Skip to content
Translation
King James Version
Thou shalt not bow down thyself unto them, nor serve them: for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me,
Ask
KJV (with Strong's)
Thou shalt not bow down H7812 thyself unto them, nor serve H5647 them: for I the LORD H3068 thy God H430 am a jealous H7067 God H410, visiting H6485 the iniquity H5771 of the fathers H1 upon the children H1121 unto the third H8029 and fourth H7256 generation of them that hate H8130 me,
Ask
Complete Jewish Bible
you are not to bow down to them or serve them; for I, ADONAI your God, am a jealous God, punishing the children for the sins of the parents, also the third and fourth generation of those who hate me,
Ask
Berean Standard Bible
You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on their children to the third and fourth generations of those who hate Me,
Ask
American Standard Version
thou shalt not bow down thyself unto them, nor serve them; for I, Jehovah, thy God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children, and upon the third and upon the fourth generation of them that hate me;
Ask
World English Bible Messianic
You shall not bow yourself down to them, nor serve them; for I, the LORD, your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children, and on the third and on the fourth generation of those who hate me;
Ask
Geneva Bible (1599)
Thou shalt neither bowe thy selfe vnto them, nor serue them: for I the Lord thy God am a ielous God, visiting the iniquitie of the fathers vpon the children, euen vnto the third and fourth generation of them that hate me:
Ask
Young's Literal Translation
thou dost not bow thyself to them nor serve them, for I Jehovah thy God am a zealous God, charging iniquity of fathers on children, and on a third generation , and on a fourth, to those hating Me;
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Deuteronomy 5:9 serves as a profound elaboration on the Second Commandment, sternly forbidding both the physical act of bowing down to and the spiritual commitment of serving false gods. It unveils a core attribute of God as "a jealous God," a holy zeal for His exclusive worship and the purity of His covenant relationship. The verse further warns of the severe, far-reaching consequences of persistent and unrepentant idolatry, emphasizing that the patterns of iniquity established by those who "hate" Him can negatively impact their descendants for several generations, highlighting the profound gravity of spiritual rebellion against the one true God.

CONTEXT

  • Literary Context: Deuteronomy 5:9 is an indispensable component of Moses' powerful reiteration of the Ten Commandments to the new generation of Israelites. This pivotal address occurs on the plains of Moab, immediately prior to their entry into the Promised Land, serving as a covenant renewal ceremony. Specifically, verse 9 expands directly upon the prohibition against making idols articulated in Deuteronomy 5:8. While the preceding verse forbids the creation of graven images, verse 9 directly addresses the active expressions of idolatry: "bowing down" (physical worship) and "serving" (spiritual devotion) them. This logical progression underscores that God's prohibition is comprehensive, extending beyond mere fabrication to encompass the entire spectrum of idolatrous allegiance, demanding exclusive devotion to the LORD. The subsequent verse, Deuteronomy 5:10, provides a crucial and hopeful counterpoint, immediately balancing the warning of judgment with the promise of abundant mercy and blessing for those who love God and obey His commands.
  • Historical & Cultural Context: The Israelites stood at a critical juncture, poised to enter Canaan, a land deeply entrenched in polytheistic practices. The indigenous Canaanite cultures worshipped a diverse pantheon of gods (e.g., Baal, Asherah, Dagon) through rituals that often included cultic prostitution, child sacrifice, and various forms of divination. Moses' discourse in Deuteronomy was thus not merely a theological lecture but a vital, practical instruction for their survival and distinct identity. The strong emphasis on exclusive worship of Yahweh was a prophylactic measure against the pervasive spiritual dangers and syncretism they would inevitably encounter. The concept of a "jealous God" would have resonated within a tribal, covenantal society where loyalty and exclusive allegiance to one's sovereign or family head were paramount. However, the text redefines this human emotion, transforming it into a divine attribute reflecting God's righteous, protective claim over His covenant people, safeguarding them from the destructive spiritual and moral decay inherent in pagan worship.
  • Key Themes: This verse powerfully contributes to several overarching theological and narrative themes prevalent throughout Deuteronomy and the broader Old Testament. Firstly, it emphatically reinforces the theme of Monotheism and Exclusive Worship, asserting Yahweh's unique and sole claim to Israel's devotion, unequivocally rejecting any form of syncretism or divided loyalty. This foundational principle is central to Israel's identity as a covenant people, set apart for God's purposes, as profoundly articulated in the Shema, the call to "love the LORD your God with all your heart, and with all your soul, and with all your might" found in Deuteronomy 6:5. Secondly, it introduces and defines the profound attribute of God's Jealousy, not as a human flaw, but as a holy, protective zeal for His own honor, glory, and the integrity of His covenant. This divine jealousy serves to safeguard His people from the spiritual adultery of idolatry, which invariably leads to moral corruption, societal dissolution, and national ruin, a theme powerfully echoed across the prophetic literature, such as in Hosea 4:12-19. Thirdly, the verse addresses the complex and often debated theme of the Generational Consequences of Sin, particularly in the context of persistent, unrepentant rebellion. It highlights how deep-seated patterns of iniquity, especially idolatry, can create a spiritual and social environment that negatively impacts successive generations, perpetuating sin and hindering the reception of God's blessings, a concept vividly illustrated in the historical narratives of Israel's kings, many of whom are described as having "walked in the ways of their fathers" as seen in 1 Kings 15:26.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Jealous (Hebrew, qannâʼ', H7067): This adjective (H7067, קַנָּא) describes God's inherent character, deriving from a root meaning "to be zealous," "to be envious," or "to be jealous." While in human contexts jealousy often denotes insecurity or covetousness, when applied to God, qannâʼ' signifies His righteous, passionate, and exclusive claim over His covenant people. It is a holy zeal that absolutely tolerates no rivals for the worship, affection, and allegiance due to Him alone. God's jealousy is a manifestation of His holiness, faithfulness, and love, protecting His people from the spiritual adultery of idolatry, which inevitably leads to their destruction and His dishonor. It underscores His absolute uniqueness and sovereignty as the only true God.
  • Visiting (Hebrew, pâqad', H6485): The verb (H6485, פָּקַד) is rich in semantic range, encompassing "to visit," "to inspect," "to appoint," "to attend to," "to muster," or "to punish." In this specific context, "visiting the iniquity" implies God's active observation, remembrance, and consequential action in response to persistent sin. It is not a passive oversight but an engaged, purposeful interaction that brings about the natural and divine consequences of rebellion. The term highlights God's justice and His meticulous attention to the moral and spiritual state of His people, ensuring that deeply ingrained patterns of sin do not go unaddressed.
  • Hate (Hebrew, sânêʼ', H8130): The verb (H8130, שָׂנֵא) means "to hate," "to be hostile to," or "to be an enemy of." In biblical terms, "hating God" is not merely a fleeting emotion but an active posture of profound rebellion and deliberate disobedience. It describes those whose lives are characterized by a persistent and willful refusal to acknowledge God's authority, obey His commands, and worship Him exclusively. This "hatred" is concretely manifested through idolatry and a systematic rejection of His covenant. The phrase "them that hate me" therefore precisely defines the specific group upon whom the generational consequences are visited, distinguishing them from those who may stumble but genuinely seek to love and obey God.

Verse Breakdown

  • "Thou shalt not bow down thyself unto them, nor serve them:" This opening clause issues a direct and unequivocal prohibition against idolatry in its active, expressed forms. "Bowing down" (H7812, shâchâh) refers to the physical act of prostration, obeisance, or reverence, a clear gesture of worship. "Serve them" (H5647, ʻâbad) implies a deeper, more profound spiritual commitment and devotion, indicating that one's life, resources, time, and ultimate allegiance are given over to a false deity. Together, these phrases comprehensively cover both the outward ritualistic acts and the inward dedication, demanding exclusive worship and service to the LORD alone.
  • "for I the LORD thy God [am] a jealous God," This is the divine rationale and theological foundation for the preceding prohibition. God's "jealousy" (H7067, qannâʼ') is presented as a holy and intrinsic attribute, signifying His passionate commitment to His unique covenant relationship with His people and His absolute intolerance of any rivals for their worship. He demands exclusive devotion because He alone is worthy of it, and because idolatry is a form of spiritual adultery that fundamentally undermines the covenant, leading inevitably to destruction. This jealousy is not a human flaw but a protective aspect of His divine nature, safeguarding His glory and His people's ultimate well-being.
  • "visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth [generation] of them that hate me," This clause describes the far-reaching and profound consequences of persistent and unrepentant idolatry. "Visiting the iniquity" (H6485, pâqad) means God actively holds accountable and brings about the consequences for sin. The phrase "of the fathers upon the children unto the third and fourth generation" does not imply that innocent children are punished for their ancestors' sins, but rather that patterns of unrepentant, systemic sin (especially idolatry, which characterizes "them that hate me") create a spiritual, moral, and societal environment where subsequent generations are exposed to, influenced by, and often perpetuate the same rebellion. This establishes a trajectory of spiritual decay and separation from God's blessings, demonstrating the profound and lasting impact of corporate and persistent sin on a family line or community.

Literary Devices

Deuteronomy 5:9 masterfully employs several potent literary devices to convey its critical message with force and clarity. The most striking is Anthropomorphism, where God is described as "jealous." This attribution of a human emotion to God is not to suggest a human flaw, but rather to communicate His holy zeal, exclusive claim, and passionate commitment to His covenant people in terms that are relatable and impactful. The phrase "visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation" utilizes Merism or a form of Hyperbole to emphasize the extensive and pervasive nature of the consequences of persistent sin, particularly idolatry. While not a literal, exhaustive count of every single descendant, it powerfully conveys the profound and lasting impact that unrepentant rebellion can have on a family line or community, creating a trajectory of spiritual brokenness and separation from God's blessings. Furthermore, the verse is steeped in Covenantal Language and Legal Language, framing both the prohibition and its consequences within the solemn context of a divine covenant, thereby establishing clear terms for the relationship between God and Israel and the severe repercussions of their breach. The immediate Contrast with Deuteronomy 5:10, which speaks of God's mercy extending to "thousands of generations" for those who love Him, further highlights the gravity of "hating" God while simultaneously underscoring His boundless and abundant grace.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Deuteronomy 5:9 stands as a foundational text for understanding the very nature of God, the profound gravity of sin, and the intricate dynamics of divine justice and mercy within the covenant relationship. It profoundly reveals God's absolute holiness and His unyielding demand for exclusive worship, unequivocally positioning Him as the sole legitimate object of devotion. His "jealousy" is portrayed not as a human vice, but as a righteous, protective attribute, safeguarding His glory and the purity of His relationship with His people, thereby preventing them from embarking on the destructive path of idolatry, which invariably leads to spiritual and societal decay. The concept of generational consequences, while not implying individual guilt for ancestral sin, powerfully underscores the profound impact of corporate and systemic rebellion, where persistent patterns of ungodliness can shape the spiritual environment and choices of subsequent generations. This highlights the deep interconnectedness of humanity and the long-term ramifications of rejecting God's rightful place.

REFLECTION AND APPLICATION

Deuteronomy 5:9, though rooted in ancient covenantal law, speaks with striking and urgent relevance to contemporary life. It compels us to undertake a rigorous and honest examination of our own hearts and lives for any form of modern idolatry. While we may no longer bow to carved images, anything that subtly or overtly usurps God's rightful place as the supreme object of our affection, trust, and ultimate devotion—be it career aspirations, material wealth, human relationships, personal comfort, self-image, technology, or even spiritual experiences—can become an idol. This verse calls us to an exclusive, wholehearted worship of the one true God, reminding us that His "jealousy" is a loving, protective attribute, guarding us from the emptiness, spiritual barrenness, and ultimate destruction that false allegiances inevitably bring. Furthermore, the solemn warning about generational iniquity challenges us to deeply consider the spiritual legacy we are actively building. Our choices, whether of obedience or rebellion, can establish profound patterns that significantly influence those who come after us. This should motivate us to actively break cycles of sin, earnestly seek repentance, and live faithfully, thereby creating a legacy of blessing, godliness, and covenant faithfulness for future generations, trusting in God's abundant mercy that extends to "thousands of generations" for those who love Him and keep His commandments.

Questions for Reflection

  • What are the "idols" in my personal life or within my cultural context that subtly or overtly compete for my ultimate devotion and affection, displacing God from His rightful place?
  • How does understanding God's "jealousy" as a holy, protective love deepen my appreciation for His character and His passionate desire for my exclusive worship?
  • In what specific ways might the spiritual choices and patterns of my family or community, both positive and negative, be impacting current or future generations?
  • What practical, concrete steps can I take today to ensure my life reflects a wholehearted, exclusive devotion to the LORD, and to actively break any negative spiritual cycles that may exist?

FAQ

Does Deuteronomy 5:9 mean God punishes children for their parents' sins?

Answer: No, Deuteronomy 5:9 does not mean God punishes innocent children for sins they did not personally commit. The phrase "visiting the iniquity of the fathers upon the children" must be understood within its broader biblical and covenantal context. It refers to the natural, societal, and spiritual consequences of persistent, unrepentant, and systemic sin, particularly the idolatry that defines "them that hate me." When a family, community, or nation consistently rejects God and embraces idolatry, they inevitably create a spiritual and moral environment where sin is normalized, perpetuated, and its destructive effects are experienced across generations. Children born into such an environment are more likely to adopt the same sinful patterns, thereby experiencing the negative social, spiritual, and sometimes physical ramifications that naturally flow from such choices. The Bible clearly teaches individual accountability for sin, as explicitly stated in Ezekiel 18:20: "The soul who sins shall die. The son shall not suffer for the iniquity of the father, nor the father suffer for the iniquity of the son." Therefore, Deuteronomy 5:9 highlights the profound, lasting impact of corporate and persistent sin on successive generations, emphasizing the transmission of sinful patterns and their inherent consequences, rather than the punishment of the innocent for another's transgressions.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Deuteronomy 5:9 finds its ultimate and most profound fulfillment in the person and work of Jesus Christ. The stern prohibition against idolatry and the declaration of God's holy jealousy underscore the absolute uniqueness and supremacy of God, a truth perfectly embodied in Jesus, who is "the image of the invisible God" Colossians 1:15. In Christ, the zealous, exclusive love of God for His people is perfectly revealed. Jesus Himself demanded exclusive allegiance, stating, "No one can serve two masters" Matthew 6:24, thereby echoing and intensifying the Old Testament call for singular devotion to God. Furthermore, the ominous warning of "visiting the iniquity of the fathers upon the children" is powerfully addressed and ultimately broken in the New Covenant established through Christ. While the pervasive curse of sin and its generational patterns persist due to humanity's fallen nature, Jesus, as the "Lamb of God, who takes away the sin of the world!" John 1:29, broke the dominion of sin and death. Through His atoning sacrifice on the cross, He offers radical forgiveness and new life, enabling believers to be "born again" John 3:3, thereby breaking free from the inherited patterns of sin and the curse of the law. Those who are "in Christ Jesus" are no longer defined by the iniquity of their fathers but by the imputed righteousness of Christ, receiving the Holy Spirit who empowers them to walk in newness of life and establish a new, godly legacy Romans 8:1-4. Thus, Christ fulfills the righteous demands of God's jealousy by being the sole worthy object of worship and breaks the cycle of generational sin by offering radical redemption and transformative power.

Copy as

Commentary on Deuteronomy 5 verses 6–22

Here is the repetition of the ten commandments, in which observe, 1. Though they had been spoken before, and written, yet they are again rehearsed; for precept must be upon precept, and line upon line, and all little enough to keep the word of God in our minds and to preserve and renew the impressions of it. We have need to have the same things often inculcated upon us. See Phi 3:1. 2. There is some variation here from that record (Ex. 20), as there is between the Lord's prayer as it is in Mt. 6 and as it is Lu. 11. In both it is more necessary that we tie ourselves to the things than to the words unalterably. 3. The most considerable variation is in the fourth commandment. In Ex. 20 the reason annexed is taken from the creation of the world; here it is taken from their deliverance out of Egypt, because that was typical of our redemption by Jesus Christ, in remembrance of which the Christian sabbath was to be observed: Remember that thou wast a servant, and God brought thee out, Deu 5:15. And Therefore, (1.) "It is fit that thy servants should be favoured by the sabbath-rest; for thou knowest the heart of a servant, and how welcome one day's ease will be after six days' labour." (2.) "It is fit that thy God should be honoured by the sabbath-work, and the religious services of the day, in consideration of the great things he has done for thee." In the resurrection of Christ we were brought into the glorious liberty of the children of God, with a mighty hand and an outstretched arm; therefore, by the gospel-edition of the law, we are directed to observe the first day of the week, in remembrance of that glorious work of power and grace. 4. It is added in the fifth commandment, That it may go well with thee, which addition the apostle quotes, and puts first (Eph 6:3), that it may be well with thee, and that thou mayest live long. If there be instances of some that have been very dutiful to their parents, and yet have not lived long upon earth, we may reconcile it to the promise by this explication of it, Whether they live long or no, it shall go well with them, either in this world or in a better. See Ecc 8:12. 5. The last five commandments are connected or coupled together, which they are not in Exodus: Neither shalt thou commit adultery, neither shalt thou steal, etc., which intimate that God's commands are all of a piece: the same authority that obliges us to one obliges us to another; and we must not be partial in the law, but have respect to all God's commandments, for he that offends in one point is guilty of all, Jam 2:10, Jam 2:11. 6. That these commandments were given with a great deal of awful solemnity, Deu 5:22. (1.) They were spoken with a great voice out of the fire, and thick darkness. That was a dispensation of terror, designed to make the gospel of grace the more welcome, and to be a specimen of the terrors of the judgment-day, Psa 50:3, Psa 50:4. (2.) He added no more. What other laws he gave them were sent by Moses, but no more were spoken in the same manner that the ten commandments were. He added no more, therefore we must not add: the law of the Lord is perfect. (3.) He wrote them in two tables of stone, that they might be preserved from corruption, and might be transmitted pure and entire to posterity, for whose use they were intended, as well as for the present generation. These being the heads of the covenant, the chest in which the written tables were deposited was called the ark of the covenant. See Rev 11:19.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 6–22. Public domain.
Copy as
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Deuteronomy 5:9 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.