He maketh a path to shine after him; [one] would think the deep [to be] hoary.
He maketh a path {H5410} to shine {H215} after {H310} him; one would think {H2803} the deep {H8415} to be hoary {H7872}.
He leaves a shining wake behind him, making the deep seem to have white hair.
He leaves a glistening wake behind him; one would think the deep had white hair!
He maketh a path to shine after him; One would think the deep to be hoary.
Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.
-
Job 28:14
¶ The depth saith, It [is] not in me: and the sea saith, [It is] not with me. -
Genesis 42:38
And he said, My son shall not go down with you; for his brother is dead, and he is left alone: if mischief befall him by the way in the which ye go, then shall ye bring down my gray hairs with sorrow to the grave. -
Proverbs 20:29
¶ The glory of young men [is] their strength: and the beauty of old men [is] the gray head. -
Genesis 1:2
And the earth was without form, and void; and darkness [was] upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters. -
Job 38:30
The waters are hid as [with] a stone, and the face of the deep is frozen. -
Job 38:16
Hast thou entered into the springs of the sea? or hast thou walked in the search of the depth? -
Genesis 15:15
And thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age.
Job 41:32 is part of God's detailed description of the mighty creature Leviathan, a formidable beast of the deep, presented to Job as an illustration of divine power and sovereignty. This verse vividly portrays the awe-inspiring effect of Leviathan's movement through the water.
Context
The Book of Job explores profound themes of suffering, divine justice, and the nature of God's relationship with humanity. Chapters 38-41 feature God's direct address to Job, challenging his limited understanding and perspective. After describing the powerful land creature Behemoth in Job 40, God turns to Leviathan, a creature also mentioned in Psalm 104:26, so terrifying and unconquerable by man that it serves as a powerful testament to God's own unmatched strength and dominion. This grand display of cosmic power aims to humble Job and affirm God's ultimate control over all creation, both wild and tame.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "He maketh a path to shine after him" suggests a luminous trail left by Leviathan, possibly due to phosphorescence in the water or the sheer force of its movement causing light to reflect off the disturbed surface. The second part, "one would think the deep to be hoary," uses the Hebrew word related to 'white' or 'gray,' often referring to the color of frost or old age. Here, it vividly describes the churning, foamy wake left by the creature, making the dark "deep" appear white, as if it were ancient or covered in white hair/frost. This imagery emphasizes the immense disturbance and power of Leviathan's passage.
Practical Application
Job 41:32, within its broader context, encourages believers to cultivate a profound sense of awe and reverence for God. When faced with life's challenges or uncertainties, understanding God's ultimate sovereignty – demonstrated even over the most fearsome creatures – provides a foundation for trust and humility. It reminds us that our God is not only powerful enough to create and sustain the universe but also intimately involved in the lives of His people, guiding them through even the deepest waters. This perspective can lead to a deeper fear of the Lord, which the Bible teaches is the beginning of wisdom.