. This conditional aspect highlights the relational nature of the covenant.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Deuteronomy 5:10, with its emphasis on God's enduring mercy for those who love and obey Him, finds its ultimate and most profound fulfillment in Jesus Christ. While the Old Covenant revealed God's chêçêd within the framework of the law, humanity's consistent failure to perfectly love and obey demonstrated the need for a new and better covenant. Jesus Christ perfectly embodied the love and obedience required by the law, living a life of flawless devotion to the Father, always doing "what is pleasing to him" John 8:29. More significantly, His sacrificial death on the cross is the ultimate demonstration of God's mercy to "thousands"—indeed, to all who believe—not based on their earned obedience, but on His unmerited grace, for "God shows his love for us in that while we were still sinners, Christ died for us" Romans 5:8. Through Christ, the New Covenant is established, where God's law is written on hearts by the Holy Spirit, enabling a true and Spirit-empowered love and obedience, as promised: "I will put my laws into their minds, and write them on their hearts" Hebrews 8:10, quoting Jeremiah 31:33. Thus, the "thousands" who experience God's mercy are those who are united with Christ by faith, receiving His righteousness and being empowered to truly love God and keep His commandments, not out of fear or obligation, but out of a grateful heart transformed by His grace, for "We love because he first loved us" 1 John 4:19.

Copy as

Commentary on Deuteronomy 5 verses 6–22

Here is the repetition of the ten commandments, in which observe, 1. Though they had been spoken before, and written, yet they are again rehearsed; for precept must be upon precept, and line upon line, and all little enough to keep the word of God in our minds and to preserve and renew the impressions of it. We have need to have the same things often inculcated upon us. See Phi 3:1. 2. There is some variation here from that record (Ex. 20), as there is between the Lord's prayer as it is in Mt. 6 and as it is Lu. 11. In both it is more necessary that we tie ourselves to the things than to the words unalterably. 3. The most considerable variation is in the fourth commandment. In Ex. 20 the reason annexed is taken from the creation of the world; here it is taken from their deliverance out of Egypt, because that was typical of our redemption by Jesus Christ, in remembrance of which the Christian sabbath was to be observed: Remember that thou wast a servant, and God brought thee out, Deu 5:15. And Therefore, (1.) "It is fit that thy servants should be favoured by the sabbath-rest; for thou knowest the heart of a servant, and how welcome one day's ease will be after six days' labour." (2.) "It is fit that thy God should be honoured by the sabbath-work, and the religious services of the day, in consideration of the great things he has done for thee." In the resurrection of Christ we were brought into the glorious liberty of the children of God, with a mighty hand and an outstretched arm; therefore, by the gospel-edition of the law, we are directed to observe the first day of the week, in remembrance of that glorious work of power and grace. 4. It is added in the fifth commandment, That it may go well with thee, which addition the apostle quotes, and puts first (Eph 6:3), that it may be well with thee, and that thou mayest live long. If there be instances of some that have been very dutiful to their parents, and yet have not lived long upon earth, we may reconcile it to the promise by this explication of it, Whether they live long or no, it shall go well with them, either in this world or in a better. See Ecc 8:12. 5. The last five commandments are connected or coupled together, which they are not in Exodus: Neither shalt thou commit adultery, neither shalt thou steal, etc., which intimate that God's commands are all of a piece: the same authority that obliges us to one obliges us to another; and we must not be partial in the law, but have respect to all God's commandments, for he that offends in one point is guilty of all, Jam 2:10, Jam 2:11. 6. That these commandments were given with a great deal of awful solemnity, Deu 5:22. (1.) They were spoken with a great voice out of the fire, and thick darkness. That was a dispensation of terror, designed to make the gospel of grace the more welcome, and to be a specimen of the terrors of the judgment-day, Psa 50:3, Psa 50:4. (2.) He added no more. What other laws he gave them were sent by Moses, but no more were spoken in the same manner that the ten commandments were. He added no more, therefore we must not add: the law of the Lord is perfect. (3.) He wrote them in two tables of stone, that they might be preserved from corruption, and might be transmitted pure and entire to posterity, for whose use they were intended, as well as for the present generation. These being the heads of the covenant, the chest in which the written tables were deposited was called the ark of the covenant. See Rev 11:19.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 6–22. Public domain.
Copy as
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Deuteronomy 5:10 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.