Wersety biblijne o God

W szyi jego przemieszkuje moc, a boleść przed nim ucieka.

Sztuki ciała jego spoiły się, całowite są w nim, że się nie porusza.

Serce jego twarde jako kamień, tak twarde, jako sztuka spodniego kamienia młyńskiego.

Gdy się podnosi, drżą mocarze, a od strachu oczyszczają się.

Miecz, który go sięga, nie ostoi się, ani drzewce, ani strzała, ani pancerz.

Żelazo poczyta sobie za plewę, a miedź za drzewo zbótwiałe.

Nie upłoszy go strzała, a jako źdźbło są u niego kamienie z procy.

Strzelbę sobie poczyta jako słomę, a pośmiewa się z szermowania włócznią.

Pod nim są ostre skorupy; ściele sobie na rzeczach ostrych jako na błocie.

Czyni, że wre głębokość jako garniec, a że się mąci morze jako w moździerzu.

Za sobą jasną ścieszkę czyni, tak, że się zdaje, iż przepaść ma siwiznę.

Niemasz na ziemi równego mu, który tak stworzony jest, że się niczego nie boi.

Wszelką rzecz wysoką lekce waży; on jest królem nad wszystkiemi srogiemi zwierzętami.

The sword of him that layeth at him cannot hold: the spear, the dart, nor the habergeon.

He esteemeth iron as straw, and brass as rotten wood.

The arrow cannot make him flee: slingstones are turned with him into stubble.

Darts are counted as stubble: he laugheth at the shaking of a spear.

Sharp stones are under him: he spreadeth sharp pointed things upon the mire.

He maketh the deep to boil like a pot: he maketh the sea like a pot of ointment.

He maketh a path to shine after him; one would think the deep to be hoary.

Upon earth there is not his like, who is made without fear.

He beholdeth all high things: he is a king over all the children of pride.

Tedy odpowiedział Ijob Panu, i rzekł:

Wiem, że wszystko możesz, i nie może być zahamowany zamysł twój.

Któż jest ten, pytasz, który zaciemnia radę Bożą nieumiejętnie? Dlatego przyznaję, żem nie zrozumiał; dziwniejsze są te rzeczy, niżbym je mógł pojąć i zrozumieć.