


Deuteronomy 5:14
Bible Versions
But the seventh day [is] the sabbath of the LORD thy God: [in it] thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, nor thy manservant, nor thy maidservant, nor thine ox, nor thine ass, nor any of thy cattle, nor thy stranger that [is] within thy gates; that thy manservant and thy maidservant may rest as well as thou.
But the seventh {H7637} day {H3117} is the sabbath {H7676} of the LORD {H3068} thy God {H430}: in it thou shalt not do {H6213} any work {H4399}, thou, nor thy son {H1121}, nor thy daughter {H1323}, nor thy manservant {H5650}, nor thy maidservant {H519}, nor thine ox {H7794}, nor thine ass {H2543}, nor any of thy cattle {H929}, nor thy stranger {H1616} that is within thy gates {H8179}; that thy manservant {H5650} and thy maidservant {H519} may rest {H5117} as well as thou.
but the seventh day is a Shabbat for ADONAI your God. On it you are not to do any kind of work - not you, your son or your daughter, not your male or female slave, not your ox, your donkey or any of your other livestock, and not the foreigner staying with you inside the gates to your property - so that your male and female servants can rest just as you do.
but the seventh day is a Sabbath to the LORD your God, on which you must not do any work—neither you, nor your son or daughter, nor your manservant or maidservant, nor your ox or donkey or any of your livestock, nor the foreigner within your gates, so that your manservant and maidservant may rest as you do.
but the seventh day is a sabbath unto Jehovah thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, nor thy man-servant, nor thy maid-servant, nor thine ox, nor thine ass, nor any of thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates; that thy man-servant and thy maid-servant may rest as well as thou.
Note: Commentary is generated by AI with a directive for Biblical fidelity. Always rely on the Holy Spirit for discernment. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.